Pope Francis: "God Is
Young"--title of a new book
The Italian edition of "God Is Young" now available in book stores.- AFP |
Thomas Leoncini interviews Pope Francis in a book being
released today on an international level. Its release coincides with the Palm
Sunday celebration of World Youth Day.
God Is Young contains an interview with Pope Francis,
who speaks with young people throughout the world. The book is being released
in Italian, Spanish, German, French, Portuguese, Brazilian, Polish, Croatian,
Slovak, Slovenian, Czech, and an English edition which will be available in
time for the Synod on Youth in October. Here are some excerpts from the book.
Young people are prophets with wings
A young person is something like a prophet, and needs to
realize that. He or she needs to be aware of having the wings of a prophet, the
attitude of a prophet, the capacity of prophesying, of speaking but also of
acting. A prophet today has the capacity, yes, of denouncing, but also of
having perspective. Young people have both of these qualities. They know how to
denounce, but many times they do not express that denunciation well. They also
have the capability of surveying the future and looking ahead.
Young people today are growing up in an uprooted society
To understand a young person today you have to understand
them in movement, you cannot sit still and pretend that you are on the same
wave length. If you want to dialogue with a young person you must be ‘mobile,’
and then he or she will slow down in order to listen to us, he or she will
decide to do it. And when he or she slows down, another movement will begin: a
movement in which the young person will begin to pace him or herself more
slowly in order to be heard and those who are older will accelerate in order to
discover the point of encounter. Both are making an effort: the younger to go
slower and the older to go quicker. This could indicate progress. (…) Often
adults uproot the young, they eradicate their roots and instead of helping them
to be prophets for the good of society, they make them orphans and discard
them. Today’s young people are growing up in an uprooted society.
Asking our young people for pardon
We must ask pardon of our young people because we have not
always taken them seriously. We do not always help them see the path and
construct the means which might allow them not to end up discarded. Often we do
not know how to make them dream and we are not capable of enthusing them. It is
normal to seek money in order to build a family, a future, and so break out of
a position of subordination to adults which today’s young people have endured
much too long. What matters is avoiding the drive to accumulate.
Work feeds the soul, not money
Everyone should be able to work. Every human being needs to
have the concrete possibility of working, of demonstrating to him or herself
and to loved ones that they can earn a living. Exploitation cannot be accepted.
It is not acceptable that many young people are exploited by employers making
false promises of salaries which never materialize, with the excuse that they
are young and need the experience. It is not acceptable that employers expect
young people to do dangerous work—even without pay—as happens. (…) Young people
ask us to listen to them and we have the duty of listening to them and of
welcoming them, not exploiting them. There are no excuses that apply here.
Too many parents bring up their children according to a
culture of the fleeting
It seems that it is bad to grow up, to grow old, to be
seasoned. It is synonymous with a worn out, unsatisfactory life. Today it seems
that everything is made-up and fake. It’s like there is no sense in living. I
spoke recently about how sad it is that someone would want a face lift even for
the heart! How sad that someone would want to erase the wrinkles of so many
experiences, of so many joys and sorrows! Too often it is the adults who play
at being teenagers, who feel the need of putting themselves at the level of an
adolescent, but who do not understand that this is deceitful. It is playing
with the devil. I cannot understand how it could be possible for an adult to
feel that they are in competition with a young person, but unfortunately this
is happening always more often. (…) There are too many parents who have
adolescent mentalities, who play at eternally living a fleeting life and,
whether they realize it or not, make their sons victims of this perverse
ephemeral game. For on the one hand they bring up their children directed
toward the culture of the fleeting, but on the other hand they bring them up
always more rooted in a society which we have just defined as being “uprooted.”
Old dreamers and young prophets are the salvation for an
uprooted society
Today, social networks seem to offer us this space of
connection with others; the web makes young people feel part of a unique group.
But the problem that the Internet brings is its own virtuality: the web leaves
young people in the air and for this reason it is extremely volatile. (...)
Dialogue has the strength to save us I think, the dialogue of young people with
the elderly: an interaction between the old and the young, even excluding
adults temporarily. The young and the old have to talk to each other and have
to do it more and more often. This is very urgent! And those who are old must
take the initiative just as much as those who are young. (...) But this society
marginalizes both. It discards the young just as much as it discards the old.
Yet the salvation of the elderly is to give the young the memory, this makes
the elderly true dreamers of the future; while the salvation of the young is to
take this teaching, these dreams, and bear them prophetically into the future.
(...) Old dreamers and young prophets are the path of salvation of our uprooted
society: two discarded generations can save everyone.
God is young because “he makes all things new” and because
he is social
God is the One who always renews because he is always new:
God is young! God is the Eternal who does not have time, but is capable of
renewing, of rejuvenating himself continually and rejuvenating everything. The
most peculiar characteristics of young people are God’s as well. He is young
because “he makes all things new” and he loves new things; because he amazes
and loves to astonish; because he knows how to dream and desires our dreams;
because he is strong and enthusiastic; because he constructs relationships and
asks us to do the same, he is social. I think of the imagination of the young
and I see that they also possess the possibility of being “eternal,” putting
into play their innocence, their creativity, their courage, their energy,
accompanied by dreams and by the wisdom of their elders. It is a cycle which
becomes closed, which creates with a new continuity and it reminds me of the
image of eternity.
About the author
Thomas Leoncini, is an Italian journalist and author. In
2017 his book Born Liquid written with sociologist Zygmunt
Bauman of Born Liquid, became a best seller in Italy.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét