Cardinal
Parolin speaks on importance of Laudato si'
(Vatican
Radio) Speaking at a conference organized by the Pontifical Council for Justice
and Peace, Vatican Secretary of State Cardinal Pietro Parolin spoke about the
importance of Pope Francis’ Encyclical Laudoato si’ for the Church and for the
world. The conference has for its title "People and Planet First: the
Imperative to Change Course."
Cardinal
Parolin focused on three areas “which help to understand” the Encyclical: the
international sphere; the national and local sphere; and the sphere of the Catholic
Church. In his address, the Cardinal especially addressed two “pressing
requirements” identified by the Pope in Laudato si’, namely, the need to
“re-direct our steps,” and the need to promote “a culture of care.”
Read
the full text of Cardinal Pietro Parolin’s address:
PEOPLE
AND PLANET FIRST: THE IMPERATIVE TO CHANGE COURSE
“The Importance of the Encyclical Laudato Si’ for the Church and the World, in the Light of Major Political Events in 2015 and Beyond”
“The Importance of the Encyclical Laudato Si’ for the Church and the World, in the Light of Major Political Events in 2015 and Beyond”
Address
of His Eminence Cardinal Pietro Parolin
Secretary of State
Secretary of State
Rome,
2 July 2015
Your
Eminence,
Dear Prime Minister,
Dear Ambassadors,
Ladies and Gentlemen,
Dear Prime Minister,
Dear Ambassadors,
Ladies and Gentlemen,
First
of all, I would like to extend my sincere thanks to the organizers of this
Conference, dedicated to identifying a way to channel our efforts to examine
and make known the wealth of content offered in Laudato Si’, Pope Francis’s
Encyclical on the care of our common home. The Encyclical itself, as the
Pontiff tells us, is addressed “to every person living on this planet...
[inviting them] to enter into dialogue with all people about our common
home” (3).
This
afternoon’s session is significant: “The Importance of the Encyclical
Laudato Si’ for the Church and the World, in the Light of Major Political Events
in 2015 and Beyond”. Many points can be raised in this perspective, above
all because, as the Holy Father reminds us, “Young people [are
demanding]change” (13), and this change can only highlight the “immensity
and urgency of the challenge we face” (15).
We
are all well aware that in the second half of 2015 three important United
Nations conferences will take place:
1.
first, the “Third International Conference on Financing for Development”,
coming up shortly in Addis Ababa from the 13th to the 16th July;
2.
second, the “United Nations Summit to Adopt the Post-2015 Development Agenda”,
scheduled to take place in New York from the 25th to the 27th September; and
3.
third, the “Twenty-First Session of the Conference of the Parties to the
United Nations framework Convention on Climate Change” (“COP21”), due to
take place in Paris from the 30th November to the 11th December, for the
purpose of adopting a new agreement on climate change.
The
Encyclical will have a certain impact on these events, but its breadth and
depth go well beyond its context in time.
In
this regard, and in keeping with the title of today’s session, I wish to focus
on three areas which help to understand the Encyclical itself: (1) the
international sphere, (2) the national and local sphere, and (3) the sphere of
the Catholic Church. As its point of departure my reflection on these three
areas has two pressing requirements identified in the Encyclical, namely, “redirecting
our steps” (61) and promoting a “culture of care” (231). The
“culture of care” recalls, to some extent, the responsibility of custodianship
that is being developed through the United Nations, albeit not exclusively.
Let
us begin with the first of these spheres: the international framework.
This calls for an ever greater recognition that “everything is connected”
(138) and that the environment, the earth and the climate are “a shared
inheritance, whose fruits are meant to benefit everyone” (93). They are a
common and collective good, belonging to all and meant for all, the patrimony
of all humanity and the responsibility of everyone (23; 95).
Recognizing
these truths is not, however, a foregone conclusion. It calls for a firm
commitment to develop an authentic ethics of international relations, one that
is genuinely capable of facing up to a variety of issues, such as commercial
imbalances, and foreign and ecological debt, which are denounced in the
Encyclical. Nevertheless, the principal challenge that faces us, and to which
our commitment is directed, is that of “needing to strengthen the conviction
that we are one single human family. There are no frontiers or barriers,
political or social, behind which we can hide, still less is there room for the
globalization of indifference” (52).
None
of this is obvious. However, as Teilhard de Chardin had already understood as
far back as nineteen fifty-five, it can be observed that the human being, or at
least a certain part of the human family, is becoming ever more aware, and
capable of understanding that, “in the great game that is being played, we
are the players as well as being the cards and the stakes”[1]. Such an
increased consciousness brings with it a change in perspective, a “redirecting
of our steps”, inspired by a “more integral and integrating vision”
(141). This can be summarized by welcoming and promoting the paradigm of
integral ecology so clearly outlined in Laudato Si’. That is a
model dedicated to consciously responding both to “the cry of the earth and
the cry of the poor” (49), as well as to refuting the culture of
individualism that leads to “an ethical and cultural decline which has
accompanied the deterioration of the environment” (162). This individualism
is incapable of recognizing the relationship with others: what Lévinas calls “the
face of the Other”, and he reminds us that “the subject is responsible
for the responsibility of the other person”[2].
Unfortunately,
what has prevented the international community from assuming this perspective
can be summed up in the following observations of the Pope: its “failure of
conscience and responsibility” (169) and the consequent “meagre
awareness of its own limitations” (105). We live, however, in a context
where it is possible to “leave behind the modern myth of unlimited material
progress... [and] to devise intelligent ways of directing,
developing and limiting our power” (78); “we have the freedom needed to
limit and direct technology; we can put it at the service of another type of
progress, one which is healthier, more human, more social, more integral”
(112). More than once I have had occasion to emphasize how the technological
and operative base for promoting such progress is already available or within
our reach. We must seize this great opportunity, given the real human capacity
to initiate and forge ahead on a genuinely and properly virtuous course, one
that irrigates the soil of economic and technological innovation, cultivating
three interrelated objectives: (1) to help human dignity flourish; (2) to help
eradicate poverty; and (3) to help counter environmental decay.
This
virtuous course, dedicated to “redirecting our steps”, can only raise
the profile of “the major paths of dialogue which can help us escape the
spiral of self-destruction which currently engulfs us” (163), and overcome
that “tyrannical anthropocentrism unconcerned for other creatures” (68),
which has allowed the culture of relativism and waste to catch on and be
propagated in our society. We need paths of dialogue which can help us create
space so that our home is truly held in common.
The
forces at work in the international sphere are not sufficient on their own,
however, but must also be focused by a clear national stimulus, according to
the principle of subsidiarity. And here we enter into the second area
of our reflection, that of national and local action. Laudato Si’ shows
us that we can do much in this regard, and it offers some examples, such as: “modifying
consumption, developing an economy of waste disposal and recycling... [the
improvement of] agriculture in poorer regions... through investment in
rural infrastructures, a better organization of local [and] national
markets, systems of irrigation, and the development of techniques of
sustainable agriculture” (180), the promotion of a “circular model of
production” (22), a clear response to the wasting of food (cf. 50),
and the acceleration of an “energy transition” (165).
We
are concerned with complex, but far-sighted changes, which go well beyond the
political and economic short-sightedness that typifies the culture of relativism
and waste. This conceals a rejection of ethics and often of God as well. “True
statecraft is manifest when, in difficult times, we uphold high principles and
think of the long-term common good. Political powers do not find it easy to
assume this duty in the work of nation-building” (178). Again we hear Pope
Francis’s plea: “Let us refuse to resign ourselves to this, and [let
us] continue to wonder about the purpose and meaning of everything”
(113).
Unfortunately,
“there are too many special interests, and economic interests[too] easily
end up trumping the common good and manipulating information so that their own
plans will not be affected” (54). This is where the process of increasing
awareness among organizations in civil society comes in (cf. 166). Notable
among these associations are ones inspired by the Catholic spirit, having as
their guiding light the heritage of the social teaching of the Church, of which Laudato
Si’ also forms part (cf. 15). This social doctrine has as its basic
point of reference the dignity of the human person and the promoting and
sharing of the common good.
Let
us now pass to the third and last area: the Catholic Church. She
finds nourishment in the example of Saint Francis who, as indicated from the
very opening pages of the Encyclical, “lived in simplicity and in wonderful
harmony with God, with others, with nature and with himself. He shows us just
how inseparable the bond is between concern for nature, justice for the poor,
commitment to society, and interior peace” (10).
Pope
Francis states once again that “the Church does not presume to settle scientific
questions or to replace politics” (188), but seems to be the bearer of the
need to “question... the meaning and purpose of all human activity”
(125). What is well-known by now is the Encyclical’s call for us to reflect on
“what kind of world we want to leave to those who come after us, to children
who are now growing up” (160). The answer which the Pope offers to this
question is quite revealing: “When we ask ourselves what kind of world we
want to leave behind, we think in the first place of its general direction, its
meaning and its values... It is no longer enough, then, simply to state that we
should be concerned for future generations. We need to see that what is at
stake is our own dignity” (160).
These
are words which remind us once again of our responsibility, to be “responsible
for the responsibility of the other”. Furthermore, “our vocation to be
protectors... is not [something] optional” (217). And this
requires the formation of consciences and the preparation of the necessary “leadership
capable of striking out on new paths and meeting the needs of the present with
concern for all and without prejudice towards coming generations” (53).
The
final chapter of Laudato Si’ is dedicated to education, on the
basis of the fact that “many things have to change course, but it is we
human beings above all who need to change. We lack an awareness of our common
origin, of our mutual belonging, and of a future to be shared with everyone.
This basic awareness would enable the development of new convictions, attitudes
and forms of life. And thus emerges a great cultural, spiritual and educational
challenge” (202), the “culture of care” capable of restoring “the
various levels of ecological equilibrium, establishing harmony within
ourselves, with others, with nature and other living creatures, and with God”
(210).
These,
then, are some clear points that can serve as guidelines for the Church and the
World, in the care of our common home, in 2015 and beyond.
Thank
you!
Footnotes
[1]
Pierre Teilhard de Chardin (1955), The Phenomenon of Man, 230...;
original in French: Le Phénomène Humain...
[2]
Emmanuel Lévinas (1971)... Totality and Infinity: Essay on Exteriority,
.... ; original in French: Totalité et Infini : Essai sur
l’Extériorité.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét