Trang

Thứ Năm, 26 tháng 2, 2015

FEBRUARY 27, 2015 : FRIDAY OF THE FIRST WEEK OF LENT

Friday of the First Week of Lent
Lectionary: 228

Reading 1EZ 18:21-28
Thus says the Lord GOD:
If the wicked man turns away from all the sins he committed, 
if he keeps all my statutes and does what is right and just,
he shall surely live, he shall not die. 
None of the crimes he committed shall be remembered against him;
he shall live because of the virtue he has practiced. 
Do I indeed derive any pleasure from the death of the wicked?
says the Lord GOD. 
Do I not rather rejoice when he turns from his evil way
that he may live?

And if the virtuous man turns from the path of virtue to do evil,
the same kind of abominable things that the wicked man does,
can he do this and still live?
None of his virtuous deeds shall be remembered,
because he has broken faith and committed sin;
because of this, he shall die. 
You say, “The LORD’s way is not fair!” 
Hear now, house of Israel:
Is it my way that is unfair, or rather, are not your ways unfair?
When someone virtuous turns away from virtue to commit iniquity, and dies,
it is because of the iniquity he committed that he must die.
But if the wicked, turning from the wickedness he has committed,
does what is right and just,
he shall preserve his life;
since he has turned away from all the sins that he committed, 
he shall surely live, he shall not die.
Responsorial PsalmPS 130:1-2, 3-4, 5-7A, 7BC-8
R. (3) If you, O Lord, mark iniquities, who can stand?
Out of the depths I cry to you, O LORD;
LORD, hear my voice!
Let your ears be attentive
to my voice in supplication.
R. If you, O Lord, mark iniquities, who can stand?
If you, O LORD, mark iniquities,
LORD, who can stand?
But with you is forgiveness,
that you may be revered. 
R. If you, O Lord, mark iniquities, who can stand?
I trust in the LORD;
my soul trusts in his word.
My soul waits for the LORD
more than sentinels wait for the dawn.
Let Israel wait for the LORD.
R. If you, O Lord, mark iniquities, who can stand?
For with the LORD is kindness
and with him is plenteous redemption;
And he will redeem Israel
from all their iniquities.
R. If you, O Lord, mark iniquities, who can stand?

Verse Before The GospelEZ 18:31
Cast away from you all the creatures you have committed, says the LORD,
and make for yourselves a new heart and a new spirit.
GospelMT 5:20-26
Jesus said to his disciples: 
“I tell you, 
unless your righteousness surpasses that
of the scribes and Pharisees,
you will not enter into the Kingdom of heaven.

“You have heard that it was said to your ancestors,
You shall not kill; and whoever kills will be liable to judgment.
But I say to you, whoever is angry with his brother
will be liable to judgment,
and whoever says to his brother, Raqa
will be answerable to the Sanhedrin,
and whoever says, ‘You fool,’ will be liable to fiery Gehenna.
Therefore, if you bring your gift to the altar,
and there recall that your brother
has anything against you,
leave your gift there at the altar,
go first and be reconciled with your brother,
and then come and offer your gift.
Settle with your opponent quickly while on the way to court.
Otherwise your opponent will hand you over to the judge,
and the judge will hand you over to the guard,
and you will be thrown into prison.
Amen, I say to you,
you will not be released until you have paid the last penny.”


Meditation: Do not be angry, be reconciled
Do you allow sin or anger to master your life? The first person to hate his brother was Cain. God warned Cain: 'Why are you angry? ..Sin in couching at the door; it's desire is for you, but you must master it (Genesis 4:6-7). Sin doesn't just happen; it first grows as a seed in one's heart. Unless it is mastered, by God's grace, it grows like a weed and chokes the life out of us. Jesus addressed the issue of keeping the commandments with his disciples. The scribes and Pharisees equated righteousness with satisfying the demands of the law. Jesus showed them how short they had come. Jesus points to the heart as the seat of desire, choice, and intention. Unless forbidden and evil desires are uprooted and cut-out, the heart will be poisoned and the body become a slave to sin and passion. Jesus illustrates his point with the example of the commandment to not kill. Murder first starts in the heart as the seed of forbidden anger that grows within until it springs into words and actions against one's brother or neighbor. This is a selfish anger that broods and is long-lived, that nurses a grudge and keeps wrath warm, and that refuses to die. Anger in the heart as well as anger in speech or action are equally forbidden. The Lord Jesus commands by grace - take away the anger in your heart and there will be no murder.
What is the antidote for overcoming anger and rage? Mercy, forbearance, and kindness spring from a heart full of love and forgiveness. God has forgiven us and he calls us to extend mercy and forgiveness towards those who cause us grief or harm. In the cross of Jesus we see the supreme example of love and the power for overcoming evil. Only God's love and grace can set our hearts and minds free from the tyranny of wounded pride and spiteful revenge. Do you harbor any anger towards another person? And are you quick to be reconciled when a rupture has been caused in your relationships? Ask God to set you free and to fill your heart and mind with his love and truth.
Eusebius, a 3rd century church father, offered the following prayer as instruction for his fellow Christians:
"May I be no man's enemy, and may I be the friend of that which is eternal and abides. May I never quarrel with those nearest me: and if I do, may I be reconciled quickly. May I love, seek, and attain only that which is good. May I wish for all men's happiness and envy none. May I never rejoice in the ill-fortune of one who has wronged me. When I have done or said what is wrong, may I never wait for the rebuke of others, but always rebuke myself until I make amends. May I win no victory that harms either me or my opponent. May I reconcile friends who are angry with one another. May I never fail a friend who is in danger. When visiting those in grief may I be able by gentle and healing words to soften their pain. May I respect myself. May I always keep tame that which rages within me. May I accustom myself to be gentle, and never be angry with people because of circumstances. May I never discuss who is wicked and what wicked things he has done, but know good men and follow in their footsteps."
Do you seek to live peaceably and charitably with all?
"Lord Jesus, my heart is cold. Make it warm, compassionate, and forgiving towards all, even those who do me harm. May I only think and say what is pleasing to you and be of kind service to all I meet."


Pretending to Be and Truly Being Holy
February 27, 2015. Friday of the First Week of Lent

By Father Alex Yeung, LC

Matthew 5:20-26

"I tell you, unless your righteousness surpasses that of the scribes and Pharisees, you will not enter into the kingdom of heaven. You have heard that it was said to your ancestors, ´You shall not kill; and whoever kills will be liable to judgment.´ But I say to you, whoever is angry with his brother will be liable to judgment, and whoever says to his brother, ´Raqa,´ will be answerable to the Sanhedrin, and whoever says, ´You fool,´ will be liable to fiery Gehenna. Therefore, if you bring your gift to the altar, and there recall that your brother has anything against you, leave your gift there at the altar, go first and be reconciled with your brother, and then come and offer your gift. Settle with your opponent quickly while on the way to court with him. Otherwise your opponent will hand you over to the judge, and the judge will hand you over to the guard, and you will be thrown into prison. Amen, I say to you, you will not be released until you have paid the last penny."

Introductory Prayer: Lord Jesus, thank you for this time I can now spend with you. You constantly fill my life with so many blessings. How ungrateful I am at times! I wish to collaborate more perfectly in establishing your Kingdom on earth. I love you Lord, and with the help of your grace I will strive to become someone to whom any soul can come in order to discover your truth, your life, your love. Take my life, take this day and make it yours. Amen.

Petition: Father, help me to shun hypocrisy and seek true holiness.

1. Subjective Impressions: How much righteousness would it take to surpass that of the scribes and Pharisees? Not much, we suspect. Theirs was holiness in appearance only, which is to say no holiness. And what would one discover on the “inside” of such a soul? Plenty of self-deception; plenty of self-indulgent complacency in a subjective impression of holiness; a repugnant holier-than-thou demeanor. It’s easy enough for us to read the Gospel and wrinkle our noses at those bad ol’ Pharisees. In fact, it’s about as easy as telling ourselves that we could never come under the spell of our own subjective impression of holiness. That is why we must always be ready to examine ourselves, before Christ and with an acute awareness of our misery and limitations. Do I live my life engaged in a genuine pursuit of holiness or in a genuine pursuit of my own vanity and self-glorification?

2. Humility is the True Test of Holiness: Pride and personal holiness mix about as well as oil and water. Where our ego is, little if any room is left for God. What does it mean to be a disciple of Christ but to be someone who fills himself totally with God in order to bring him within the reach of everyone. But what union, grace or friendship with God can there be in a proud soul? What fervor, what degree of holiness? There is no possible compromise between God and a proud soul – either the soul would have to let go of itself, or God would have to stop being God.

3. Integrity is the Heart of the Matter: At the heart of genuine holiness is the virtue of integrity, a virtue rich in nuances and meaning. Integrity means being a person with only one face, a person who is the same on the inside and on the outside: “what you see is what you get”. Indeed, integrity is foundational for holiness, because it constitutes the very essence of personal honesty and sincerity, which are fundamental for the moral life and the seedbeds for a host of other virtues. In our pursuit of holiness, we should never tolerate duplicity of any kind in our behavior. We should avoid like the plague the least hint of ambivalence in our motivations, or incongruity between our thoughts, judgments, choices and actions. There can be no holiness without integrity. In fact, there can be no genuine human happiness unless it lies on the bedrock virtue of integrity.

Conversation with Christ: Lord Jesus, I want you to be the meaning and center of my entire life. Let me disappear and you appear more and more in my life so that, with a holiness that is genuine, humble and true, I will always be an instrument for the salvation of all people. Amen.

Resolution: I will take a hard look at my life to identify the areas where duplicity manifests itself and take a concrete step toward living with more integrity.

FRIDAY, FEBRUARY 27, Matthew 5:20-26
Lenten Weekday; Day of Abstinence

(Ezekiel 18:21-28; Psalm 130)

KEY VERSE: "Leave your gift at the altar, go first and be reconciled with your brother, and then come and offer your gift" (v 24).
TO KNOW: Jesus told his disciples that their holiness must surpass that of the religious leaders who outwardly observed the minute details of the law but inwardly were not submitted to God's will. As their teacher, Jesus' authority was greater than that of Moses. Jesus deepened the literal meaning of the Law of Moses. He condemned the act of murder, but also the anger that brought about the deed. He said that anger was a serious transgression when it bore malice toward another. It also was an offense against God, in whose image we are created. Anyone who offended another person must first go and be reconciled with that individual before coming to worship God. Without this willingness to change one's heart, punishment, rather than salvation, would be the reward.
TO LOVE: Lord Jesus, help me to seek reconciliation with my brothers and sisters. 
TO SERVE: Think about how my words and actions might have offended someone else.

Friday 27 February 2015

Day of penance. 
Ezekiel 18:21-28. If you, O Lord, laid bare our guilt, who could endure it?—Ps 129(130). Matthew 5:20-26.
The spirit of today’s readings seems to be the need to hold on to the hand of God throughout the whole journey.
What will it take to have all our sins forgiven? As I journey, I look at the hand I am holding and notice it has a wound in it. I thank him for travelling right to the end of a hard road for me. I taste the tears that come from my eyes. I take the hand in mine again, with great tenderness, and move forward.
Instead of laying bare my guilt, as the psalmist says, you have opened your own heart to me, Lord: you have heard me from the depths. I am reconciled with you, and with my brother and sister too. Thank you.

MINUTE MEDITATIONS 
Christ Among Us
Life is not always happy, but our connections to others can create a simple and grace-filled quiet celebration of our own and others’ lives. These others are the presence of Christ in our lives.
— from Sacred Silence 

February 27
St. Gabriel of Our Lady of Sorrows
(1838-1862 )
Born in Italy into a large family and baptized Francis, he lost his mother when he was only four years old. He was educated by the Jesuits and, having been cured twice of serious illnesses, came to believe that God was calling him to the religious life. Young Francis wished to join the Jesuits but was turned down, probably because of his age, not yet 17. Following the death of a sister to cholera, his resolve to enter religious life became even stronger and he was accepted by the Passionists. Upon entering the novitiate he was given the name Gabriel of Our Lady of Sorrows.
Ever popular and cheerful, Gabriel quickly was successful in his effort to be faithful in little things. His spirit of prayer, love for the poor, consideration of the feelings of others, exact observance of the Passionist Rule as well as his bodily penances—always subject to the will of his wise superiors— made a deep impression on everyone.
His superiors had great expectations of Gabriel as he prepared for the priesthood, but after only four years of religious life symptoms of tuberculosis appeared. Ever obedient, he patiently bore the painful effects of the disease and the restrictions it required, seeking no special notice. He died peacefully on February 27, 1862, at age 24, having been an example to both young and old.
Gabriel of Our Lady of Sorrows was canonized in 1920.


Comment:

When we think of achieving great holiness by doing little things with love and grace, Therese of Lisieux comes first to mind. Like her, Gabriel died painfully from tuberculosis. Together they urge us to tend to the small details of daily life, to be considerate of others’ feelings every day. Our path to sanctity, like theirs, probably lies not in heroic doings but in performing small acts of kindness every day.
Patron Saint of:

Clergy

LECTIO DIVINA: MATTHEW 5,20-26
Lectio: 
 Friday, February 27, 2015
Lent Time

1) OPENING PRAYER
God of mercy and compassion,
you challenge us to be responsible
for the good and the evil we do
and you call us to conversion.
God, help us to face ourselves
that we may not use flimsy excuses
for covering up our wrongs.
Make us honest with ourselves,
and aware that we can always count on Jesus Christ
to be our guide and strength on the road to you,
now and for ever.
2) GOSPEL READING - MATTHEW 5, 20-26
'For I tell you, if your uprightness does not surpass that of the scribes and Pharisees, you will never get into the kingdom of Heaven.
'You have heard how it was said to our ancestors, You shall not kill; and if anyone does kill he must answer for it before the court. But I say this to you, anyone who is angry with a brother will answer for it before the court; anyone who calls a brother "Fool" will answer for it before the Sanhedrin; and anyone who calls him "Traitor" will answer for it in hell fire.
So then, if you are bringing your offering to the altar and there remember that your brother has something against you, leave your offering there before the altar, go and be reconciled with your brother first, and then come back and present your offering.
Come to terms with your opponent in good time while you are still on the way to the court with him, or he may hand you over to the judge and the judge to the officer, and you will be thrown into prison. In truth I tell you, you will not get out till you have paid the last penny.
3) REFLECTION
• The text of today’s Gospel forms part of a broader or more extensive whole: Mt 5, 20 up to Mt 5, 48. In these passages Matthew tells us how Jesus interprets and explains the Law of God. Five times he repeats the phrase: “You have heard how it was said to our ancestors, in truth I tell you!” (Mt 5, 21. 27. 33.38. 43). Before, he had said: “Do not imagine that I have come to abolish the Law or the Prophets; no, I have come not to abolish, but to complete them” (Mt 5, 17). The attitude of Jesus before the Law is, at the same time, one of breaking and of continuity. He breaks away from the erroneous interpretations, but maintains firm the objective which the Law should attain: the practice of a greater justice, which is Love.
• Matthew 5, 20: An uprightness which surpasses that of the Pharisees. This first verse presents the general key of everything which follows in Matthew 5, 20-48. The word Justice never appears in the Gospel of Mark, and it appears seven times in that of Matthew (Mt 3, 15; 5, 6.10.20; 6, 1.33; 21, 32). This has something to do with the situation of the communities for which Mark wrote. The religious ideal of the Jews of the time was “to be just before God”. The Pharisees taught: “Persons attain justice before God when they succeed to observe all the norms of the law in all its details!” This teaching generated a legalistic oppression and caused great anguish in persons, because it was very difficult to be able to observe all the norms (cfr. Rm 7, 21-24). This is why Matthew takes the words of Jesus on justice to show that it has to surpass the justice of the Pharisees (Mt, 5, 20). According to Jesus, justice does not come from what I do for God observing the law, but rather from what God does for me, accepting me as his son, as his daughter. The new ideal which Jesus proposes is the following: “Therefore, be perfect as perfect is your Heavenly Father!” (Mt 5, 48). That means: You will be just before God when you try to accept and forgive persons as God accepts and pardons me, in spite of my defects and sins.
• By means of these five very concrete examples, Jesus shows us what to do in order to attain this greater justice which surpasses the justice of the Scribes and the Pharisees. As we can see, today’s Gospel takes the example of the new interpretation of the fifth commandment: You shall not kill! Jesus has revealed what God wanted when he gave this commandment to Moses.
• Matthew 5, 21-22: The law says: You shall not kill!” (Ex 20, 13). In order to observe fully this commandment it is not sufficient to avoid murdering. It is necessary to uproot from within everything which, in one way or another, can lead to murder, for example, anger, hatred, the desire to revenge, insult, and exploitation, etc.
• Matthew 5, 23-24. The perfect worship which God wants. In order to be accepted by God and to remain united to him, it is necessary to reconcile oneself with the brother, the sister. Before the destruction of the Temple, in the year 70, when the Christian Jews participated in the pilgrimages in Jerusalem to present their offerings at the altar and to pay their promises, they always remembered this phrase of Jesus. In the year 80, at the time when Matthew wrote, the Temple and the Altar no longer existed. They had been destroyed by the Romans. The community and the communitarian celebration became the Temple and the Altar of God.
• Matthew 5, 25-26: To reconcile oneself. One of the points on which the Gospel of Matthew exists the most is reconciliation. That indicates that in the communities of that time, there were many tensions among the radical groups with diverse tendencies and sometimes even opposed ones. Nobody wanted to cede before the other. There was no dialogue. Matthew enlightens this situation with the words of Jesus on reconciliation which request acceptance and understanding. Because the only sin that God does not forgive is our lack of pardon toward others (Mt 6, 14). That is why, try to reconcile yourself before it is too late!
4) PERSONAL QUESTIONS
• Today there are many persons who cry out “Justice!” What meaning does evangelical justice have for me?
• How do I behave before those who do not accept me as I am? How did Jesus behave before those who did not accept him?
5) CONCLUDING PRAYER
From the depths I call to you, Yahweh:
Lord, hear my cry.
Listen attentively to the sound of my pleading! (Ps 130,1-2)


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét