Wednesday of the Ninth Week in Ordinary Time
Lectionary:
355
Paul, an Apostle of Christ Jesus by the will of God
for the promise of life in Christ Jesus,
to Timothy, my dear child:
grace, mercy, and peace from God the Father
and Christ Jesus our Lord.
I am grateful to God,
whom I worship with a clear conscience as my ancestors did,
as I remember you constantly in my prayers, night and day.
For this reason, I remind you to stir into flame
the gift of God that you have through the imposition of my hands.
For God did not give us a spirit of cowardice
but rather of power and love and self-control.
So do not be ashamed of your testimony to our Lord,
nor of me, a prisoner for his sake;
but bear your share of hardship for the Gospel
with the strength that comes from God.
He saved us and called us to a holy life,
not according to our works
but according to his own design
and the grace bestowed on us in Christ Jesus before time began,
but now made manifest
through the appearance of our savior Christ Jesus,
who destroyed death and brought life and immortality
to light through the Gospel,
for which I was appointed preacher and Apostle and teacher.
On this account I am suffering these things;
but I am not ashamed,
for I know him in whom I have believed
and am confident that he is able to guard
what has been entrusted to me until that day.
for the promise of life in Christ Jesus,
to Timothy, my dear child:
grace, mercy, and peace from God the Father
and Christ Jesus our Lord.
I am grateful to God,
whom I worship with a clear conscience as my ancestors did,
as I remember you constantly in my prayers, night and day.
For this reason, I remind you to stir into flame
the gift of God that you have through the imposition of my hands.
For God did not give us a spirit of cowardice
but rather of power and love and self-control.
So do not be ashamed of your testimony to our Lord,
nor of me, a prisoner for his sake;
but bear your share of hardship for the Gospel
with the strength that comes from God.
He saved us and called us to a holy life,
not according to our works
but according to his own design
and the grace bestowed on us in Christ Jesus before time began,
but now made manifest
through the appearance of our savior Christ Jesus,
who destroyed death and brought life and immortality
to light through the Gospel,
for which I was appointed preacher and Apostle and teacher.
On this account I am suffering these things;
but I am not ashamed,
for I know him in whom I have believed
and am confident that he is able to guard
what has been entrusted to me until that day.
Responsorial Psalm Ps 123:1b-2ab, 2cdef
R. (1b) To you, O Lord, I lift up my
eyes.
To you I lift up my eyes
who are enthroned in heaven.
Behold, as the eyes of servants
are on the hands of their masters.
R. To you, O Lord, I lift up my eyes.
As the eyes of a maid
are on the hands of her mistress,
So are our eyes on the LORD, our God,
till he have pity on us.
R.To you, O Lord, I lift up my eyes.
To you I lift up my eyes
who are enthroned in heaven.
Behold, as the eyes of servants
are on the hands of their masters.
R. To you, O Lord, I lift up my eyes.
As the eyes of a maid
are on the hands of her mistress,
So are our eyes on the LORD, our God,
till he have pity on us.
R.To you, O Lord, I lift up my eyes.
Gospel Mk 12:18-27
Some Sadducees, who say there is no resurrection,
came to Jesus and put this question to him, saying,
"Teacher, Moses wrote for us,
If someone's brother dies, leaving a wife but no child,
his brother must take the wife
and raise up descendants for his brother.
Now there were seven brothers.
The first married a woman and died, leaving no descendants.
So the second brother married her and died, leaving no descendants,
and the third likewise.
And the seven left no descendants.
Last of all the woman also died.
At the resurrection when they arise whose wife will she be?
For all seven had been married to her."
Jesus said to them, "Are you not misled
because you do not know the Scriptures or the power of God?
When they rise from the dead,
they neither marry nor are given in marriage,
but they are like the angels in heaven.
As for the dead being raised,
have you not read in the Book of Moses,
in the passage about the bush, how God told him,
I am the God of Abraham, the God of Isaac,
and the God of Jacob?
He is not God of the dead but of the living.
You are greatly misled."
came to Jesus and put this question to him, saying,
"Teacher, Moses wrote for us,
If someone's brother dies, leaving a wife but no child,
his brother must take the wife
and raise up descendants for his brother.
Now there were seven brothers.
The first married a woman and died, leaving no descendants.
So the second brother married her and died, leaving no descendants,
and the third likewise.
And the seven left no descendants.
Last of all the woman also died.
At the resurrection when they arise whose wife will she be?
For all seven had been married to her."
Jesus said to them, "Are you not misled
because you do not know the Scriptures or the power of God?
When they rise from the dead,
they neither marry nor are given in marriage,
but they are like the angels in heaven.
As for the dead being raised,
have you not read in the Book of Moses,
in the passage about the bush, how God told him,
I am the God of Abraham, the God of Isaac,
and the God of Jacob?
He is not God of the dead but of the living.
You are greatly misled."
Meditation: "You know neither the scriptures nor the power of
God"
How reliable is the belief that all will be raised from the dead?
The Sadducees, who were a group of religious leaders from the upper classes in
Jesus' time, did not believe in the resurrection. They could not conceive of
heaven beyond what they could see with their naked eyes! Aren’t we often like
them? We don’t recognize spiritual realities because we try to make heaven into
an earthly image. The Sadducees came to Jesus with a test question to make the
resurrection look ridiculous. The Sadducees, unlike the Pharisees, did not
believe in immortality, nor in angels or evil spirits. Their religion was
literally grounded in an earthly image of heaven.
Jesus retorts by dealing with the fact of the resurrection. The
scriptures give proof of it. In Exodus 3:6, God
calls himself the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. JesusHe defeats their
arguments by showing that God is a living God of a living people. God was the
friend of Abraham, Isaac, and Jacob when they lived. That friendship could not
cease with death. As Psalm 73:23-24 states: "I
am continually with you; you hold my right hand. You guide me with your
counsel, and afterward you will receive me to glory." The Holy Spirit
reveals to us the eternal truths of God’s unending love and the life he desires
to share with us for all eternity. Paul the Apostle, quoting from the prophet
Isaiah (Isaiah 64:4; 65:17) states: “What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of
man conceived, what God has prepared for those who love him,” God has revealed to us through the Spirit
(1
Corinthians 2:9-10). The promise of paradise – heavenly bliss and unending life
with an all-loving God – is beyond human reckoning. We have only begun to taste
the first-fruits! Do you believe the scriptures and do you know the power of
the Holy Spirit?
“May the Lord Jesus put his hands on our eyes also, for then we
too shall begin to look not at what is seen but at what is not seen. May he open the eyes that are concerned not
with the present but with what is yet to come, may he unseal the heart’s vision,
that we may gaze on God in the Spirit, through the same Lord, Jesus Christ,
whose glory and power will endure throughout the unending succession of ages.” (Prayer of Origen,
185-254 AD)
(Don
Schwager)
Love
the Ones You´re With (2012-06-06)
Mark
12:18-27
Some Sadducees, who
say there is no resurrection, came to Jesus and put this question to him,
saying, "Teacher, Moses wrote for us, If someone´s brother dies, leaving a
wife but no child, his brother must take the wife and raise up descendants for
his brother. Now there were seven brothers. The first married a woman and died,
leaving no descendants. So the second married her and died, leaving no
descendants, and the third likewise. And the seven left no descendants. Last of
all the woman also died. At the resurrection when they arise whose wife will
she be? For all seven had been married to her." Jesus said to them,
"Are you not misled because you do not know the scriptures or the power of
God? When they rise from the dead, they neither marry nor are given in
marriage, but they are like the angels in heaven. As for the dead being raised,
have you not read in the Book of Moses, in the passage about the bush, how God
told him, I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob? He
is not God of the dead but of the living. You are greatly misled."
Introductory
Prayer:
Lord, I come before you humbly. As one who has
frequently fallen into sin, I am aware of my weakness. Your great love, though,
assures me that your grace can keep me on the path to holiness.
Petition:
Lord, let me imitate
you better in my dealings with my loved ones.
1. If We Only
Understood the Power of God: We can be like the Sadducees. It´s not that we deny the
resurrection of the dead. But we can live as if we don´t believe in the power
of God. A rash of bad news can leave us on the verge of despair. We might ask:
What´s the use? Evil seems to be winning on all sides. Families are breaking
down. Pornography is rife. Materialism is rampant. Yet, the Almighty remains in
charge. "Evil does not have the last word in the world," said Pope
Benedict XVI on Dec. 22, 2005. We Christians are called to be witnesses to hope
and joy. Does our life radiate joy? If not, why not?
2. Reading the
Scriptures:
The study of Scripture is, as it were, the "soul of sacred theology,"
says Vatican II (see Dei Verbum, 24). Our Lord, in effect, tells the Sadducees:
"Because you don´t know Scripture, you don´t know me. You don´t know what
I´m about ― my message of mercy, my call to repentance, my invitation to seek
out the lost sheep." So many of Christ´s supposed followers spend their
time criticizing the Church, the hierarchy, the parish and the school. They
forget that Christ calls them to build up, not to tear down. If only they knew
him better in Scripture. Where do I spend most of my energy day by day?
Building up the Church and the community? Or nitpicking at the faults of its
members?
3. Like the Angels
in Heaven:
Marriage is beautiful. It is a sacrament ― and an icon, so to speak, of the
inner life of the Trinity. But it can bring only a relative happiness, at best.
Its more transcendent goal is to lead spouses to heaven. In this world,
expecting too much of a spouse (or anyone, for that matter) courts
disappointment. Humans have weaknesses. Yet, they have their greatness, too.
Could not that spouse, that family member, that colleague, be saints despite
their flaws? Do we see those around us as potential saints? Do we encourage
them in their path?
Conversation
with Christ:
Lord, help me see
the greatness in people, their good qualities and their potential to be
apostles. Let me see, too, how I can help them along the path to holiness.
Resolution:
Today I will compliment
someone on a genuine virtue they possess.
Father Edward
McIlmail,
LC
(Signum
Christi)
+++++++++++++++++++++++++++++++
To you, O Lord, I lift up my eyes
God’s Spirit is not a spirit of timidity: God’s
Spirit fills us with power, love and self-control.
Paul writes lovingly
to Timothy—‘dear child of mine’—as he would to us. We need that encouragement
that Paul gives. We are blessed with our faith, and it is wonderful when we
lose our timidity and are ready to share it with others.
In my youth I lacked
confidence, but, as my faith grew, and my relationship with God became strong,
I was happy to share when the opportunity came. If we each can fan this gift of
faith into a flame, we will have the Spirit of power and love and self control
which is God’s gift.
THOUGHT FOR TODAY
SERVING
THE COMMUNITY AROUND US
I know you think you
should make a trip to Calcutta ,
but I strongly advise you to save your airfare and spend it on the poor in your
own country. It's easy to love people far away. It's not always easy to love
those who live right next to us. There are thousands of people dying for a bit
of bread, but there are thousands more dying for a bit of love or a bit of
acknowledgement. The truth is that the worst disease today is not leprosy or
tuberculosis; it's being unwanted, it's being left out, it's being forgotten.
- Mother Teresa
From A Canopy of
Stars: Some Reflections for the Journey by Fr Christopher Gleeson SJ [David
Lovell Publishing 2003]
MINUTE
MEDITATIONS
By investing ourselves in and making our
relationship with God the primary relationship of our lives, we begin our
transformation from simply housing the Word of God to becoming a home, a
dwelling place and full-blown expression of God’s unity.
|
|||
June 6
St. Norbert
(1080?-1134)
St. Norbert
(1080?-1134)
In the twelfth century in the French
region of Premontre, St. Norbert founded a religious Order known as the
Praemonstratensians or the Norbertines. His founding of the Order was a
monumental task: combating rampant heresies (particularly regarding the Blessed
Sacrament), revitalizing many of the faithful who had grown indifferent and
dissolute, plus effecting peace and reconciliation among enemies.
Norbert
entertained no pretensions about his own ability to accomplish this multiple
task. Even with the aid of a goodly number of men who joined his Order, he
realized that nothing could be effectively done without God’s power. Finding
this help especially in devotion to the Blessed Sacrament, he and his
Norbertines praised God for success in converting heretics, reconciling
numerous enemies and rebuilding faith in indifferent believers. Many of them
lived in central houses during the week and served in parishes on weekends.Reluctantly, Norbert became archbishop of
Comment:
A different world cannot be built by indifferent people. The same is true in regard to the Church. The indifference of vast numbers of nominal faithful to ecclesiastical authority and essential doctrines of the faith weakens the Church's witness. Unswerving loyalty to the Church and fervent devotion to the Eucharist, as practiced by Norbert, will continue immeasurably towards maintaining the people of God in accord with the heart of Christ.
A different world cannot be built by indifferent people. The same is true in regard to the Church. The indifference of vast numbers of nominal faithful to ecclesiastical authority and essential doctrines of the faith weakens the Church's witness. Unswerving loyalty to the Church and fervent devotion to the Eucharist, as practiced by Norbert, will continue immeasurably towards maintaining the people of God in accord with the heart of Christ.
Statue of Saint Norbert (middle) on the Charles Bridge, Prague. On the left is Saint Wenceslas, while on the right is Saint Sigismund. |
Quote:
On the occasion of his ordination to the priesthood, Norbert said, "O Priest! You are not yourself because you are God. You are not of yourself because you are the servant and minister of Christ. You are not your own because you are the spouse of the Church. You are not yourself because you are the mediator between God and man. You are not from yourself because you are nothing. What then are you? Nothing and everything. O Priest! Take care lest what was said to Christ on the cross be said to you: 'He saved others, himself he cannot save!'"
On the occasion of his ordination to the priesthood, Norbert said, "O Priest! You are not yourself because you are God. You are not of yourself because you are the servant and minister of Christ. You are not your own because you are the spouse of the Church. You are not yourself because you are the mediator between God and man. You are not from yourself because you are nothing. What then are you? Nothing and everything. O Priest! Take care lest what was said to Christ on the cross be said to you: 'He saved others, himself he cannot save!'"
St.
Marcellin Champagnat
In 1816, the newly
ordained Marcellin Champagnat, consecrated to Mary, felt a personal call by God to
found a religious community of Brothers that would bring the message of Jesus'
love to neglected young people. Today his passionate spirit, daring vision and
persistent work are embodied in the mission of Marist Brothers living on five
continents.
Joseph Benedict
Marcellin Champagnat was born in Marlhes ,France in
1789. At the end of the French Revolution, he entered the seminary and was
ordained a priest for
theArchdiocese of
Lyon . Marcellin's concern for the educationof children and young people was rooted in his
own educational experience. Because of the French Revolution, Marcellin did
not attend school until age 11, and that experience lasted only one day!
Marcellin watched in horror as the school teacher beat a student who tried to
answer a question that had been posed to Marcellin. He left school that day
and did not return to formal education until
he entered the seminary at age 16. Although gifted with natural intelligence,
Marcellin's lack of formal education caused
him to struggle as a student. With determination and perseverance, Marcellin
managed to meet all his academic requirements. His memories of the school
teacher who beat the student, and his own recollections of his academic
struggles were the basis of his educational philosophy: "to educate children you must love them and love them all
equally."
On October 28, 1816,
three months after his ordination, Marcellin was called to the Montagne home
where 16 year old Jean-Baptiste Montagne was dying. As Marcellin prepared to
hear the confession of Jean-Baptiste, he realized that the
young man had
little religious or academic education. It occurred to Marcellin that
Jean-Baptiste was one of many young people victimized by lack of educationduring and after the French
Revolution.
Marcellin's own
difficult school experience and his encounter with Jean-Baptiste Montagne
convinced him that he had to do something to combat the illiteracy and
spiritual poverty of
the young people in rural France.
Six months after his
ordination, Marcellin founded the religious community, "The Marist
Brothers of the Schools" (also known as "The Little Brothers of
Mary") to make known, through their lives and service, the love of Jesus and Mary - especially where access to love and
support, education and
catechism was remote.
For himself and his
Brothers, Marcellin wished "goods which are more solid and real" than
material possessions. He said of his community's mission that they were to
"serve God with
fervor, to fulfill faithfully all the duties of our state, to work every day to
detach our heart from creatures in order to give it to Jesus and Mary, to open it to all the
movements of grace." The Brothers would find their glory, Marcellin said,
in their efforts "to imitate and follow Jesus Christ," guided and strengthened
by the Spirit. In all their being and work among the young, they were "to
make Jesus Christ known and loved."
A man of
deep prayer, Marcellin was grounded in a loving community. His devotion to the
love of God, Mary, and his Brothers inspired him to a universal mission. The
Marist Brothers were known for theirfamily spirit and
simple Gospel way of being fully present to each other and all people. Their schoolsmultiplied at a fast pace
- almost a dozen a year, and by the turn of the century, the Marist Brothers
had accepted invitations from many countries around the world.
Marcellin often
proclaimed, "This is all God's work…this is all Mary's work." That
remains true to thespirit of
today's Marist Brothers and their lay colleagues as they respond in fresh, bold
and creative ways to meet the needs of youth.
In 1955 Marcellin
Champagnat was declared Blessed by Pope Pius XII. He was canonized by Pope JohnPaul II on
April 18, 1999.
Statue of Champagnat at Belo Horizente, Brazil. |
LECTIO:
MARK 12,18-27
Lectio:
Wednesday, June 6,
2012
Ordinary Time
1) Opening prayer
Father,
your love never fails.
Hear our call.
Keep us from danger
and provide for all our needs.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
your love never fails.
Hear our call.
Keep us from danger
and provide for all our needs.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.
2) Gospel Reading - Mark 12,18-27
Then some Sadducees -- who deny that there is
a resurrection -- came to Jesus and they put this question to him, 'Master,
Moses prescribed for us that if a man's brother dies leaving a wife but no
child, the man must marry the widow to raise up children for his brother. Now
there were seven brothers; the first married a wife and then died leaving no
children. The second married the widow, and he too died leaving no children;
with the third it was the same, and none of the seven left any children. Last
of all the woman herself died. Now at the resurrection, when they rise again,
whose wife will she be, since she had been married to all seven?' Jesus said to
them, 'Surely the reason why you are wrong is that you understand neither the
scriptures nor the power of God. For when they rise from the dead, men and
women do not marry; no, they are like the angels in heaven. Now about the dead
rising again, have you never read in the Book of Moses, in the passage about
the bush, how God spoke to him and said: I am the God of Abraham, the God of
Isaac and the God of Jacob? He is God, not of the dead, but of the living. You
are very much mistaken.'
3) Reflection
• In today’s Gospel the confrontation between
Jesus and the authority continues. After the priests, the elders and the
Scribes (Mk 12, 1-12) and the Pharisees and the Herodians (Mk 12, 13-17), now
the Sadducees appear who ask a question about resurrection. A controversial
theme, which caused argument and discussion among the Sadducees and the
Pharisees (Mk 12,18-27; cf. At 23,6-1).
• In the Christian communities of the years seventy, the time when Mark wrote his Gospel, there were some Christians who, in order not to be persecuted, tried to reconcile the project of Jesus with the project of the Roman Emperor. The others who resisted the Empire were persecuted, accused and questioned by the authority of by the neighbours who felt annoyed, bothered by their witness. The description of the conflicts of Jesus with the authority was a very great help in order that the Christians did not allow themselves to be manipulated by the ideology of the Empire. In reading these episodes of conflict of Jesus with authority, the persecuted Christians were encouraged to continue on this road.
• Mark 12, 18-23. The Sadducees: The Sadducees were the aristocratic elite of land owners and traders. They were conservative. They did not accept faith in the Resurrection. At that time, this faith was beginning to be evaporated by the Pharisees and popular piety. It urged to the resistance of the people against the dominion of the Romans, and of the priests, of the elders and of the Sadducees themselves. For the Sadducees, the Messianic Kingdom was already present in the situation of well-being in which they were living. They followed the so called “Theology of Retribution” which distorted reality. According to this Theology God rewards with richness and well-being those who observe the Law of God, and he punishes with suffering and poverty those who do evil. This makes one understand why the Sadducees did not want changes. They wanted that religion remain as it was, immutable like God himself. This is why they did not accept the faith in the Resurrection and in the help of the angels, who sustained the struggle of those who sought changes and liberation.
• Mark 12,19-23. The question of the Sadducees: They go to Jesus to criticize and to ridicule the faith in the Resurrection, to tell about the fictitious case of the woman who got married seven times and at the end she died without having any children. The so called Law of the levirate obliged the widow who had no children to marry the brother of the deceased husband. The son who would have been born from this new marriage would be considered the son of the deceased husband. And thus he would have descent. But in the case proposed by the Sadducees, the woman, in spite of the fact of having had seven husbands, remained without a husband. They asked Jesus: “In the Resurrection, when they will rise, to whom will the woman belong? Because seven had her as wife!” This was in order to say that to believe in the resurrection led the person to accept what was absurd.
• Mark 12, 24-27: The response of Jesus. Jesus responds harshly: Surely, the reason why you are wrong is that you understand neither the Scriptures nor the power of God“. Jesus explains that the condition of persons after death will be totally different from the present condition. After death there will be no marriage, but all will be as the angels in Heaven. The Sadducees imagined life in Heaven as life on earth. And at the end Jesus concludes: “He is not the God of the dead, but of the living! You are in great error”. The disciples are warned: those who are on the side of these Sadducees will be on the side opposite to God.
• In the Christian communities of the years seventy, the time when Mark wrote his Gospel, there were some Christians who, in order not to be persecuted, tried to reconcile the project of Jesus with the project of the Roman Emperor. The others who resisted the Empire were persecuted, accused and questioned by the authority of by the neighbours who felt annoyed, bothered by their witness. The description of the conflicts of Jesus with the authority was a very great help in order that the Christians did not allow themselves to be manipulated by the ideology of the Empire. In reading these episodes of conflict of Jesus with authority, the persecuted Christians were encouraged to continue on this road.
• Mark 12, 18-23. The Sadducees: The Sadducees were the aristocratic elite of land owners and traders. They were conservative. They did not accept faith in the Resurrection. At that time, this faith was beginning to be evaporated by the Pharisees and popular piety. It urged to the resistance of the people against the dominion of the Romans, and of the priests, of the elders and of the Sadducees themselves. For the Sadducees, the Messianic Kingdom was already present in the situation of well-being in which they were living. They followed the so called “Theology of Retribution” which distorted reality. According to this Theology God rewards with richness and well-being those who observe the Law of God, and he punishes with suffering and poverty those who do evil. This makes one understand why the Sadducees did not want changes. They wanted that religion remain as it was, immutable like God himself. This is why they did not accept the faith in the Resurrection and in the help of the angels, who sustained the struggle of those who sought changes and liberation.
• Mark 12,19-23. The question of the Sadducees: They go to Jesus to criticize and to ridicule the faith in the Resurrection, to tell about the fictitious case of the woman who got married seven times and at the end she died without having any children. The so called Law of the levirate obliged the widow who had no children to marry the brother of the deceased husband. The son who would have been born from this new marriage would be considered the son of the deceased husband. And thus he would have descent. But in the case proposed by the Sadducees, the woman, in spite of the fact of having had seven husbands, remained without a husband. They asked Jesus: “In the Resurrection, when they will rise, to whom will the woman belong? Because seven had her as wife!” This was in order to say that to believe in the resurrection led the person to accept what was absurd.
• Mark 12, 24-27: The response of Jesus. Jesus responds harshly: Surely, the reason why you are wrong is that you understand neither the Scriptures nor the power of God“. Jesus explains that the condition of persons after death will be totally different from the present condition. After death there will be no marriage, but all will be as the angels in Heaven. The Sadducees imagined life in Heaven as life on earth. And at the end Jesus concludes: “He is not the God of the dead, but of the living! You are in great error”. The disciples are warned: those who are on the side of these Sadducees will be on the side opposite to God.
4) Personal questions
• Today, which is the sense of this phrase:
God is not the God of the dead but of the living”?
• Do I also believe the same thing in the resurrection? What does the following mean for me: “I believe in the resurrection of the body and in life everlasting?
• Do I also believe the same thing in the resurrection? What does the following mean for me: “I believe in the resurrection of the body and in life everlasting?
5) Concluding Prayer
Lord, I lift up my eyes to you who are
enthroned in heaven.
Just as the eyes of slaves are on their masters' hand,
or the eyes of a slave-girl on the hand of her mistress,
so our eyes are on Yahweh our God,
for him to take pity on us. (Ps 123,1-2)
Just as the eyes of slaves are on their masters' hand,
or the eyes of a slave-girl on the hand of her mistress,
so our eyes are on Yahweh our God,
for him to take pity on us. (Ps 123,1-2)
(www.ocarm.org)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét