Trang

Thứ Ba, 2 tháng 9, 2025

SEPTEMBER 3, 2025: MEMORIAL OF SAINT GREGORY THE GREAT, POPE AND DOCTOR OF THE CHURCH

 September 3, 2025

Memorial of Saint Gregory the Great, Pope and Doctor of the Church

Lectionary: 433

 


Reading 1

Colossians 1:1-8

Paul, an Apostle of Christ Jesus by the will of God,
and Timothy our brother,
to the holy ones and faithful brothers and sisters in Christ in Colossae:
grace to you and peace from God our Father.

We always give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ,
when we pray for you,
for we have heard of your faith in Christ Jesus
and the love that you have for all the holy ones
because of the hope reserved for you in heaven.
Of this you have already heard
through the word of truth, the Gospel, that has come to you.
Just as in the whole world it is bearing fruit and growing,
so also among you,
from the day you heard it and came to know the grace of God in truth,
as you learned it from Epaphras our beloved fellow slave,
who is a trustworthy minister of Christ on your behalf
and who also told us of your love in the Spirit.

 

Responsorial Psalm

Psalm 52:10, 11

R. (10) I trust in the mercy of God for ever.
I, like a green olive tree
in the house of God,
Trust in the mercy of God
forever and ever.
R. I trust in the mercy of God for ever.
I will thank you always for what you have done,
and proclaim the goodness of your name
before your faithful ones.
R. I trust in the mercy of God for ever.

 

Alleluia

Luke 4:18

R. Alleluia, alleluia.
The Lord sent me to bring glad tidings to the poor
and to proclaim liberty to captives.
R. Alleluia, alleluia.

 

Gospel

Luke 4:38-44

After Jesus left the synagogue, he entered the house of Simon.
Simon's mother-in-law was afflicted with a severe fever,
and they interceded with him about her.
He stood over her, rebuked the fever, and it left her.
She got up immediately and waited on them.

At sunset, all who had people sick with various diseases brought them to him.
He laid his hands on each of them and cured them.
And demons also came out from many, shouting, "You are the Son of God."
But he rebuked them and did not allow them to speak
because they knew that he was the Christ.

At daybreak, Jesus left and went to a deserted place.
The crowds went looking for him, and when they came to him,
they tried to prevent him from leaving them.
But he said to them, "To the other towns also
I must proclaim the good news of the Kingdom of God,
because for this purpose I have been sent."
And he was preaching in the synagogues of Judea.

https://bible.usccb.org/bible/readings/090325.cfm

 


Commentary on Colossians 1:1-8

Today we begin reading from Paul’s letter to the Christians in the city of Colossae. The letters to the Christians of Ephesus and Colossae (both in the Roman Province of Asia, now part of western Turkey) and the letter to Philemon are all closely related. All three were written while Paul was under arrest in Rome.

Several hundred years before Paul’s day, Colossae had been a leading city in Asia Minor. It was located on the Lycus River and on the great east-west trade route leading from Ephesus, on the Aegean Sea, to the Euphrates River. By the first century AD (when this Letter was written) Colossae had been diminished to a second-rate market town and had been surpassed long ago in power and importance by the neighbouring towns of Laodicea and Hierapolis, both of which are cited in the Letter (see Col 4:13).

What gave Colossae importance in New Testament terms, however, was the fact that, during Paul’s three-year ministry in Ephesus, a convert, Epaphras, had carried the Gospel to Colossae. The young church that resulted then became the target of heretical attack, which led to Epaphras’ visit to Paul in Rome and ultimately to the writing of the Colossian letter.

The danger at Colossae was due to basically Jewish speculations the Christians had taken up about the heavenly or cosmic powers. These were the powers thought to be responsible for the regular movement of the cosmos, and the speculations about them, much influenced by Hellenistic philosophy, attached an importance to these powers that threatened the supremacy of Christ. Paul’s point is not to deny these powers, but to show that Christos Kyrios (Greek, “Christ the Lord”) has established a new order of things and he now governs the cosmos.

According to notes from the Jerusalem Bible and the New International Version Study Bible:

Paul’s purpose is to refute this Colossian heresy. To accomplish this goal, he exalts Christ as the very image of God (1:15), the Creator (1:16), the pre-existent Sustainer of all things (1:17), the Head of the church (1:18), the First to be resurrected (1:18), the Fullness of deity in body form (1:19; 2:9) and the Reconciler (1:20-22). Christ is completely adequate. We “have been given fullness in Christ” (2:10).

Colossians is a relatively short letter and contains much material also found in the longer letter to the Ephesians.

Following the custom of putting the writer’s name at the beginning of a letter, Paul introduces himself as an apostle of Jesus Christ by the will of God, and his fellow-evangeliser, Timothy. Right from the opening words he reveals how Christ-centred he is. In this relatively short letter, he uses the title ‘Christ’ 26 times and the title ‘Lord’ (referring to Christ) 7 times.

Timothy is also mentioned in 2 Corinthians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians and Philemon, but Paul is really the sole author of the letter, as indicated by his constant use of ‘I’. In fact, at the end of the letter he says it has been penned in his own hand (4:18).

The letter is addressed:

To the saints and faithful brothers and sisters in Christ in Colossae: Grace to you and peace from God our Father.

Paul frequently calls the members of Christian communities ‘holy ones’ (Greek, hagioi). It is a term which includes the Old Testament idea of the people of God, but here also expresses a relationship with Christ. They have been called by God to union with Christ and have experienced the spiritual benefits of this union. The awareness of it helps them to be “faithful brothers and sisters in Christ”, i.e. dedicated to working together on the tasks implied in their calling. And Paul mentions their spiritual union “in Christ” no less than 13 times in the course of the Letter.

Following the opening greeting there is an expression of thanksgiving and a prayer which forms the rest of the reading and will be continued in tomorrow’s reading. Recalling his prayers for them and the deeply satisfying account of them he has received, Paul congratulates the Colossians upon their acceptance of Christ and their faithful efforts to live his gospel. For their encouragement he mentions the success of the gospel in other places, and assures them that his knowledge of their community is accurate since he has been in personal contact with Epaphras, their presumed founder.

In our prayers for you we always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, for we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love that you have for all the saints, because of the hope laid up for you in heaven.

Every one of Paul’s letters, except that to the Galatians, begins with thanks or praise. The possible reason for Galatians being an exception is that Paul was quite disturbed by developments there. In Colossians, thanks is an important theme, repeated a number of times. The Letters, too, do not thank humans for their faith and love, but rather God, who is the source of these virtues. And, although Paul usually begins with words of thanks and praise, the words of concern or criticism will usually follow later on.

We might note also that thanks is given for the manifestations of faith, hope and love that the Colossians so clearly display. The three great Christian virtues of faith, love and hope appear also in Romans, 1 Corinthians, Galatians, 1 Thessalonians and Hebrews.

And that hope of a future life without end has come to them through “the word of the truth”, the gospel. The gospel has come to them in the same way that it is producing fruit and growing all over the world. This Christian hope is not mere wishful thinking but based on firm assurances that what is believed will be realised.

Just as it is bearing fruit and growing in the whole world…

“The whole world”—even if we mean the known world of the Mediterranean, is still somewhat of an exaggeration. But it does dramatise the rapid and remarkable spread and acceptance of the gospel into nearly every corner of the Roman Empire within 30 years of Pentecost. In refuting the charge of the false teachers, Paul will insist that the Christian faith is not merely confined to Colossae or the region, but is ‘worldwide’. Paul knew that because he travelled so much, but many of those he is writing to would have very little contact with anyone outside their own immediate environment.

And their strong Christian faith is something they learnt from Epaphras who is:

…our beloved fellow servant…a faithful minister of Christ on our behalf.

It was he who told Paul about their love in the Spirit.

Epaphras was a native and probably the founder of the Colossian church, but also evangelised in the nearby towns of Laodicea and Hierapolis (although the Book of Revelation has some hard words for the Christians of Laodicea). Paul was clearly fond of Epaphras and admired him, calling him a “fellow prisoner” (Phil 1:23), his dear fellow servant and a faithful minister of Christ.

Epaphras was the one who told Paul at Rome about problems in the Colossian church and thereby stimulated him to write this letter. His name, a shortened form of Epaphroditus (derived from Aphrodite, the Greek goddess of love), suggests he was a convert from paganism—but he is not the Epaphroditus mentioned in the Letter to the Philippians.

Let us today give thanks for the faith we have received and also to those through whom we have received it and who have helped to enrich it over the years. As well, we might also consider how many people’s faith has been enriched by their coming in contact with us, and how much more we could do in this regard.

Comments Off

 


Commentary on Luke 4:38-44

After the scene in the synagogue where Jesus healed a man possessed by an evil spirit, he goes straight to Peter’s house. It was a Sabbath day, so Jesus could not move around or do any major activity. He seems to have used this house as his base when in Capernaum and that part of Galilee. Jesus had “nowhere to lay his head”, no dwelling of his own, but it seems clear that he was not homeless. There were always people ready to offer him hospitality—a custom of the Middle East and a model for Christians of every age and place.

Peter’s mother-in-law was in the grip of a fever and the disciples begged Jesus to do something for her. Jesus stood over her and, with a word, cured her. Immediately she got up and began to serve Jesus and his group.

There is a lesson here. Health and healing are not just for the individual. Her healing immediately restored her to the community and the duty of serving that community. And not just because she was a woman! If it had been the father-in-law, the same would have applied. As long as we are in health, our energies are meant to be directed to the building up of the community and not simply for our personal enjoyment.

“As the sun was setting…”—we need to remember it was a Sabbath. The Sabbath went from sunset on Friday to sunset on Saturday (so Jesus could not be properly buried on the Friday evening when he died). According to the traditions, Jews could not travel more than two-thirds of a mile or carry any load. Only after sunset could the sick be brought to Jesus.

As soon as the Sabbath was over, large numbers brought their sick to him:

…and he laid his hands on each of them and cured them.

As Jesus had announced in the synagogue at Nazareth, the Kingdom of God had arrived and was entering the lives of people, bringing them health and wholeness.

Many were also liberated from the power of evil spirits. These spirits shouted at Jesus “You are the Son of God”. As we mentioned earlier, by using Jesus’ title they hoped to exert control over him. That did not work, of course. Whether these were actual cases of possession or were psychological or mental disorders which made people behave in abnormal ways, and perhaps ways harmful to themselves and others, is not clear. What is clear is that the presence of the Kingdom is being felt.

At daybreak—Jesus had been working the whole night for the people—he went off to a quiet place. The desert is the place where God is to be found and very likely, as Mark tells us, Jesus went there to pray and to be alone.

The people, who had seen what he did for them, wanted him to stay with them (their attitude is in marked contrast to the people of Nazareth), but he could not and would not:

I must proclaim the good news of the kingdom of God to the other cities also, for I was sent for this purpose.

And so we are told that he was now preaching in the synagogues of Judea—in the south of the country, although the term may simply refer to the whole of Jewish territory. No place could have a monopoly on his attentions.

We need to attach ourselves to Jesus and keep close to him, but we cannot cling to him in a way that prevents others from experiencing his healing touch. On the contrary, it is our task as his disciples to see that as many as possible come to know and experience his love, his compassion and his healing.

Comments Off

 

https://livingspace.sacredspace.ie/o1224g/

 


Wednesday, September 3, 2025

Ordinary Time

Opening Prayer

Almighty God,

every good thing comes from you. Fill our hearts with love for you, increase our faith,

and by your constant care protect the good you have given us.

We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

Gospel Reading - Luke 4: 38-44

Leaving the synagogue Jesus went to Simon’s house. Now Simon’s mother-inlaw was in the grip of a high fever and they asked him to do something for her. Standing over her he rebuked the fever and it left her. And she immediately got up and began to serve them.

At sunset all those who had friends suffering from diseases of one kind or another brought them to him, and laying his hands on each he cured them.

Devils too came out of many people, shouting, ‘You are the Son of God.’ But he warned them and would not allow them to speak because they knew that he was the Christ. When daylight came he left the house and made his way to a lonely place. The crowds went to look for him, and when they had caught up with him they wanted to prevent him leaving them, but he answered, ‘I must proclaim the good news of the kingdom of God to the other towns too, because that is what I was sent to do.’ And he continued his proclamation in the synagogues of Judaea.

Reflection

The Gospel today narrates four different events: the cure of Peter’s mother-inlaw (Lk 4: 38-39), the cure of many sick people at night, after Saturday (Lk 4: 4041), the prayer of Jesus in a deserted place (Lk 4: 42) and his insistence on the mission (Lk 4: 43-44). With small differences Luke follows and adapts the information taken from the Gospel of Mark.

           Luke 4: 38-39: Jesus restores life for service. After having participated in the celebration of Saturday, in the Synagogue, Jesus goes to Peter’s house and cures his mother-in-law. The cure causes her to render service immediately, already standing. Having recovered her health and dignity, she places herself at the service of the people. Jesus not only cures, but he cures in such a way that the person places herself at the service of life.

           Luke 4: 40-41: Jesus accepts and cures the marginalized. At night, when the first stars appear in the sky, after Saturday is over, Jesus accepts and cures the sick and those possessed who the people bring to him. The sick and the possessed were the most marginalized persons at that time. They had no one to whom to go. They were at the mercy of public charity; besides, religion considered them impure. They could not participate in the community. It was

as if God rejected and excluded them. Jesus accepts and cures them, placing his hands on each one of them. Thus, it is clear in what the Good News of God consists of and what he wants to do in the life of persons: to accept the marginalized and the excluded and to integrate them into the community, to live with others.

“Devils came out of many persons shouting: “You are the Son of God!” But he warned them and would not allow them to speak, because they knew that he was the Christ.” At that time the title Son of God did not have as yet the density and depth that it has for us today. Jesus did not allow the devils to speak. He did not want an easy propaganda dictated by spectacular expulsions.

           Luke 4: 42a: To remain united to the Father by means of prayer. “When daylight came he left the house and made his way to a lonely place. The crowds went to look for him, and when they had caught up with him they wanted to prevent him from leaving them.” Here we see Jesus praying. He has to make an enormous effort to have time available and a place suitable for prayer. He goes to a deserted place to be able to stay alone with God. Many times, the Gospels speak about Jesus’ prayer, in silence (Lk 3: 21-22; 4: 1-2, 3-12;

5: 15-16; 6: 12; 9: 18; 10: 21; 5: 16; 9: 18; 11: 1; 9: 28; 23: 34; Mt 14: 22-23; 26: 38; Jn 11: 4142; 17: 1-26; Mk 1: 35; Lk 3: 21-22). Through prayer, he maintains alive the conscience of his mission.

           Luke 4: 42b-44: To maintain alive the conscience of one’s own mission and not think about the result. Jesus becomes known. People follow him and they did not want him to leave them. Jesus does not respond to this petition and says: “I must proclaim the Good News of the Kingdom of God to the other towns too, because that is what I was sent to do.” Jesus was very clear about his mission. He does not stop at the result that he has already obtained, but he wishes to maintain very alive the awareness if his mission. It is the mission received from the Father which orientates him when he has to take a decision. I have been sent for this! And here in this text this conscience which is so alive springs as fruit of his prayer.

Personal Questions

           Jesus spent much time in prayer and to be alone with the Father, and he looked for this time. Do I dedicate time for prayer and to be alone with God?

           Jesus had a clear conscience of his mission. And I, a Christian, am I conscious that I have a mission, or do I live without a mission?

Concluding Prayer

We are waiting for Yahweh; he is our help and our shield, for in him our heart rejoices, in his holy name we trust. (Ps 33: 20-21)

www.ocarm.org

 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét