Tuesday of the Fifteenth Week in
Ordinary Time
Lectionary: 390
Lectionary: 390
A certain man of the house of Levi married a Levite woman,
who conceived and bore a son.
Seeing that he was a goodly child, she hid him for three months.
When she could hide him no longer, she took a papyrus basket,
daubed it with bitumen and pitch,
and putting the child in it,
placed it among the reeds on the river bank.
His sister stationed herself at a distance
to find out what would happen to him.
Pharaoh's daughter came down to the river to bathe,
while her maids walked along the river bank.
Noticing the basket among the reeds, she sent her handmaid to fetch it.
On opening it, she looked, and lo, there was a baby boy, crying!
She was moved with pity for him and said,
"It is one of the Hebrews' children."
Then his sister asked Pharaoh's daughter,
"Shall I go and call one of the Hebrew women
to nurse the child for you?"
"Yes, do so," she answered.
So the maiden went and called the child's own mother.
Pharaoh's daughter said to her,
"Take this child and nurse it for me, and I will repay you."
The woman therefore took the child and nursed it.
When the child grew, she brought him to Pharaoh's daughter,
who adopted him as her son and called him Moses;
for she said, "I drew him out of the water."
On one occasion, after Moses had grown up,
when he visited his kinsmen and witnessed their forced labor,
he saw an Egyptian striking a Hebrew, one of his own kinsmen.
Looking about and seeing no one,
he slew the Egyptian and hid him in the sand.
The next day he went out again, and now two Hebrews were fighting!
So he asked the culprit,
"Why are you striking your fellow Hebrew?"
But the culprit replied,
"Who has appointed you ruler and judge over us?
Are you thinking of killing me as you killed the Egyptian?"
Then Moses became afraid and thought,
"The affair must certainly be known."
Pharaoh, too, heard of the affair and sought to put Moses to death.
But Moses fled from him and stayed in the land of Midian.
who conceived and bore a son.
Seeing that he was a goodly child, she hid him for three months.
When she could hide him no longer, she took a papyrus basket,
daubed it with bitumen and pitch,
and putting the child in it,
placed it among the reeds on the river bank.
His sister stationed herself at a distance
to find out what would happen to him.
Pharaoh's daughter came down to the river to bathe,
while her maids walked along the river bank.
Noticing the basket among the reeds, she sent her handmaid to fetch it.
On opening it, she looked, and lo, there was a baby boy, crying!
She was moved with pity for him and said,
"It is one of the Hebrews' children."
Then his sister asked Pharaoh's daughter,
"Shall I go and call one of the Hebrew women
to nurse the child for you?"
"Yes, do so," she answered.
So the maiden went and called the child's own mother.
Pharaoh's daughter said to her,
"Take this child and nurse it for me, and I will repay you."
The woman therefore took the child and nursed it.
When the child grew, she brought him to Pharaoh's daughter,
who adopted him as her son and called him Moses;
for she said, "I drew him out of the water."
On one occasion, after Moses had grown up,
when he visited his kinsmen and witnessed their forced labor,
he saw an Egyptian striking a Hebrew, one of his own kinsmen.
Looking about and seeing no one,
he slew the Egyptian and hid him in the sand.
The next day he went out again, and now two Hebrews were fighting!
So he asked the culprit,
"Why are you striking your fellow Hebrew?"
But the culprit replied,
"Who has appointed you ruler and judge over us?
Are you thinking of killing me as you killed the Egyptian?"
Then Moses became afraid and thought,
"The affair must certainly be known."
Pharaoh, too, heard of the affair and sought to put Moses to death.
But Moses fled from him and stayed in the land of Midian.
Responsorial
PsalmPS 69:3, 14, 30-31, 33-34
R. (see 33) Turn to the Lord in your need, and you will live.
I am sunk in the abysmal swamp
where there is no foothold;
I have reached the watery depths;
the flood overwhelms me.
R. Turn to the Lord in your need, and you will live.
But I pray to you, O LORD,
for the time of your favor, O God!
In your great kindness answer me
with your constant help.
R. Turn to the Lord in your need, and you will live.
But I am afflicted and in pain;
let your saving help, O God, protect me;
I will praise the name of God in song,
and I will glorify him with thanksgiving.
R. Turn to the Lord in your need, and you will live.
"See, you lowly ones, and be glad;
you who seek God, may your hearts revive!
For the LORD hears the poor,
and his own who are in bonds he spurns not."
R. Turn to the Lord in your need, and you will live.
I am sunk in the abysmal swamp
where there is no foothold;
I have reached the watery depths;
the flood overwhelms me.
R. Turn to the Lord in your need, and you will live.
But I pray to you, O LORD,
for the time of your favor, O God!
In your great kindness answer me
with your constant help.
R. Turn to the Lord in your need, and you will live.
But I am afflicted and in pain;
let your saving help, O God, protect me;
I will praise the name of God in song,
and I will glorify him with thanksgiving.
R. Turn to the Lord in your need, and you will live.
"See, you lowly ones, and be glad;
you who seek God, may your hearts revive!
For the LORD hears the poor,
and his own who are in bonds he spurns not."
R. Turn to the Lord in your need, and you will live.
AlleluiaPS 95:8
R. Alleluia,
alleluia.
If today you hear his voice,
harden not your hearts.
R. Alleluia, alleluia.
If today you hear his voice,
harden not your hearts.
R. Alleluia, alleluia.
GospelMT 11:20-24
Jesus began to reproach the towns
where most of his mighty deeds had been done,
since they had not repented.
"Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida!
For if the mighty deeds done in your midst
had been done in Tyre and Sidon,
they would long ago have repented in sackcloth and ashes.
But I tell you, it will be more tolerable
for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
And as for you, Capernaum:
Will you be exalted to heaven?
You will go down to the netherworld.
For if the mighty deeds done in your midst had been done in Sodom,
it would have remained until this day.
But I tell you, it will be more tolerable
for the land of Sodom on the day of judgment than for you."
where most of his mighty deeds had been done,
since they had not repented.
"Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida!
For if the mighty deeds done in your midst
had been done in Tyre and Sidon,
they would long ago have repented in sackcloth and ashes.
But I tell you, it will be more tolerable
for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
And as for you, Capernaum:
Will you be exalted to heaven?
You will go down to the netherworld.
For if the mighty deeds done in your midst had been done in Sodom,
it would have remained until this day.
But I tell you, it will be more tolerable
for the land of Sodom on the day of judgment than for you."
For the readings of the Optional Memorial of Our Lady of Mount Carmel,
please go here.
Meditation:
"Will you be exalted to heaven?"
If
Jesus were to visit your community today, what would he say? Would he issue a
warning like the one he gave to Chorazin and Bethsaida? And how would you
respond? Wherever Jesus went he did mighty works to show the people how much
God had for them. Chorazin and Bethsaida had been blessed with the visitation
of God. They heard the good news and experienced the wonderful works which Jesus
did for them. Why was Jesus upset with these communities? The word woe can mean
misfortune, calamity, distress, sorrow, sadness, misery, grief, or
wretchedness. It is as much an expression of sorrowful pity and grief as it is
of dismay over the calamity and destruction which comes as a result of human
folly, sin, and ignorance.
Why
does Jesus lament and issue a stern warning? The people who heard the Gospel
here very likely responded with indifference. Jesus upbraids them for doing
nothing! Repentance demands change - a change of heart and way of life. God's
word is life-giving and it saves us from destruction - the destruction of
heart, mind, and soul as well as body. Jesus' anger is directed toward sin and
everything which hinders us from doing the will of God. In love he calls us to
walk in his way of truth and freedom, grace and mercy, justice and holiness. Do
you receive his word with faith and obedience or with doubt and indifference?
"Most
High and glorious God, enlighten the darkness of our hearts and give us a true
faith, a certain hope and a perfect love. Give us a sense of the divine and
knowledge of yourself, so that we may do everything in fulfillment of your holy
will; through Jesus Christ our Lord." (Prayer of Francis of Assisi,
1182-1226)
Daily
Quote from the early church fathers: Even after miracles they did not repent,
by Jerome (347-420 AD)
"Our
Savior laments Chorazin and Bethsaida, cities of Galilee, because after such
great miracles and acts of goodness they did not repent. Even Tyre and Sidon,
cities that surrendered to idolatry and other vices, are preferred to them.
Tyre and Sidon are preferred for the reason that although they trampled down
the law, still Chorazin and Bethsaida, after they transgressed natural and
written law, cared little for the miracles that were performed among
them." (excerpt from COMMENTARY ON MATTHEW 2.11.22.1)
TUESDAY, JULY 16, MATTHEW 11:20-24
Weekday
(Exodus 2:1-15a; Psalm 69)
Weekday
(Exodus 2:1-15a; Psalm 69)
KEY VERSE: "Then he began to reproach the towns where most of his mighty deeds had been done, since they had not repented" (v. 20).
TO KNOW: The cities, Capernaum, Chorazin and Bethsaida formed what is called the “Evangelical Triangle,” the small area where Jesus worked most of his miracles. These "mighty deeds" were manifestations of God's power meant to turn the people away from their sins and point them toward salvation; nevertheless, many people refused to repent (Greek,metanoia; Hebrew, t’shuvah). Jesus grimly reminded the crowds that sin had its consequences. The pagan cites of Tyre and Sidon, port cities on the Mediterranean coast, were denounced by the prophets for their wickedness (Joel 4:4-7). Divine judgment was passed upon Sodom (and its neighboring cities), when it was consumed by fire and brimstone (Gn 19:1-29). If such miracles had been worked in Sodom, the people would have repented and that corrupt city would still be standing. Jesus lamented the fact that the people of Sodom would be judged less severely than his own people because he was in their midst. Yet they closed their eyes and ears to his message.
TO LOVE: In what ways do I need to change my life?
TO SERVE: Lord Jesus, help me to see the miracles that you work in my life.
Optional Memorial of Our Lady of Mount Carmel
According to Carmelite chronicles, the Order of Mount Carmel had its origins with the disciples of the prophet Elijah who lived in a cave on Mount Carmel. In the 12th century, a rule was established and the order began to spread to Europe. Amid the many persecutions, Saint Simon Stock, General of the Order, turned with confidence to the Blessed Mother. As he knelt in prayer on July 16, 1251, she appeared before him and presented him with the brown scapular, a loose sleeveless garment reaching from the shoulders to the knees. He was given the assurance of her heavenly protection for all who died wearing it. Devotion spread quickly throughout the Christian world. At Lourdes in 1858, the Virgin chose to make her last apparition on July 16th, feast of Our Lady of Mount Carmel. And at Fatima on October 13, 1917, it was Our Lady of Mount Carmel who appeared to the three children. Throughout the ages, the Queen of Carmel has always kept a faithful watch over her cherished children on earth.
Tuesday 16 July 2019
Exodus 2:1-15. Psalm 68(69):3, 14, 30-31, 33-34. Matthew
11:20-24.
Turn to the Lord in your need, and you will live – Psalm 68(69):3, 14, 30-31, 33-34
‘I drew him out of the water.’
Turn to the Lord in your need, and you will live – Psalm 68(69):3, 14, 30-31, 33-34
‘I drew him out of the water.’
Pharaoh announces that all boys born to the Hebrews were to be
killed. The child Moses was placed in a papyrus basket at three months out of
seeming necessity. It was propitious then that Pharaoh’s daughter should find
him crying. Her compassion for this child led to his safe passage back into the
hands of his own mother.
Later returned and adopted by Pharaoh’s daughter, this father of
freedom for the Jewish people grew into adulthood in the house of the
oppressor. He continued identifying with his people Israel, however, for out of
zeal for his kinsmen he slays an Egyptian. In mortal danger as a result of this
murder, Moses flees.
Lord, bless us with freedom, not just from oppressors, but in
order that we may thrive in your presence. Bless us as we discern your Spirit
at work in our lives, that we may choose wisely.
Our Lady of Mount Carmel
Saint of the Day for July 16
The Story of Our Lady of Mount Carmel
Hermits lived on Mount Carmel near the Fountain of Elijah in
northern Israel in the 12th century. They had a chapel dedicated to Our Lady.
By the 13th century they became known as “Brothers of Our Lady of Mount
Carmel.” They soon celebrated a special Mass and Office in honor of Mary. In
1726, it became a celebration of the universal Church under the title of Our
Lady of Mount Carmel. For centuries the Carmelites have seen themselves as
specially related to Mary. Their great saints and theologians have promoted
devotion to her and often championed the mystery of her Immaculate Conception.
Saint Teresa of Avila called Carmel “the Order of the
Virgin.” Saint John of the Cross credited Mary with saving him from
drowning as a child, leading him to Carmel, and helping him escape from prison.
Saint Thérèse of the Child Jesus believed that Mary cured her from illness. On
her First Communion day, Thérèse dedicated her life to Mary. During the last
days of her life she frequently spoke of Mary.
There is a tradition—which may not be historical—that Mary
appeared to Saint Simon Stock, a leader of the Carmelites, and gave him a
scapular, telling him to promote devotion to it. The scapular is a modified
version of Mary’s own garment. It symbolizes her special protection and calls
the wearers to consecrate themselves to her in a special way. The scapular
reminds us of the gospel call to prayer and penance—a call that Mary models in
a splendid way.
Reflection
The Carmelites were known from early on as “Brothers of Our Lady
of Mount Carmel.” The title suggests that they saw Mary not only as “mother,”
but also as “sister.” The word sister is a reminder that Mary
is very close to us. She is the daughter of God and therefore can help us be
authentic daughters and sons of God. She also can help us grow in appreciation
of being sisters and brothers to one another. She leads us to a new realization
that all human beings belong to the family of God. When such a conviction
grows, there is hope that the human race can find its way to peace.
Mary, under the Title of Our Lady of Mount Carmel, is the Patron
Saint of:
Chile
Lectio Divina: The B.V. Mary of Mount Carmel - John 19:25-27
Lectio Divina
Tuesday, July 16, 2019
Woman, this is your son!
Behold this is your mother!
Behold this is your mother!
1. Let us recollect ourselves in prayer - Statio
Come, Holy Spirit, fill our minds with Your light so that we can
understand the true meaning of Your Word.
Come, Holy Spirit, en kindle in our hearts the fire of Your love to inflame our faith.
Come, Holy Spirit, fill our being with Your force to strengthen what is weak in us, in our service to God.
Come, Holy Spirit, with the gift of prudence to control our enthusiasm which prevents us from loving God and our neighbor.
Come, Holy Spirit, en kindle in our hearts the fire of Your love to inflame our faith.
Come, Holy Spirit, fill our being with Your force to strengthen what is weak in us, in our service to God.
Come, Holy Spirit, with the gift of prudence to control our enthusiasm which prevents us from loving God and our neighbor.
2. Prayerful Reading of the Word – Lectio
From the Gospel according to John 19:25-27
Standing by the cross of Jesus were his mother and his mother's
sister, Mary the wife of Clopas, and Mary of Magdala. When Jesus saw his
mother and the disciple there whom he loved, he said to his mother,
"Woman, behold, your son." Then he said to the disciple,
"Behold, your mother." And from that hour the disciple took her into
his home.
3. Ponder the Word - Meditatio
3.1. To understand the Reading
- With your spirit go up to Calvary up to the Cross of Jesus and
try to understand what is happening.
- From the passage that you have read, ask yourself what has struck you the most and why.
- What are the sentiments that this brief passage has aroused in you?
- From the passage that you have read, ask yourself what has struck you the most and why.
- What are the sentiments that this brief passage has aroused in you?
3.2. Key for the Reading
Jesus holds His own destiny in His hand
We are in the middle of chapter 19 of John’s Gospel which begins
with the scourging, the crowing of Jesus with a crown of thorns, the
presentation of Jesus by Pilate to the crowds: “Behold the man” (Jn 19:5), the
condemnation to death on the cross, the Way of the Cross and the crucifixion.
In the account of the passion according to John, Jesus has control in His hand
of His life and of everything which is taking place around Him. And for this
reason, for example, we find sentences such as this: “Jesus then came out
wearing the crown of thorns and a purple robe” (v. 5), or the words said to
Pilate: “You would have no power over Me at all if it had not been given you
from above” (v. 11).
The text presented in the daily Liturgy also shows that Jesus
not only has control over everything which is happening to Him but also on what
is taking place around Him. What the Evangelist describes is very important:
“Jesus then, seeing His mother and the disciple whom He loved, said…” (v. 26).
The words of Jesus in their simplicity are words of revelation, words with
which He wants to express His will: “Behold your son” (v. 26), “Behold your
mother” (v. 27). These words of Jesus recall to mind the words of Pilate with
which he presented the person of Jesus to the crowds: “Behold the man” (v. 5).
Jesus from His throne, the Cross, with His words not only pronounces His will,
but also that it is truly His love for us and the fruit of this love. He is the
Lamb of God, the Shepherd who gives His life in order to gather all into
one flock, in the Church.
Near the Cross
In this passage we also find a very important word which is
repeated twice when the Evangelist speaks about the mother of Jesus and of the
disciple whom He loved. The Evangelist says that the mother of Jesus was “near
the Cross” (v. 25) and the disciple whom He loves was “standing near her” (v.
26). This important detail has a very deep Biblical significance. Only the
fourth Evangelist says that the Mother of Jesus was near the cross. The other
Evangelists do not specify this. Luke says that “All His friends stood at a
distance; so also did the women who had accompanied Him from Galilee and saw all
this happen” (Lk 23:49). Matthew writes, “And many women were there, watching
from a distance; the same women who had followed Jesus from Galilee and looked
after Him. Among them were Mary of Magdala, Mary the mother of James and Joseph
and the mother of Zebedee’s sons.” (Mt 27:55-56). Mark says that “There were
also some women, watching from a distance. Among them were Mary of Magdala,
Mary who was the mother of James the younger and Joses, and Salome. They used
to follow Him and look after Him when He was in Galilee. And many other women
were there who had come up to Jerusalem with Him.” (Mk 15:40-41). Therefore,
only John stresses that the mother of Jesus was present, not following Him from
a distance, but was near the cross together with the other women. Standing up,
like a strong woman who has continued to believe, to hope and to have trust in
God, even in that most difficult moment. The mother of Jesus is present in the
important moment in which “Everything is fulfilled” (v. 30) in Jesus’ mission.
Besides, the Evangelist stresses the presence of the mother of Jesus from the
beginning of His mission, in the wedding at Cana, where John uses almost the
same expression: “The mother of Jesus was there”. (Jn 2:1).
The Woman and the Disciple
In the wedding at Cana and on the Cross, Jesus shows His glory,
and His mother is present in an active way. In the wedding at Cana it is made
evident, in a symbolical way, what took place on the cross. During the feast of
the wedding Jesus changed the water contained in six jars (Jn 2:6). Number six
symbolizes imperfection. The perfect number is seven. For this reason Jesus
responds to His mother: “My hour has not yet come” (Jn 2:4). The hour in which
Jesus renewed everything was the hour of the cross. The Disciples asked Him:
“Lord, has the time come for You to restore the kingdom of Israel?” (Acts 1:6).
On the cross, with the water and blood, Jesus gives birth to the Church and at
the same time the Church becomes His spouse. It is the beginning of the new
time. Both at the wedding in Cana and at the foot of the cross, Jesus does not
call His mother by her proper name, but calls her with the beautiful title of
“Woman” (Jn 2:19, 26). On the cross He is not speaking with His mother moved
only by a natural sentiment, of a son toward his mother. The title of “Woman”
is a sign that in that moment Jesus was opening His mother’s heart to the
spiritual maternity of His disciples, represented in the person of the disciple
whom He loved who is always near Jesus, the Disciple who at the Last Supper
reclined his head on Jesus’ chest (Jn 13:23-26), the Disciple who understood
the mystery of Jesus and always remains faithful to his Master up to the time
of His crucifixion, and later on was the first disciple to believe that Christ
is risen in seeing the empty tomb and the linen cloths on the ground (Jn
20:4-8), while Mary of Magdala believed that they had taken away the body of
Jesus (Jn 20:2). Then, Jesus’ beloved Disciple is the one who believes and
remains faithful to His Master in all the trials of his life. The Disciple whom
Jesus loved has no name, because he represents you and me, and all those who
are His true disciples. The woman becomes the mother of the Disciple. The woman
is never called by the Evangelist by her proper name, she is not only the
Mother of Jesus, but she is also the Church. John the Evangelist likes to call
the Church “woman” or “lady.” This title is found in the Second Letter of John
(2 Jn 1:5) and in the Apocalypses: “Now a great sign appeared in heaven: a woman,
robed with the sun, standing on the moon, and on her head a crown of twelve
stars. She was pregnant, and in labor, crying aloud in the pangs of
childbirth”. (Rev 12:1-2). Therefore, the woman is the image of the Mother
Church which is in labor to generate new sons for God.
The Mother of Jesus is the perfect image of the Church, spouse
of Christ who is in labor to generate new children for her spouse Jesus.
The Disciples takes the woman to his house
If Jesus has left in the hands of the woman (His mother and the
Church) His disciples, represented in the person of the beloved Disciple,
in the same way, He has left in the hands of His disciples, the woman (His
mother and the Church). The Evangelist says that Jesus had just seen the
disciple whom he loved next to His mother. He told him, “Behold your
mother!” (v. 27).
The Evangelist continues: “And from that hour the disciple took
her into his home” (v. 27). That means that the disciple took the woman as a
very dear and valuable person. This again reminds us all that John says in his
letter when he calls himself the elder who loves the lady in truth (2 Jn: 1)
who prays for her (2 Jn: 5) so that he takes care of her and defends her
against the Antichrist, that is, all those who do not know Christ and seek to trouble
the children of the Church, the disciples of Jesus (2 Jn 7:10).
The words of verse 27 “And from that hour he took her into his
home” reminds us what we also find in the beginning of the Gospel of Matthew.
The Evangelist opens his account telling about the vision of the angel which
Joseph, the spouse of Mary, had in his dream. In this vision the angel tells
Joseph, “Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife,
because she has conceived what is in her by the Holy Spirit.” (Mt 1:20).
Matthew begins his Gospel with entrusting Mary and Jesus to Joseph, while John
concludes his account with Jesus entrusting His Mother and the Church into the
hands of His beloved disciple!
4. Questions to orientate the meditation and the putting it into
practice.
- What has struck you most in this passage and in the
reflection?
- On the Cross Jesus has given us everything: His life and His mother. And you, are you ready to sacrifice something for the Lord? Are you capable of renouncing your possessions, your likes, desires, etc., to serve God and to help your neighbor?
- “From that hour the disciple took her to his home.” Do you believe that families today continue to follow the example of the disciple whom Jesus loved? What meaning do these words have for your Christian life?
- On the Cross Jesus has given us everything: His life and His mother. And you, are you ready to sacrifice something for the Lord? Are you capable of renouncing your possessions, your likes, desires, etc., to serve God and to help your neighbor?
- “From that hour the disciple took her to his home.” Do you believe that families today continue to follow the example of the disciple whom Jesus loved? What meaning do these words have for your Christian life?
5. Oratio
Canticle of the Blessed Virgin: Luke 1, 46-55
My soul proclaims the greatness of the Lord
and my spirit rejoices in God my Savior;
because He has looked upon the lowliness of His servant.
Yes, from now on all generations will call me blessed,
for the Almighty has done great things for me.
Holy is His name,
and His faithful love extends age after age to those who fear Him.
He has used the power of His arm,
He has routed the arrogant of heart.
He has pulled down princes from their thrones
and raised high the lowly.
He has filled the starving with good things,
sent the rich away empty.
He has come to the help of Israel His servant,
mindful of His faithful love
-according to the promise He made to our ancestors --
of His mercy to Abraham and to His descendants for ever.
and my spirit rejoices in God my Savior;
because He has looked upon the lowliness of His servant.
Yes, from now on all generations will call me blessed,
for the Almighty has done great things for me.
Holy is His name,
and His faithful love extends age after age to those who fear Him.
He has used the power of His arm,
He has routed the arrogant of heart.
He has pulled down princes from their thrones
and raised high the lowly.
He has filled the starving with good things,
sent the rich away empty.
He has come to the help of Israel His servant,
mindful of His faithful love
-according to the promise He made to our ancestors --
of His mercy to Abraham and to His descendants for ever.
6. Contemplatio
Let us adore together the goodness of God who has given us Mary,
the Mother of Jesus, as our Mother, and let us repeat in silence:
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
As it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end. Amen
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
As it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end. Amen






Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét