Vatican không thấy tầm trầm trọng của các tài liệu bị rò rỉ về Thánh lễ La tinh
Vũ Văn An 03/Jul/2025
Kinh Cáo Mình tại
Thánh lễ La tinh Truyền thống. | Tín dụng: James Bradley, CC BY 2.0, qua
Wikimedia Commons
Theo Hannah Brockhaus, trong bản tin của CNA ngày 3 tháng 7
năm 2025, một phát ngôn viên của Vatican đã không thấy tầm trầm trọng của các
tài liệu Vatican bị rò rỉ gần đây, những tài liệu dường như gây nghi ngờ đối với
lý do Đức Giáo Hoàng Phanxicô viện ra khi hạn chế Thánh lễ La tinh. Phát ngôn
viên này gọi các tài liệu vừa nói là "một phần và không đầy đủ".
Các tài liệu này dường như cho thấy các giám mục có quan điểm thuận lợi hơn đối
với Thánh lễ La tinh Truyền thống, không như Đức Giáo Hoàng Phanxicô gợi ý khi
ngài ban hành các hạn chế gây tranh cãi về việc cử hành Thánh lễ này vào năm
2021.
Nhà báo chuyên về Vatican Diane Montagna đã công bố hai đoạn trích từ một báo
cáo nội bộ của Vatican về cuộc tham vấn các giám mục hoàn cầu trong bản tin
Substack vào ngày 1 tháng 7. Việc công bố các bản văn này đã làm dấy lên một cuộc
tranh cãi mới về quyết định hạn chế việc cử hành Thánh lễ La tinh Truyền thống
của Đức Phanxicô vào thời điểm một số người theo chủ nghĩa truyền thống phụng vụ
đang bày tỏ hy vọng Đức Giáo Hoàng Leo sẽ đảo ngược hoặc điều chỉnh hành động của
vị tiền nhiệm.
Matteo Bruni, giám đốc Văn phòng Báo chí Tòa thánh, cho biết vào ngày 3 tháng 7
rằng thông tin bị rò rỉ "có lẽ liên quan đến một phần của một trong những
tài liệu mà quyết định [hạn chế Thánh lễ La tinh] dựa vào".
Trả lời câu hỏi của CNA trong một cuộc họp báo về một chủ đề khác, Bruni gọi
các báo cáo đã công bố là "một bản tái thiết rất phiến diện và không đầy đủ
về quá trình ra quyết định". Đồng thời, ông từ chối xác nhận tính xác thực
của các tài liệu.
Người phát ngôn nói thêm rằng "các tài liệu khác, các báo cáo khác, cũng
như kết quả của các cuộc tham vấn tiếp theo" cũng đã được xem xét liên
quan đến các hạn chế đối với Thánh lễ La tinh.
Một viên chức tại Bộ Phụng tự và Kỷ luật Bí tích, tức thánh bộ chịu trách nhiệm
áp dụng Traditionis Custodes, tức tự sắc hạn chế Thánh lễ La Tinh của
Đức Giáo Hoàng Phanxicô vào tháng 7 năm 2021, đã nói với CNA vào ngày 3 tháng 7
rằng bộ này "không có gì thêm để thêm" vào câu trả lời của Bruni.
Các văn bản bị rò rỉ, tóm tắt kết quả tham vấn các giám mục và trích dẫn chọn lọc
từ các ngài, đã được những người chỉ trích Traditionis Custodes ca
ngợi là bằng chứng cho thấy Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã gây hiểu lầm khi nêu lý
do cho việc đặt ra những hạn chế nghiêm ngặt đối với việc cử hành Thánh lễ La
tinh.
Tự sắc của Đức Phanxicô đã thu hồi các quyền mà Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đã
cấp trong Tự sắc Summorum Pontificum năm 2007 của ngài.
Joseph Shaw, chủ tịch liên đoàn Thánh lễ La tinh Una Voce International,
đã viết trong một bản tin vào ngày 2 tháng 7:
"Tuyên bố rằng phần lớn các giám mục trên thế giới muốn hạn chế Thánh lễ cổ
xưa [Thánh lễ La tinh Truyền thống] luôn là điều đáng ngờ, nhưng tài liệu này
cho mọi người thấy rằng tuyên bố đó hoàn toàn sai sự thật".
Shaw cho biết các tài liệu bị rò rỉ cho thấy "chỉ có quan điểm của một số
ít giám mục thực sự không thích Thánh lễ Latinh Truyền thống được căn cứ để
hành động. Quan điểm của đa số đã bị bỏ qua".
Traditionis Custodes đã đặt ra những hạn chế đáng kể đối với việc cử
hành Thánh lễ theo các sách lễ từ trước các cải cách phụng vụ của Công đồng
Vatican II. Trong Tự sắc, Đức Giáo Hoàng Phanxicô cho biết ngài đã cân nhắc đến
“những mong muốn được bày tỏ bởi các giám mục” và “ý kiến của Bộ Giáo lý Đức
tin”.
Đức Giáo Hoàng Phanxicô giải thích trong một lá thư kèm theo sắc lệnh rằng vào
năm 2020, ngài đã yêu cầu Bộ Giáo lý Đức tin tiến hành một cuộc khảo sát các
giám mục trên toàn thế giới về kết quả thực hiện các quy tắc năm 2007 về việc cử
hành Thánh lễ La tinh Truyền thống.
Đức Phanxicô viết trong thư: “Các trả lời cho thấy một tình huống khiến tôi bận
tâm và buồn bã, và thuyết phục tôi phải can thiệp”. Ngài nói thêm rằng ý định của
những vị tiền nhiệm của ngài, nhằm thúc đẩy sự hiệp nhất giữa những người Công
Giáo có nhiều mẫn cảm phụng vụ khác nhau, “thường bị coi thường nghiêm trọng”
và cơ hội này “bị lợi dụng để nới rộng khoảng cách, củng cố sự khác biệt và
khuyến khích những bất đồng gây tổn hại cho Giáo hội, cản trở con đường của
Giáo hội và khiến Giáo hội có nguy cơ chia rẽ”.
Theo một trong những tài liệu bị rò rỉ, một "đánh giá tổng thể" dài
năm trang mà theo Montagna là một phần của báo cáo chưa từng được công bố dài
hơn 200 trang về kết quả của bảng câu hỏi năm 2020, cuộc tham vấn đã phát hiện
ra rằng "phần lớn các giám mục, những vị đã trả lời... và đã thực hiện Tự
sắc Summorum Pontificum một cách hào phóng và thông minh, cuối
cùng đều bày tỏ sự hài lòng với nó." Nhưng "một số giám mục tuyên bố
rằng Tự sắc Summorum Pontificum đã không đạt được mục tiêu
thúc đẩy hòa giải và do đó yêu cầu bãi bỏ nó."
Đánh giá bị rò rỉ cho biết một số giám mục tuyên bố rằng họ muốn quay lại các
quy tắc trước năm 2007 đối với Thánh lễ La tinh Truyền thống, khi việc cử hành
của nó đòi phải có phép của giám mục địa phương, "để có thể kiểm soát và
quản lý tình hình tốt hơn."
Bản văn viêt tiếp: "Tuy nhiên, phần lớn các giám mục trả lời bảng câu hỏi
tuyên bố rằng việc thực hiện các thay đổi về mặt lập pháp đối với Tự sắc Summorum
Pontificum sẽ gây hại nhiều hơn là có lợi.”
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét