Papal preacher reflects on Sacrosanctum Concilium for
Lent
(Vatican Radio) On Friday of
the First Week of Lent, the Preacher to the Pontifical Household, Raniero
Cantalamessa, OFM Cap., offered the first Sermon for Lent 2016.
Father Cantalamessa’s sermon
continued his reflections on the Second Vatican Council, speaking on the theme,
"The Second Vatican Council, 50 years later: A revisitation from a
spiritual point of view."
After focusing during Advent on the Dogmatic Constitution Lumen gentium (on the Church), Fr Cantalamessa turned his thoughts to the Council’s Constitution on the Sacred Liturgy, Sacrosanctum Concilium.
After focusing during Advent on the Dogmatic Constitution Lumen gentium (on the Church), Fr Cantalamessa turned his thoughts to the Council’s Constitution on the Sacred Liturgy, Sacrosanctum Concilium.
The full text of Father
Raniero Cantalamessa’s sermon can be found below.
Fr. Raniero Cantalamessa
First Lenten Sermon 2016
First Lenten Sermon 2016
WORSHIP IN SPIRIT AND
TRUTH
Reflections on Sacrosanctum Concilium
Reflections on Sacrosanctum Concilium
1. The Second Vatican
Council: a tributary, not the river
After having meditated on Lumen
gentium in Advent, I would like to continue reflecting in these Lenten
meditations on other great documents of Vatican II. I think, however, that it
would be useful to make an introductory statement. Vatican II is a tributary,
not the river. In his famous work An Essay on the Development of
Christian Doctrine, Blessed Cardinal Newman strongly asserted that stopping
the development of tradition at a certain point, even if it was an ecumenical
council, would be to make it a dead tradition and not a “living tradition.”
Tradition is like music. What kind of melody would it be if it stopped on one
note and repeated that note endlessly? That happens when a disk is damaged, and
we know the result it produces.
St. John XXIII wanted the
Council to be like “a new Pentecost” for the Church. That prayer was granted at
least on one point. After the Council there was a revival of the Holy Spirit.
The Holy Spirit is no longer “the unknown Person” of the Trinity. The Church
became more clearly aware of his presence and action. In his Homily for the
Chrism Mass on Holy Thursday in 2012, Benedict XVI stated,
Anyone who considers the
history of the post-conciliar era can recognize the process of true renewal,
which often took unexpected forms in living movements and made almost tangible
the inexhaustible vitality of holy Church, the presence and effectiveness of
the Holy Spirit.[1]
This does not mean we can do
without the Council texts or go beyond them. It means rereading the Council in
light of its fruit. The fact that ecumenical councils can have effects that are
unintended at that time by those who are participating in them is a fact
Cardinal Newman brought to light after the Council Vatican I,[2] but
it has been witnessed many times in history. The Ecumenical Council of Ephesus
in 431, with its definition of Mary as Theotokos, “Mother of God,”
was intending to affirm the unity of the person of Christ, not to increase
devotion to the Blessed Virgin, but in fact its clearest fruit was precisely
the latter.
If there is an area in which
the theology and life of the Catholic Church has been enriched in the fifty
years since the Council, it is without doubt in regard to the Holy Spirit. All
the major Christian denominations in recent times have affirmed what Karl Barth
coined as “the Theology of the Third Article.”[3] The
theology of the third article is a theology that does not end with the article
on the Holy Spirit but begins with it; it takes into account not just the end
product but the sequence by which the Christian faith and its creed were
formed. It was in fact by the light of the Holy Spirit that the apostles
discovered who Jesus truly was and his revelation of the Father. The current
creed of the Church is perfect and no one would dream of changing it, but it
reflects the final product, the last stage reached by faith, but not the path
that led to it. In view of a renewed effort in evangelization, however, it is
vital for us also to know the path that leads to faith, and not just its
definitive codification in the creed that we recite by memory.
In this light the
implications of certain affirmations by the Council appear more clearly, but
equally clear appear some omissions that need to be filled in, particularly
concerning the role of the Holy Spirit. Saint John Paul II was already aware of
this in 1981 when, on the occasion of the 1600th Anniversary of
the First Ecumenical Council of Constantinople, he wrote the following in his
Apostolic Letter: “The whole work of renewal of the Church, so providentially
set forth and initiated by the Second Vatican Council, . . . can be carried out
only in the Holy Spirit, that is to say, with the aid of His light and His
power.”[4]
2. The place of the Holy
Spirit in the liturgy
This broad premise proves to
be particularly useful in dealing with the document on the liturgy, Sacrosanctum
concilium. This text arose from a need that was felt for a long time from
many sides for a renewal of the forms and rites of the Catholic liturgy. From
this perspective, it has had much fruit and, as a whole, has been very
beneficial for the Church. Less felt at the time, however, was the need to look
at what, after Romano Guardini, is called “the spirit of the liturgy,”[5] which,
in a sense that I will explain, I would call “the liturgy of the Spirit”
(“Spirit” with a capital “s”!).
In line with the intention I
stated for these meditations to underscore some spiritual and interior aspects
of the Council’s texts, I would like to share some reflections specifically on
this point. Sacrosanctum concilium devoted only a brief
initial text to it, which was the fruit of the debate that preceded the final
editing of the constitution:[6]
Christ indeed always
associates the Church with Himself in this great work wherein God is perfectly
glorified and men are sanctified. The Church is His beloved Bride who calls to
her Lord, and through Him offers worship to the Eternal Father. Rightly, then,
the liturgy is considered as an exercise of the priestly office of Jesus
Christ. In the liturgy the sanctification of the man is signified by signs
perceptible to the senses, and is effected in a way which corresponds with each
of these signs; in the liturgy the whole public worship is performed by the
Mystical Body of Jesus Christ, that is, by the Head and His members. From this
it follows that every liturgical celebration, because it is an action of Christ
the priest and of His Body which is the Church, is a sacred action surpassing
all others; no other action of the Church can equal its efficacy by the same
title and to the same degree.[7]
It is in the subjects, or the
“actors,” in the liturgy that we are able to note a lacuna in this description
today. There are only two protagonists highlighted here: Christ and the Church.
There is no mention whatsoever of the role of the Holy Spirit. In the rest of
the constitution as well, the Holy Spirit is never directly spoken about but is
only mentioned here and there and always “obliquely.”
The Book of Revelation
indicates for us the order and the complete number of the liturgical actors
when it summarizes Christian worship: “The Spirit and the Bride say [to Christ
the Savior], ‘Come’” (Rev 22:17). However, Jesus had already perfectly
expressed the nature and innovation in worship that would be established by the
New Covenant in his dialogue with the Samaritan woman: “The hour is coming, and
now is, when the true worshippers will worship the Father in spirit and truth”
(Jn 4:23).
The phrase “spirit and truth”
in Johannine vocabulary can mean only two things: either the “Spirit of truth,”
which is the Holy Spirit (Jn 14:17, 16:13), or the spirit of Christ who is the
truth (see Jn 14:6). One thing is certain: this “spirit of truth” has nothing
to do with the subjective meaning that is favored by idealists and romantics
who think that “spirit and truth” point to a person’s hidden interiority as
opposed to any kind of external and visible worship. It is not a question here
of going from the external to the internal but from the human to the divine.
If Christian liturgy is “an
exercise of the priestly office of Jesus Christ,” the best way to discover its
nature is to look at how Jesus exercised that priestly function in his life and
in his death. The role of the priest is to offer “prayers and sacrifices” to
God (see Heb 5:1, 8:3). We know now that the Holy Spirit is the one who placed
the cry “Abba!” in the heart of the incarnate Word—a cry that enclosed his
every prayer. Luke explicitly notes this when he writes, “In that same hour he
rejoiced in the Holy Spirit and said, ‘I thank you, Father, Lord of heaven and
earth . . .’” (Lk 10:21). The very offering of his body in sacrifice on the
cross occurs, according to the Letter to the Hebrews, “through the eternal
Spirit” (Heb 9:14), that is, through the inspiration of the Holy Spirit.
St. Basil offers an illuminating
text on this point: “The way to divine knowledge ascends from one Spirit
through the one Son to the one Father. [Conversely] natural goodness, inherent
holiness, and royal dignity reaches from the Father through the Only-Begotten
to the Spirit.”[8] In
other words, on the level of being and the coming forth of creatures from God,
everything comes from the Father, goes through the Son, and reaches us through
the Holy Spirit. In the order of knowledge, or of the return of creatures to
God, everything begins with the Spirit, goes through the Son Jesus Christ, and
ends with the Father.
In the Latin Church Blessed
Isaac of Stella (12th century) expresses it in words that are quite similar to
Basil’s: “Just as divine gifts descend to us from the Father, through the Son
and the Holy Spirit, or in the Holy Spirit, . . . so through the Spirit to the
Son, and through the Son to the Father human gifts ascend.” [9].
It is not a question, as we
can see, of being a fan of one or the other of the three Persons of the Trinity
but of safeguarding the trinitarian dynamic of the liturgy. Silence about the
Holy Spirit inevitably dilutes its trinitarian character. Because of this, the
point made by St. John Paul II in Novo millennio ineunteseems to me
particularly appropriate:
Wrought in us by the Holy
Spirit, this reciprocity [in prayer] opens us, through Christ and in Christ, to
contemplation of the Father’s face. Learning this Trinitarian shape of
Christian prayer and living it fully, above all in the liturgy, the
summit and source of the Church’s life, but also in personal experience, is the
secret of a truly vital Christianity, which has no reason to fear the future,
because it returns continually to the sources and finds in them new life [italics
added].[10]
3. Worship “in the Spirit”
Let us draw some practical
implications from these premises for the way we live the liturgy so that it can
fulfill one of its primary goals, namely, the sanctification of souls. The Holy
Spirit does not authorize the invention of new and arbitrary forms of the
liturgy or the modification of existing forms on one’s own initiative (a
responsibility that belongs to the hierarchy). He is the only one, however, who
renews and gives life to all the expressions of the liturgy. In other words,
the Holy Spirit does not do new things, he makes things new! Jesus’ saying that
is repeated by Paul, “It is the Spirit that gives life” (Jn 6:63; see 2 Cor
3:6), applies first of all to the liturgy.
The apostle exhorted the
faithful to pray “in the Spirit” (Eph 6:18; see also Jude 20). What does it
mean to pray in the Spirit? It means letting Jesus continue to exercise his
priestly office in his body, which is the Church. Christian prayer becomes the
extension to the body of the prayer of the Head. The statement by St. Augustine
about this is well known:
Our Lord Jesus Christ, the
Son of God, is the one who prays for us, prays in us, and is prayed to by us.
He prays for us as our priest; he prays in us as
our Head; and he is prayed to by us as our God. Let us therefore recognize him
in our words and recognize his words in us.[11]
In this light the liturgy
appears as an opus Dei, “a work of God,” not only because it has
God as its object but also because it has God as its subject. God is not only
prayed to by us but prays in us. The very cry “Abbà!” that the Spirit,
coming upon us, addresses to the Father (see Rom 8:15; Gal 4:6) demonstrates
that the one who prays in us through the Spirit is Jesus, the only Son of God.
In fact, the Holy Spirit on his own could not address God by saying, “Abbà,
Father,” because he is not “begotten” but instead “proceeds” from the Father.
If the Spirit can do this, it is because he is the Spirit of Christ who
continues his filial prayer in us.
It is above all when prayer
becomes an effort and a struggle that we discover the enormous importance of
the Holy Spirit for our prayer life. The Spirit then becomes the strength of
our “weak” prayer, the light of our lifeless prayer; in a word, he becomes the
soul of our prayer. Truly he “waters what is dry,” (“riga quod est aridum”), as
we say in the sequence in the Spirit’s honor (Veni Sancte Spiritus).
All of this happens by faith.
It is enough for me to think and say, “Father, you have given me the Spirit of
Jesus; forming, therefore, ‘one Spirit’ with Jesus, I recite this psalm, I
celebrate this Holy Mass, or I am simply silent in your presence here. I want
to give you the same glory and joy that Jesus would have given you if he were
the one still on earth praying to you.”
The Holy Spirit gives life in
a particular way to the prayer of worship that is at the heart of every
liturgical prayer. Its specific character derives from the fact that it is the
only sentiment that we can foster solely and exclusively toward the divine
Persons. It is what distinguishes latria (the supreme homage
owed to God) from dulia (the reverence accorded to saints) and
from hyperdulia (the special veneration reserved for the
Blessed Virgin). We venerate the Blessed Mother, but we do not worship her,
contrary to what some people think about Catholics.
Christian worship is also
trinitarian. It is trinitarian in the manner in which it is carried out because
it is adoration rendered “to the Father, through the Son, and in the Holy
Spirit”; it is also trinitarian in its goal because adoration is given “to the
Father, to the Son, and to the Holy Spirit” together.
In Western spirituality, the
one who most developed this theme in depth was Cardinal Pierre de Bérulle
(1575-1629). For him, Christ is the perfect worshipper of the Father, to whom
we need to unite ourselves to worship God with a worship of infinite value.[12] He
writes, “From all eternity there was an infinitely adorable God, but there was
still not an infinite worshipper. . . . You are now, O Jesus, that worshipper,
that man, that servant who is infinite in power, in quality, and in dignity,
and who fully satisfies that duty and renders that divine homage.”[13]
If there is something missing
in this vision that has given the Church such wonderful fruit and has shaped
French spirituality for centuries, it is the very fact that we noted in the
constitution of Vatican II: the insufficient attention given to the role of the
Holy Spirit. Moving from the incarnate Word, Bérulle’s discourse goes on to
describe the “royal court” that follows and accompanies him: the Blessed
Virgin, John the Baptist, the apostles, the saints. What is missing is the
recognition of the unique role of the Holy Spirit.
In every movement of
returning to God, St. Basil reminded us, everything begins with the Spirit,
goes through the Son, and ends with the Father. It is not enough to recall
every so often that there is also a Holy Spirit. We need to recognize his
essential role both in the process of creatures coming forth from God and in
the return of creatures to God. The gulf that exists between us and the Jesus
of history is filled by the Holy Spirit. Without him everything in the liturgy
is only remembrance; with him, however, everything is also presence.
In Exodus we read that on
Sinai God showed Moses a cleft in the rock in which he could hide himself to
contemplate God’s glory without perishing (see Ex 33:21). What is that cleft
for us Christians today, that place where we can take refuge to contemplate and
adore God? Commenting on this Exodus passage, St. Basil tells us, “It is in the
Holy Spirit! How do we know that? From Jesus himself who said, ‘The true
worshippers will worship the Father in spirit and truth.’”[14]
What perspective, what
beauty, what power, what attraction all of this confers on the ideal of
Christian worship! In the midst of the whirling vortex of this world, who does
not at times feel the need to hide in that spiritual cleft to contemplate and
adore God like Moses did?
4. Intercessory Prayer
Next to worship, an essential
component of liturgical prayer is intercession. In all of its prayers, the
Church is interceding for itself and for the world, for the just and for
sinners, for the living and the dead. This too is prayer that the Holy Spirit wants
to animate and strengthen. St. Paul writes about the Spirit, “Likewise the
Spirit helps us in our weakness; for we do not know how to pray as we ought,
but the Spirit himself intercedes for us with sighs too deep for words. And he
who searches the hearts of men knows what is the mind of the Spirit, because
the Spirit intercedes for the saints according to the will of God” (Rom
8:26-27).
The Holy Spirit intercedes
for us and teaches us in turn to intercede for others. Doing intercessory
prayer means uniting ourselves, by faith, to the risen Christ who lives in a
perennial state of intercession for the world (see Rom 8:34; Heb 7:25; 1 Jn
2:1). Jesus offers us a sublime example of intercession in the great prayer
that concluded his earthly life:
I am praying . . . for those
whom you have given me. . . . Keep them in your name. . . . I do not pray that
you should take them out of the world, but that you should keep them from the
evil one. . . . Sanctify them in the truth. . . . I do not pray for these only,
but also for those who believe in me through their word. (Jn 17:9ff)
In Isaiah it is said of the
Suffering Servant that God will reward him with “a portion among the great”
because “he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors”
(Is 53:12). This prophecy found its perfect fulfillment in Jesus who, on the
cross, interceded for those who crucified him (see Lk 23:34).
The efficacy of intercessory
prayer does not depend on “multiplying many words” (see Mt 6:7) but on the
degree of unity that one succeeds in having with the filial attitude of Christ.
What is more helpful than multiplying words of intercession, however, is
multiplying intercessors, that is, invoking the help of Mary and
the saints. In the Feast of All Saints, the Church asks to be heard by God
through “the abundance of intercessors” (“multiplicatis intercessoribus”).
Intercessors also multiply
when they pray for one another. Saint Ambrose says,
If you pray for yourself, you
will be the only one praying for yourself, and if anyone prays only for himself
or herself, the grace obtained will be less than the grace of the person who
intercedes for others. Now if each person prays for everyone, then each is
praying for the others. To conclude, if you pray only for yourself, you are
alone in praying for yourself. If instead you pray for everyone, then everyone
will pray for you since you are included in “everyone.”[15]
The prayer of intercession is
thus acceptable to God because it is the most unselfish prayer; it more closely
reflects divine gratuitousness and is in accord with the will of God “who
desires all men to be saved” (1 Tim 2:4). God is like a compassionate father
who has the duty to punish but who looks for all the extenuating circumstances
to avoid doing it and is happy when the brothers of the guilty party restrain
him from doing it.
When there are no brotherly
arms raised toward him, God laments in Scripture that “he saw that there was no
man, and he wondered that there was none to intervene” (Is. 59:16). Ezekiel
conveys this following lament by God: “I sought for a man among them who should
build up the wall and stand in the breach before me for the land, that I should
not destroy it; but I found none” (Ez 22:30).
The Word of God highlights
the extraordinary power of the prayer of a person whom God has put at the head
of his people and who has God’s own attitude. One psalm says that God would
have decided to destroy his people because of the golden calf “had not Moses,
his chosen one, stood in the breach before him, to turn away his wrath” (Ps
106:23).
I dare to suggest to pastors
and spiritual guides, when you sense in prayer that God is angry with the
people he has entrusted to you, do not immediately take sides with God but with
the people! This is what Moses did, to the point of declaring that he was
willing to be blotted out from the book of life with them (see Ex 32:32). The Bible
lets us know that this is exactly what God wanted so that he could “abandon the
plan of destroying his people.” When we are before the people, however, then we
need to side with God whole-heartedly. Very soon after his intercessory prayer
when Moses was before the people, it was then that he expressed his anger: he
smashed the golden calf, scattered its powdered dust upon the water, and made
the people drink it (see Ex 32:19ff). Only the person who has defended people
before God and has carried the weight of their sin has the right—and will have
the courage—to raise his voice later against them in defense of God as Moses
did.
Let us conclude by
proclaiming together the text that best reflects the place of the Holy Spirit
and the trinitarian orientation in the liturgy, the final doxology in the Roman
canon: “Through him, with him, and in him in the unity of the Holy Spirit, all
glory and honor is yours, almighty Father, for ever and ever. Amen.”
NOTES
[1] Benedict XVI, Homily at St. Peter’s Basilica,
April 5, 2012. All papal quotes are taken from the Vatican website.
[2] See Ian Ker, “Newman, the Councils, and Vatican
II, Communio 28, no. 4 (Winter 2001): pp. 708-728.
[3] See Karl Barth, The Theology of
Schleiermacher, ed. Dietrich Ritschl, trans. Geoffrey W. Bromiley (Grand
Rapids: Eerdmans, 1982), p. 278.
[5] See Romano Guardini, The Spirit of the
Liturgy, trans. Ada Lane (London: Aeterna Press, 2015), and Joseph
Ratzinger, The Spirit of the Liturgy, trans. John Saward (San
Francisco: Ignatius Press, 2000).
[6] Giuseppe Alberigo and Joseph A. Komonchak (for
the English version), eds., The History of Vatican II, vol. 3
(Maryknoll, NY: Orbis Books, 2000), p. 192ff.
[8] St. Basil, On the Holy Spirit 18,
47, trans. David Anderson (Crestwood, NY: St. Vladimir’s Seminary, 1997), pp.
74-75; see also PG 32, 153.
[9] Blessed Isaac of Stella, Letter on the
Soul, 23, in The Selected Works of Isaace of Stella, ed. Dániel
Deme (Aldershot, UK: Ashgate, 2007), p. 157; see also PL 194,
1888.
[11] St. Augustine, Expositions on the Psalms,
85, 1, in Saint Augustine: The Complete Works, vol.III/18, trans.
Maria Boulding, ed. John E. Rotelle (Hyde Park, NY: New City Press, 2002), p.
220; see also CCL 39, p. 1176.
[12] See Michel Dupuy, Bérulle, une
spiritualité de l’adoration (Tournai: Desclée de Brouwer, 1964).
[13] Pierre de Bérulle, Discours de l’état et
des grandeurs de Jésus (1623; reprint, Paris: Éditions du Cerf, 1996).
See also Bérulle and the French School: Selected Writings, trans.
Lowell M. Glendon (New York: Paulist Press, 1989).
[15] See St. Ambrose, On Cain and Abel 1,
39, vol. 42, The Fathers of the Church (Washington, DC: Catholic University of
America Press, 2020), p. 395; see also CSEL 32, p. 372.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét