Trang

Thứ Sáu, 16 tháng 1, 2026

JANUARY 17, 2026: MEMORIAL OF SAINT ANTHONY, ABBOT

 January 17, 2026

Memorial of Saint Anthony, Abbot

Lectionary: 310

 


Reading I

1 Samuel 9:1-4, 17-19; 10:1

There was a stalwart man from Benjamin named Kish,
who was the son of Abiel, son of Zeror,
son of Becorath, son of Aphiah, a Benjaminite.
He had a son named Saul, who was a handsome young man.
There was no other child of Israel more handsome than Saul;
he stood head and shoulders above the people.

Now the asses of Saul’s father, Kish, had wandered off.
Kish said to his son Saul, “Take one of the servants with you
and go out and hunt for the asses.”
Accordingly they went through the hill country of Ephraim,
and through the land of Shalishah.
Not finding them there,
they continued through the land of Shaalim without success.
They also went through the land of Benjamin,
but they failed to find the animals.

When Samuel caught sight of Saul, the LORD assured him,
“This is the man of whom I told you; he is to govern my people.”

Saul met Samuel in the gateway and said,
“Please tell me where the seer lives.”
Samuel answered Saul: “I am the seer.
Go up ahead of me to the high place and eat with me today.
In the morning, before dismissing you,
I will tell you whatever you wish.”

Then, from a flask he had with him, Samuel poured oil on Saul’s head;
he also kissed him, saying:
“The LORD anoints you commander over his heritage.
You are to govern the LORD’s people Israel,
and to save them from the grasp of their enemies roundabout.

“This will be the sign for you
that the LORD has anointed you commander over his heritage.”

 

Responsorial Psalm

Psalm 21:2-3, 4-5, 6-7

R.        (2a) Lord, in your strength the king is glad.
O LORD, in your strength the king is glad;
            in your victory how greatly he rejoices!
You have granted him his heart’s desire;
            you refused not the wish of his lips.
R.        Lord, in your strength the king is glad.
For you welcomed him with goodly blessings,
            you placed on his head a crown of pure gold.
He asked life of you: you gave him
            length of days forever and ever.
R.        Lord, in your strength the king is glad.
Great is his glory in your victory;
            majesty and splendor you conferred upon him.
For you made him a blessing forever;            
            you gladdened him with the joy of your face.
R.        Lord, in your strength the king is glad.

 

Alleluia

Luke 4:18

R. Alleluia, alleluia.
The Lord sent me to bring glad tidings to the poor
and to proclaim liberty to captives.
R. Alleluia, alleluia.

 

Gospel

Mark 2:13-17

Jesus went out along the sea.
All the crowd came to him and he taught them.
As he passed by, he saw Levi, son of Alphaeus,
sitting at the customs post.
Jesus said to him, “Follow me.”
And he got up and followed Jesus.
While he was at table in his house,
many tax collectors and sinners sat with Jesus and his disciples;
for there were many who followed him.
Some scribes who were Pharisees saw that Jesus was eating with sinners
and tax collectors and said to his disciples,
“Why does he eat with tax collectors and sinners?” 
Jesus heard this and said to them,
“Those who are well do not need a physician, but the sick do.
I did not come to call the righteous but sinners.”

 

https://bible.usccb.org/bible/readings/011726.cfm

 


 

Commentary on 1 Samuel 9:1-4,17-19; 10:1

Today we hear about the choice of Saul as Israel’s first king. Here, in contrast to yesterday, the attitude towards monarchy is much more positive and represents the royalist view. Today’s narrative has, in fact, nothing to do with yesterday’s where we saw a negative view of monarchy. Saul, the king-to-be, is the central figure. Samuel is presented as a prophet whom Saul meets apparently by chance.

Here, the monarchy is seen as something willed by God, and Saul is clearly God’s choice as the first king. We are introduced to Saul as the son of Kish and belonging to the tribe of Benjamin, the smallest of the tribes and named after Jacob’s youngest son. His name means “asked for [from God]”. He is presented as having qualities suitable to his future role: young, handsome and a commanding figure, well above average in height.

The hand of God is now seen as events unfold. The donkeys of Saul’s father, Kish, had wandered off somewhere and Saul was sent by his father to bring them back. It is perhaps symbolic that Saul is presented as a handler of donkeys, which tended to stray far from home. He is, after all, going to be the king of a rebellious people. On the other hand, David will be introduced as a shepherd, taking care of his father’s flock and will later, as king, be pictured as the shepherd of the Lord’s flock. As such, David will be a prototype of Jesus.

The apparently accidental encounter between Saul and Samuel is presented (in the full text) as something clearly planned by God. When they first meet, Saul does not recognise the prophet. Samuel, for his part, has already been told by God that this Benjaminite has been specially chosen to lead God’s people and save them from the hands of the Philistines.

On the morning of the following day, at a designated rendezvous, they meet and go to a place outside the city. Then, having dismissed Saul’s servants, Samuel pours oil on Saul’s head and kisses him. At the same time he gives Saul his mandate:

The Lord has anointed you ruler over his people Israel. You shall reign over the people of the Lord, and you will save them from the hand of their enemies all around.

The Lord’s “heritage” includes both the people and the land.

After departing from Samuel, Saul will receive three signs (in the passage immediately following the end of today’s reading) to authenticate the prophet’s words and to assure him that the Lord has indeed chosen him to be king.

In our lives, too, we can see apparently chance events leading us into certain, sometimes very unexpected, situations. While we should not see God as simply manipulating events in an arbitrary way, we can say that in every experience we have, in every person we meet, God is communicating something to us. Let us recall some of those events today and how we responded (or did not respond) to them.

It is for us to discern what God is saying and where he wants us to go and what choices he wants us to make arising out of every experience. It calls for a pro-active and not simply a re-active response.

Comments Off

 


Commentary on Mark 2:13-17

Jesus certainly chose some very strange people to be his followers. Levi was a tax collector, one of a much despised group of people. The Romans did not collect taxes themselves from their subject people. Instead, a local person would pay a lump sum or deposit to the Romans to be designated a publican (tax collector) for a particular area. Along with the job, publicans were given the right to recoup their initial deposit from the taxes they collected. Since they also wanted to make a profit, this laid the system open to widespread abuse and corruption. Tax collectors were regarded as traitors to their own people in collecting taxes for Rome, the hated colonial power. They and their families were social outcasts. No self-respecting and observant Jew would have anything to do with such people.

Yet, here is Jesus offering one such person an invitation, “Follow me”. We need to know that Jesus never goes by stereotypes. Nor does he judge people by their past behaviour. He is only interested in what they can be in the now and in the future. There and then, Levi drops everything and goes after Jesus. That is what following Jesus means. It is what Peter and Andrew, and James and John had also done.

Later, when Jesus is dining at Levi’s house, several known sinners and tax collectors are at table with Jesus and his disciples. In some translations of the Bible, Jesus is said to be dining in “his” house, which is (deliberately?) ambiguous. Is it the house of Levi or the house of Jesus? In either case, it is very meaningful—Jesus eats in a sinner’s house, or he invites a sinner to eat in his house. Perhaps they are celebrating Levi’s becoming a follower. And who else could Levi have invited if not the only people who would mix with him—other tax collectors and outcasts? But in addition, the Gospel says that:

…many tax collectors and sinners were also sitting with Jesus and his disciples, for there were many [tax collectors and their like] who followed him.

This is a real source of scandal for the scribes and Pharisees. If Jesus really was a Rabbi, he would have had nothing to do with such people. To sit down and eat with such ‘unclean’ people was to be contaminated oneself. Jesus replies:

Those who are well have no need of a physician but those who are sick; I have not come to call the righteous but sinners.

As we have already seen, Jesus’ whole mission is one of salvation and redemption of restoring people to wholeness. And how is he to help sinners change unless he is in direct contact with them? By being with sinners, Jesus is not approving or condoning or turning a blind eye to their behaviour. He describes them as “sick”; they are in need of healing and rehabilitation. This can only be done by reaching out to them.

Of course, one can ask if those judging Jesus were not also sick and in need of healing themselves. The difference was that the ‘sinners’ approached Jesus, while the Pharisees could not see or acknowledge their particular kind of sin and consequent need of healing.

Perhaps our Church should look more closely at this passage. So much of our Church work involves serving the already converted or the semi-converted. We are often not present where people are most in need of hearing the gospel message. We tend to side with the Pharisees and feel we should keep away from the ‘sinful’ and the ‘immoral’. We also need to learn the ways by which the gospel message and the gospel vision can most effectively be communicated to those who have lost touch with God and the meaning of life.

Comments Off

 

https://livingspace.sacredspace.ie/o2017g/

 

 


Saturday, January 17, 2026

Ordinary Time

Opening Prayer

Father of love, hear our prayers.

Help us to know your will and to do it with courage and faith.

We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

Gospel Reading - Mark 2: 13-17

He went out again to the shore of the lake; and all the people came to him, and he taught them. As he was walking along, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office, and he said to him, 'Follow me.' And he got up and followed him.

When Jesus was at dinner in his house, several tax collectors and sinners were also sitting at table with Jesus and his disciples; for there were many of them among his followers. When the scribes of the Pharisee party saw him eating with sinners and tax collectors, they said to his disciples, 'Why does he eat with tax collectors and sinners?' When Jesus heard this he said to them, 'It is not the healthy who need the doctor, but the sick. I came to call not the upright, but sinners.'

Reflection

           In yesterday’s Gospel, we have seen the first conflict which arose concerning the forgiveness of sins (Mk 2: 1-12). In today’s Gospel we meditate on the second conflict which arose when Jesus sat at table with the sinners (Mk 2: 1317). In the years 70’s, the time when Mark wrote, in the communities there was a conflict between Christians who had been converted from Paganism and those from Judaism. Those from Judaism found great difficult to enter into the house of converted Pagans and to sit with them around the same table (cf. Acts 10: 28; 11: 3). In describing how Jesus faces this conflict, Mark orientates the community to solve the problem.

           Jesus taught, and the people were happy to listen to him. Jesus goes out again to go near the sea. People arrive and he begins to teach them. He transmits the Word of God. In Mark’s Gospel, the beginning of the activity of Jesus is characterized by much teaching and much acceptance on the part of the people (Mk 1: 14, 21, 38-39; 2: 2, 13), in spite of the conflicts with religious authority. What did Jesus teach? Jesus proclaimed the Good News of God (Mk 1: 14). He spoke about God, but he spoke in a new way, different. He spoke starting from his experience, of the experience which he himself had of God and of Life. Jesus lived in God. Surely, he had touched the heart of the people who liked to listen to him (Mk 1: 22, 27). God, instead of being a severe Jew who threatens from far, at a distance, with punishment and hell, becomes once again, a friendly presence, the Good News for the people.

           Jesus calls a sinner to be a disciple and invites him to eat in his house. Jesus calls Levi, a tax collector, and he, immediately, leaves everything and follows Jesus. He begins to be part of the group of the disciples. Immediately, the text says literally:

           While Jesus was at table in his house. Some think that in his house means the house of Levi. But the most probable translation is that it was a question of the house of Jesus. It is Jesus who invites all to eat in his house: sinners and tax collectors, together with the disciples.

           Jesus has come not for the just, but for sinners. This gesture or act of Jesus causes the religious authority to get very angry. It was forbidden to sit at table with tax collectors and sinners, because to sit at table with someone meant that he was considered a brother! Instead of speaking directly with Jesus, the Scribes of the Pharisees speak with the disciples: How is it that he eats and drinks together with tax collectors and sinners? Jesus responds: “It is not the healthy who need the doctor, but the sick. I came to call not the upright, but sinners! As before with the disciples (Mk 1: 38), now also, it is the conscience of his mission which helps Jesus to find theresponse  and to indicate the way for the proclamation of the Good News of Jesus.

Personal Questions

           Jesus calls a sinner, a tax collector, a person hated by the people, to be his disciple. Which is the message for us in this act of Jesus, of the Catholic Church?

           Jesus says that he has come to call sinners. Are there laws and customs in our Church which prevent sinners to have access to Jesus? What can we do to change these laws and these customs?

Concluding Prayer

May the words of my mouth always find favor, and the whispering of my heart, in your presence, Yahweh, my rock, my redeemer. (Ps 19: 14)

www.ocarm.org

 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét