Trang

Thứ Sáu, 18 tháng 8, 2017

Pope Francis sends condolences for ‘cruel’ Barcelona terror attack

Pope Francis sends condolences for ‘cruel’ Barcelona terror attack
Pope Francis said he prays for victims of the terrorist attack on Las Ramblas in Barcelona, Spain.- AP

(Vatican Radio)  Pope Francis on Friday sent a telegram expressing his condolences for the victims of the terrorist attack on Barcelona, in which at least 13 people died and more than a hundred were injured.
Pope Francis expressed his “deepest sympathy” for the victims of Thursday’s terrorist attack on Barcelona “Las Ramblas Boulevard” with a telegram to the city’s Archbishop, Cardinal Juan José Omella.
The telegram was signed by Cardinal Secretary of State, Pietro Parolin.
Pope Francis condemned the “blind violence” manifested in the attack, saying it is “a grave offense to the Creator”.
He prayed for those who “lost their lives to such an inhuman act”.
“In these moments of sorrow and pain,” the Pope “wishes also to offer his support and closeness to the many injured, to their families, and to all Catalan and Spanish society,” it read.
Turning to the future, Pope Francis said he raises his “prayers to the Most High that He help us continue to work with determination for peace and harmony in the world.”
Finally, the Holy Father imparted his Apostolic Blessing “upon all the victims, their families, and the beloved Spanish people”.
Please find below the official English translation of the telegram:
CARDINAL JUAN JOSÉ OMELLA Y OMELLA
ARCHBISHOP OF BARCELONA
FOLLOWING THE NEWS OF THE CRUEL TERRORIST ATTACK THAT HAS SOWN DEATH AND PAIN IN LAS RAMBLAS IN BARCELONA, POPE FRANCIS WISHES TO EXPRESS HIS DEEPEST SYMPATHY FOR THE VICTIMS WHO HAVE LOST THEIR LIVES TO SUCH AN INHUMAN ACT, AND OFFERS PRAYERS FOR THEIR ETERNAL REPOSE. IN THESE MOMENTS OF SORROW AND PAIN, HE WISHES ALSO TO OFFER HIS SUPPORT AND CLOSENESS TO THE MANY INJURED, TO THEIR FAMILIES, AND TO ALL CATALAN AND SPANISH SOCIETY.
THE HOLY FATHER ONCE AGAIN CONDEMNS BLIND VIOLENCE, WHICH IS A GRAVE OFFENCE TO THE CREATOR, AND RAISES PRAYERS TO THE MOST HIGH THAT HE HELP US CONTINUE TO WORK WITH DETERMINATION FOR PEACE AND HARMONY IN THE WORLD.
WITH THESE WISHES, HIS HOLINESS INVOKES UPON ALL THE VICTIMS, THEIR FAMILIES AND THE BELOVED SPANISH PEOPLE HIS APOSTOLIC BLESSING.
CARDINAL PIETRO PAROLIN
SECRETARY OF STATE OF HIS HOLINESS

(Devin Sean Watkins)



Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét