Trang

Chủ Nhật, 16 tháng 2, 2025

FEBRUARY 17, 2025: MONDAY OF THE SIXTH WEEK IN ORDINARY TIME

 

February 17, 2025

 

Monday of the Sixth Week in Ordinary Time

Lectionary: 335

 


Reading 1

Genesis 4:1-15, 25

The man had relations with his wife Eve,
and she conceived and bore Cain, saying,
“I have produced a man with the help of the LORD.”
Next she bore his brother Abel.
Abel became a keeper of flocks, and Cain a tiller of the soil.
In the course of time Cain brought an offering to the LORD
from the fruit of the soil,
while Abel, for his part,
brought one of the best firstlings of his flock.
The LORD looked with favor on Abel and his offering,
but on Cain and his offering he did not.
Cain greatly resented this and was crestfallen.
So the LORD said to Cain:
“Why are you so resentful and crestfallen.
If you do well, you can hold up your head;
but if not, sin is a demon lurking at the door:
his urge is toward you, yet you can be his master.”

Cain said to his brother Abel, “Let us go out in the field.”
When they were in the field,
Cain attacked his brother Abel and killed him.
Then the LORD asked Cain, “Where is your brother Abel?”
He answered, “I do not know.
Am I my brother’s keeper?”
The LORD then said:  “What have you done!
Listen: your brother’s blood cries out to me from the soil!
Therefore you shall be banned from the soil
that opened its mouth to receive
your brother’s blood from your hand.
If you till the soil, it shall no longer give you its produce.
You shall become a restless wanderer on the earth.”
Cain said to the LORD:  “My punishment is too great to bear.
Since you have now banished me from the soil,
and I must avoid your presence
and become a restless wanderer on the earth,
anyone may kill me at sight.”
“Not so!” the LORD said to him.
“If anyone kills Cain, Cain shall be avenged sevenfold.”
So the LORD put a mark on Cain, lest anyone should kill him at sight.

Adam again had relations with his wife,
and she gave birth to a son whom she called Seth.
“God has granted me more offspring in place of Abel,” she said,
“because Cain slew him.”

 

Responsorial Psalm

Psalm 50:1,8, 16bc-17, 20-21

R. (14a)  Offer to God a sacrifice of praise.
God the LORD has spoken and summoned the earth,
from the rising of the sun to its setting.
“Not for your sacrifices do I rebuke you,
for your burnt offerings are before me always.”
R. Offer to God a sacrifice of praise.
“Why do you recite my statutes,
and profess my covenant with your mouth
Though you hate discipline
and cast my words behind you?”
R. Offer to God a sacrifice of praise.
“You sit speaking against your brother;
against your mother’s son you spread rumors.
When you do these things, shall I be deaf to it?
Or do you think that I am like yourself?
I will correct you by drawing them up before your eyes.”
R. Offer to God a sacrifice of praise.

 

Alleluia

John 14:6

R. Alleluia, alleluia.
I am the way and the truth and the life, says the Lord;
no one comes to the Father except through me.
R. Alleluia, alleluia.

 

Gospel

Mark 8:11-13

The Pharisees came forward and began to argue with Jesus,
seeking from him a sign from heaven to test him.
He sighed from the depth of his spirit and said,
“Why does this generation seek a sign?
Amen, I say to you, no sign will be given to this generation.”
Then he left them, got into the boat again,
and went off to the other shore.

https://bible.usccb.org/bible/readings/021725.cfm

 


Commentary on Genesis 4:1-15,25

The story of original sin continues with a number of accounts all pointing to the source of people’s pain and suffering—their alienation from the ways of God. Today it is about the all-too prevalent violence and killing which brings death, anger, fear and division into people’s lives.

The New Jerusalem Bible introduces the story in this way:

“This narrative presupposes a developed civilisation, an established form of worship, the existence of other people who might kill Cain, and the existence of a clan that would rally to him. It may be that the narrative originally referred not to the children of the first Man, but to the eponymous ancestor of the Cainites (see Num 24:21). The Yahwistic tradition has moved the story back to the period of the beginning, thus giving it a universal significance: after the revolt against God we now have fratricidal strife; against these two evils is directed the double command that sums up the whole Law—the love of God and of neighbour (see Matt 22:40).”

Now expelled from the Garden, the Man has sexual relations with his wife, Eve, and they have a son who is called Cain:

I have produced a man with the help of the Lord.

The Hebrew name qayin (“Cain”) and the term qaniti (“I have produced” or “I have acquired”, i.e. ‘acquisition’) present a play on words. There are many examples where biblical naming of children or places involves puns on key events. The statement also expresses the delight of the first Woman who, though under the ‘rule’ of her husband, produces what the Man wants, but cannot produce on his own—a son. God is more behind the procreation of the son than her husband.

Cain, then, is seen as a gift from God. There is an element of creation in every act of pro-creation. Cain is soon followed by a brother, Abel. Abel ( meaning “emptiness or futility” in Hebrew folk etymology), is the perfect counterpart of “Acquisition”. In the Scriptures, brother pairs are often seen opposed in temperament, way of life and destiny (e.g. Jacob and Esau).

Abel was a shepherd while Cain was a farmer tilling the ground. The historical opposition of shepherds and farmers is indicated here. God favours the shepherd, but the choice comes to grief in any case. This is the first instance, too, of a common biblical theme—the younger being preferred to the elder (among others, Isaac to Ishmael, Jacob to Esau, Rachel to Leah). Such preferences indicate the freedom of God’s choice, his bypassing earthly standards of greatness, and his regard for the lowly (see Jesus’ teaching to his disciples about who is really great in the Kingdom: Matthew 18:1-5; Luke 9:46-48; Mark 10:35-45).

In the course of time, Cain brought along the fruits of his farming and offered them to the Lord. Abel also brought the first lambs of his flock and offered their fat portions to the Lord. God was pleased with the offerings of Abel, but disregarded those of Cain. This made Cain very angry and resentful. We might be inclined to sympathise, or ask the reason for the discrimination.

Perhaps Cain is being told that what really pleases God is righteousness and good behaviour. This will emerge more clearly in the time of the prophets, where religious rituals are seen only as having value when they are accompanied by a life of concern for the brother and sister, especially those in need.

God asks Cain why he is angry and despondent. If he had done well, would he not have been accepted by God? If he is badly disposed to God’s treatment of him, is not “sin…lurking at the door”? This is something he must overcome, but something he failed to do. He invited his brother to go out to his farm and there Cain killed Abel. The crime is aggravated by the deceit (“Let us go out to the field.”), and being against a blood brother and a good man who had done nothing to provoke such violence.

God then asks Cain where his brother has gone. As in the case of the Man and the Woman after their sin, God knows very well what has happened, but he wants to give Cain an opportunity to confess his crime. However, Cain backs off. He says he does not know, and then asks the famous question:

…am I my brother’s keeper?

This is, of course, a rhetorical question in the Scriptures.

God now comes out straight:

What have you done? Listen, your brother’s blood is crying out to me from the ground!

So Cain is cursed from the ground, the very ground which received Abel’s blood from Cain’s hand. From now on, the earth he tills will not be productive, while Cain himself will be a fugitive and a wanderer over the earth. He will enjoy no citizens’ rights, at least in his initial homeland.

Cain’s punishment is to till the ground with great difficulty, and to be condemned to the life of an ever-wandering nomad. This was, in fact, the life of many people in pre-agricultural days, and there are still people living in this way, including the Bedouins of the desert.

Cain feels his punishment is more than he can bear: he has been driven from the soil which provided him with a living and, worse, he must remain hidden from the face of God, while being a fugitive and wanderer for the rest of his life. Anyone who sees him will feel justified in killing him. Faced with his crime, Cain does not express any form of repentance, but is simply filled with self-pity. Ironically, then, he begs God that he not meet the same fate as his own brother, that of being killed.

He has no need to fear, God tells him, because anyone who kills Cain will be punished seven-times more severely. The message is clear: killing, even in revenge is ruled out (see also Jesus’ words on this in Matt 5:21-26). God then put a mark on Cain to prevent anyone from striking him down. This is not a brand of shame, but a protecting sign; it shows that Cain (with Abel) belongs to a clan which will exact blood for blood.

The use of tattooing for tribal marks has always been common among the nomads of the Near Eastern deserts. Also in ancient times, certain criminals were offered limited asylum when uncontrolled reprisals posed a greater social danger than the criminals themselves.

Cain was left in a living hell—neither living nor dying. But what he did was only the beginning of a huge trail of murder and bloodshed in the world’s history. For the authors of Genesis, this was the first recorded murder, but such violence continues now as a reality of life, part of man’s sinfulness from the very beginning. In a verse which is part of this story, but not contained in our reading, Lamech, a descendant of Adam, boasts to his wives, saying:

Adah and Zillah, hear my voice;
you wives of Lamech, listen to what I say:
I have killed a man for wounding me,
a young man for striking me.
If Cain is avenged sevenfold,
truly Lamech seventy-sevenfold.
 (Gen 4:23-34)

One wonders if Jesus’ answer to Peter about the number of times he should forgive is an echo of Lamech’s boast? (See Matt 18:22).

At the end of the reading, we are told that later Adam again had intercourse with his wife and they bore a son called Seth:

God has appointed for me another child instead of Abel, because Cain killed him.

The Hebrew word for ‘appointed’ (shat) sounds very like ‘Seth’. Abel was dead, and Cain was rejected, so another son was needed for the family line (indeed the human line) to continue. We know very little about Seth except that—in biblical terms—he lived a very long life and had many descendants (Gen 5:6-7).

We live today in a world full of violence and killing. Let us not be instigators of violence in any way—in action, in word or even in thought.

Comments Off

 


Commentary on Mark 8:11-13

The Pharisees, disturbed by what Jesus is saying and doing, demand a “sign from heaven” to indicate that his authority comes from God.  He refuses to acquiesce to their request; they will not get a sign on their terms. 

The irony, of course, is that Jesus’ whole life is a sign, a sign of God’s loving presence among us.  In Mark, the ordinary people can see this clearly.  Only the leaders and (in Mark) Jesus’ own disciples are slow to learn.

In the immediately foregoing passage, Jesus has just fed 4,000 people with seven loaves of bread and a few fish.  The signs are there in abundance, but the Pharisees cannot see because they do not want to see.  Their blindness is a central theme to this part of Mark, as we shall see. We too need to be aware of our own blindness and our failure to see the signs of God’s love operating in our everyday lives.

Comments Off

https://livingspace.sacredspace.ie/

 

Monday, February 17, 2025

Ordinary Time

 


Opening Prayer

Lord God,

forgive us that in our weak faith we ask sometimes for signs and wonders. We know that you are our Father, but it is not always easy for us to recognize your loving presence. Give us eyes of faith to see the sign that you are with us in Jesus and his message. We say so reluctantly, for it is painful:  purify our trust in you and in Jesus that we may become more mature Christians, who love you through Jesus Christ our Lord.

 

Gospel Reading - Mark 8: 11-13

The Pharisees came up and started a discussion with him; they demanded of him a sign from heaven, to put him to the test. And with a profound sigh he said, 'Why does this generation demand a sign? In truth I tell you, no sign shall be given to this generation.' And, leaving them again, he re-embarked and went away to the other side.

 

Reflection

  Mark 8:  11-13: The Pharisees ask for a sign from Heaven. Today’s Gospel narrates a discussion of the Pharisees with Jesus. Jesus also, as it happened with Moses in the Old Testament, had fed the hungry people in the desert, bymultiplying the bread (Mk 8:  1-10). This is a sign that he presented himself before the people as a new Moses. But the Pharisees were not capable to perceive the meaning of the multiplication of the loaves. They continued to discuss with Jesus, and ask for a sign, “from Heaven.” They had understood nothing of all that Jesus had done. “Jesus sighed profoundly,” probably feeling disgust and sadness before so much  blindness.  And  he  concludes saying:  “No  sign will  be  given  to  this  generation.”  He  left them and went toward the other side of the lake. It is not worthwhile to show a beautiful picture to one who does not want to open the eyes. Anyone who closes the eyes cannot see!

  The danger of dominating ideology. He we can clearly perceive how the “yeast of Herod and the Pharisees” (Mk 8: 15), the dominating ideology of the time, made persons lose their capacity to analyze events objectively. This yeast came from far and had taken profound roots in the life of the people. It went so far as to contaminate the mentality of the disciples and manifested itself in many ways. With the formation which Jesus gave them, he tried to uproot this “yeast.”

  The following are some examples of this fraternal help which Jesus gave to his disciples:

• The mentality of a closed group. On a certain day a person not belonging to the community used the name of Jesus to drive out devils. John saw it and forbade this fact: “We have forbidden this because he was not one of ours” (Mk 9: 38). John thought he had the monopoly on Jesus and wanted to prevent others to use the name of Jesus to do good. John wanted a community closed in itself.  It was the yeast of the “Elected People, the separated People!” Jesus responds: “Do not stop him! Anyone who is not against us is for us!” (Mk 9: 39-40).

• The mentality of a group which considers itself superior to others. Certain times, the Samaritans did not want to offer hospitality to Jesus. The reaction of some of the disciples was immediate: “May fire descend from Heaven and burn them up!” (Lk 9: 54).  They thought that because they were with Jesus, everyone had to welcome him, to accept him. They thought they had God on their side to defend him. It was the yeast of the “Chosen People, the Privileged People!” Jesus reproaches them: “Jesus turned and rebuked them” (Lk 9: 55).

• The competitive mentality of and of prestige. The disciples discussed among themselves about the first place (Mk 9: 33-34). It was the yeast of class and of competitiveness, which characterized the official religion and the society of the Roman Empire.  It was already getting into the small community around Jesus. Jesus reacts and orders to have a contrary mentality: “If anyone wants to be first, he must make himself last” (Mk 9: 35).

• The mentality of those who marginalize the little ones. The disciples scolded little children. It was the yeast of the mentality of that time, according to which children did not count and should be disciplined by adults. Jesus rebukes the disciples: “Let  the little children come to me!” (Mk 10: 14). The children become the teachers of the adults: “Anyone who does not welcome the Kingdom of God like a little child will never enter it.” (Lk 18: 17).

As it happened in the time of Jesus, today also the Neo-liberal mentality of the dominating ideology arises once again and appears even in the life of the community and of the family. The prayerful reading of the Gospel, made in community, can help to change in us the vision of things and to deepen in us conversion and the fidelity which Jesus asks from us.

 

For Personal Confrontation

  Before the alternative: to have faith in Jesus or to ask for a sign from heaven, the Pharisees want a sign from heaven. They were not capable to believe in Jesus. The same thing happens to me. What have I chosen?

  The yeast of the Pharisees prevented the disciples to perceive the presence of the Kingdom in Jesus. Have some remains of this yeast of the Pharisees remained in me?

 

Concluding Prayer

Lord, you are generous and act generously, teach me your will. (Ps 119: 68)

www.ocarm.org

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét