Trang

Thứ Ba, 4 tháng 11, 2025

NOVEMBER 5, 2025: WEDNESDAY OF THE THIRTY-FIRST WEEK IN ORDINARY TIME

 November 5, 2025

Wednesday of the Thirty-first Week in Ordinary Time

Lectionary: 487

 


Reading 1

Romans 13:8-10

Brothers and sisters:
Owe nothing to anyone, except to love one another;
for the one who loves another has fulfilled the law.
The commandments, You shall not commit adultery;
you shall not kill;
you shall not steal;
you shall not covet,

and whatever other commandment there may be,
are summed up in this saying, namely,
You shall love your neighbor as yourself.
Love does no evil to the neighbor;
hence, love is the fulfillment of the law.

 

Responsorial Psalm

Psalm 112:1b-2, 4-5, 9

R. ( 5a) Blessed the man who is gracious and lends to those in need.
or:
R. Alleluia.
Blessed the man who fears the LORD,
who greatly delights in his commands.
His posterity shall be mighty upon the earth;
the upright generation shall be blessed.
R. Blessed the man who is gracious and lends to those in need.
or:
R. Alleluia.
He dawns through the darkness, a light for the upright;
he is gracious and merciful and just.
Well for the man who is gracious and lends,
who conducts his affairs with justice.
R. Blessed the man who is gracious and lends to those in need.
or:
R. Alleluia.
Lavishly he gives to the poor;
his generosity shall endure forever;
his horn shall be exalted in glory.
R. Blessed the man who is gracious and lends to those in need.
or:
R. Alleluia.

 

Alleluia

1 Peter 4:14

R. Alleluia, alleluia.
If you are insulted for the name of Christ, blessed are you,
for the Spirit of God rests upon you.
R. Alleluia, alleluia.

 

Gospel

Luke 14:25-33

Great crowds were traveling with Jesus,
and he turned and addressed them,
"If anyone comes to me without hating his father and mother,
wife and children, brothers and sisters,
and even his own life,
he cannot be my disciple.
Whoever does not carry his own cross and come after me
cannot be my disciple.
Which of you wishing to construct a tower
does not first sit down and calculate the cost
to see if there is enough for its completion?
Otherwise, after laying the foundation
and finding himself unable to finish the work
the onlookers should laugh at him and say,
'This one began to build but did not have the resources to finish.'
Or what king marching into battle would not first sit down
and decide whether with ten thousand troops
he can successfully oppose another king
advancing upon him with twenty thousand troops?
But if not, while he is still far away,
he will send a delegation to ask for peace terms.
In the same way,
everyone of you who does not renounce all his possessions
cannot be my disciple."

https://bible.usccb.org/bible/readings/110525.cfm

 

 


Commentary on Romans 13:8-10

Paul continues his practical advice to the Romans.  The reading may be very short, but its message should be engraved deeply on the heart of every person—Christians and non-Christians alike.  What is striking in this passage is that God or Jesus is not mentioned at all, but both are clearly understood to underlie the statements.

Paul says that the only debt we should incur with others is the debt of love. Because in loving another person, we are fulfilling all the requirements of the law.

The love owed to others is the one debt that can never be paid off.  No matter how much we have loved, we are still under an obligation to keep on loving.  And this love is not only extended to fellow Christians, but must include every other person—including those who wish us harm.  And in doing so, we are not only fulfilling the requirements of the Mosaic Law, but of all law.  If in upholding a particular law, I would violate the law of love, then that law cannot be obeyed.

So, says Paul:

The commandments, “You shall not commit adultery; you shall not murder; you shall not steal; you shall not covet,” and any other commandment, are summed up in this word, “You shall love your neighbor as yourself.”

In the original quotation from Leviticus, ‘neighbour’ meant a fellow-Israelite, but here it is extended to include every other human person, as we see in the parable of the Good Samaritan (Luke 10:25-37). Jesus actually pushed that commandment even further.  At the Last Supper he gave his disciples what he called a ‘new commandment’ when he said:

This is my commandment, that you love one another as I have loved you. (John 15:12)

Here the level of love is extended to match the love of Jesus which led him to “empty himself” and sacrifice his life for every single one of us.

The commandment also presumes that we love ourselves.  Probably, most of us feel that we do, and even feel guilty about being selfish and self-centred.  But that is not real self-love.  Real self-love means the total recognition and acknowledgement of ourselves as we are, including both strengths and weaknesses.  Most of us try to hide our real selves by hiding behind masks and creating an image that will impress others.  That is not a sign of real love of self.  But without a healthy self-love, there is a lack of inner security making it difficult to reach out in love to others.

Paul says that that “love is the fulfilling of the law” because genuine loving can cause no harm to brothers and sisters.  Keeping the law in a legalistic fashion can do a lot of harm.  This is what Jesus had against the Pharisees—they put the Law before love.

Paul’s teaching reminds one of St Augustine’s famous dictum: “Love and do what you like” or St Paul’s own saying, “Love covers a multitude of sins”.  If one’s actions are motivated by a genuine love and concern for the well-being of others, then we cannot go wrong.  A truly loving person is not going to commit adultery, is not going to kill or hurt, is not going to steal, or to cast covetous glances at what belongs to another.

The word for ‘love’ used by Paul is agape—a special kind of love.  It can be defined as “a passionate desire for the well-being of the other”.  It is a unilateral love in the sense that it is given and continues to be given even when there is no response, or even if it is rejected.  It is the love that God extends to all created things and God’s agape is the source of all love in us.  And wherever there is agape, there is God, because God is agape.  That is why Paul can say that all the requirements of our faith are fulfilled, if all our words and actions are motivated by that agape.

Even in our church life, people can become very legalistic and set a lot of store by laws and regulations with very little love being shown.  Many put the Ten Commandments ahead of the law of love.  Yet as Jesus showed with the Pharisees, it is possible to keep the Law without a shred of love.  One can keep many of the Commandments—especially those expressed negatively—by doing absolutely nothing!

But it is only through the love which we show for all those around us that the quality of our Christian life is measured.  It is only by that love that our union with God is manifested.  Observing laws, however exalted, is not enough.  And doing nothing is of no help either. Love involves a constant and unconditional reaching out to all, friends and enemies, young and old, Christian and non-Christian, educated and illiterate, fellow country people and foreigners, close relatives and perfect strangers.

And as has been said, it is striking that God or Jesus are not mentioned in the whole passage.  But the message is clear—I cannot love God and bypass my brothers and sisters, including those most obnoxious. It is no use spending hours in front of the Blessed Sacrament if I am not also constantly reaching out to find and serve Jesus in those around me.  It is not difficult to talk to Jesus in the tabernacle.  It can be much more difficult with some—an unreasonable boss or a rebellious teenage son or an aggressive drug addict.

Finding Christ there and responding to him in such situations is the real test.  At the same time, we thank God for the presence of Jesus in the Blessed Sacrament as it is a wonderful environment for prayer and contemplation, and to reflect on the degree of loving others in our daily lives.

Comments Off

 


Commentary on Luke 14:25-33

Luke’s Gospel is noteworthy for its extremes. On the one hand, it shows the radical and uncompromising demands that Jesus makes on those who would be his followers and, at the same time, emphasises as none of the other Gospels do, the gentleness and compassion of Jesus for the sinful and the weak. Both pictures have always to be kept simultaneously in view and they are in no way contradictory. Today and tomorrow we will see both of these images of Jesus back to back.

In today’s passage we see Jesus, as was often the case, surrounded by a huge crowd of people. They are full of enthusiasm and expectation, but Jesus very quickly pulls them up short. He says:

Whoever comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and even life itself, cannot be my disciple.

This is a very shocking demand, especially for a society where people’s whole lives were centred on their families.  Luke is alone in asking that even the wife, too, be abandoned, but this is just an example of the totality of our commitment to following Jesus.

However, we have to make two qualifications.  First, the word ‘hate’ is a Semitic expression not to be taken literally.  It could not be so taken, as the whole of Jesus’ teaching is based on love, not only of blood relatives, but of strangers and even enemies.  It is rather a dramatic way of saying that anyone who puts any person, even those closest to them, before total commitment to Christ and his mission is not ready to be a disciple. There can be no compromise here—it is all or nothing.

Second, we also have to say that Jesus is not recommending a literal abandonment of one’s family. That would be highly irresponsible and a violation of that commandment of universal love. But it is clear that, for those who want to be part of Jesus’ work, they have to give themselves completely and unconditionally.  And where there is a choice between the clear call of the gospel and personal attachments, they have to let go of the latter.

It is important for the crowd to hear this. Following Christ is not just like football fans stalking their favourite player or ‘groupies’ following a pop star from city to city.  There is a price to be paid, and they need to know that there is one, and what it is. That price is the cross, a level of sacrifice and suffering—perhaps even of one’s life—that each one must be prepared to undergo for the sake of the gospel and the building of the Kingdom.

So, to illustrate this Jesus gives two examples. The first is of a man who had a plan to build a tower. Before he started, he made sure that he had all the necessary resources. Otherwise he might find that, after laying the foundations, he could not finish the work and he would become the laughing stock of others. “Ha! Ha! He began to build what he could not finish.”

In the second example Jesus speaks of a king with 10,000 soldiers who finds he is going to war with another king who has 20,000. If he thinks there is no way he can win, he will send an emissary to negotiate the best peace terms he can get. Similarly, says Jesus, no one can be a disciple of his who is not ready to let go of everything he has.

Following him has to be absolute and unconditional. How many of the crowd listening were ready for that?  How many of us are ready for that?  Am I ready?  What are the things I am clinging to?  What are the things I cannot let go of?  And why is that?

To be a disciple of Jesus means being absolutely free.  It reminds one of Francis of Assisi leaving his family and taking off all his rich and fancy clothes to replace them with a beggar’s rags, and being filled with a tremendous sense of joy and liberation.  Do I want to be a disciple of Jesus?  To what extent?  Am I ready to pay the price he asks?

The paradox, of course, is that once I pay the price, I will get so much in return. Just ask St Francis or St Teresa of Calcutta (Mother Teresa) about this.

Comments Off

 

https://livingspace.sacredspace.ie/o1314g/

 

 


Wednesday, November 5, 2025

Ordinary Time

Opening prayer

God of power and mercy, only with Your help can we offer you fitting service and praise. May we live the faith we profess and trust Your promise of eternal life.

We ask this through our Lord Jesus Christ, Your Son, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

Gospel reading - Luke 14:25-33

Great crowds accompanied Jesus on His way and He turned and spoke to them. "Anyone who comes to Me without hating father, mother, wife, children, brothers, sisters, and yes, his own life, too, cannot be My disciple. No one who does not carry his cross and come after Me can be My disciple.

And indeed, which of you here, intending to build a tower, would not first sit down and work out the cost to see if he had enough to complete it? Otherwise, if he laid the foundation and then found himself unable to finish the work, anyone who saw it would start making fun of him, saying, ‘Here is someone who started to build and was unable to finish.’

Or again, what king marching to war against another king would not first sit down and consider whether with ten thousand men he could stand up to the other who was advancing against him with twenty thousand? If not, then while the other king was still a long way off, he would send envoys to sue for peace. So in the same way, none of you can be my disciple without giving up all that he owns.”

Reflection

      The Gospel today speaks about discipleship and presents the conditions for being a disciple of Jesus. Jesus is on the way to Jerusalem where He will soon die on the Cross. This is the context in which Jesus speaks about discipleship.

      Luke 14:25: An example of catechesis. The Gospel today is a beautiful example of how Luke transforms the words of Jesus into catechesis for the people in the communities. He says, “Great crowds accompanied Him. He turned and spoke to them”. Jesus speaks to the great crowd, that is, He speaks to all, to the persons of the communities at the time of Luke, and today He speaks to us. In the teaching which follows, Jesus gives the conditions for those who want to be His disciples.

      Luke 14:25-26: First condition: to hate father and mother. Some reduce the force of the word to hate and translate it as “to prefer Jesus to one’s own parents”. The original text uses the expression “to hate one’s parents”. In another place, Jesus says one must love and respect one’s parents (Lk 18:20). How can this contradiction be explained? Is it a contradiction? The force of the word is typically Semitic. Matthew uses the terms “loves father or mother more”, which shows the meaning of hate is rather to love less. At the time of Jesus, social and economic conditions led families to become self- contained. This prevented them from fulfilling the law of ransom or liberation (goel) which calls one to help one’s brothers and sisters in community (clan) who were in danger of losing their land or becoming slaves (cf. Deut 15:1-18; Lev 25:23-43). Closed in upon themselves, the families weakened life in the community. Jesus wants to reconstruct life in community. This is why He asks to put an end to the restricted vision of the small family. He asks the family to open itself and be united to the larger family of community. This is the sense of hating father and mother, and wife, sons, sisters and brothers. When His family wants to take Him back to Nazareth, Jesus does not symapthize with their request. He ignores or hates their petition and extends His family, saying, “Behold, my mother and my brothers! Anyone who does the will of God, is my brother, sister and mother” (Mk 3:20-21, 31-35). The familial bonds of union cannot stand in the way of the formation of the Community. This is the first condition.

      Luke 14:27: Second condition: to carry the cross. “No one who does not carry his cross and come after me can be My disciple”. In order to understand the importance of this second requirement we have to look at the context in which Luke places this saying of Jesus. Jesus is going toward Jerusalem to be crucified and to die. To follow Jesus and to carry the cross means to go with Him up to Jerusalem to be crucified with Him. This recalls the attitude of the women who “followed and served Him when He was still in Galilee and many others who went up to Jerusalem with Him” (Mk 15: 41). This also reminds us of Paul’s statement in the Letter to the Galatians: “But as for me, it is out of the question that I should boast at all, except of the cross of our Lord Jesus Christ, through whom the world has been crucified to me, and I to the world” (Gal

6:14)

      Luke 14:28-32: Two parables. Both of these parables have the same objective: that people may think hard before making a decision. In the first parable, He says, “which of you here, intending to build a tower, would not first sit down and work out the cost to see if he had enough to complete it? Otherwise, if he laid the foundation and then found himself unable to finish the work, anyone who saw it would start making fun of him, saying, ‘Here is someone who started to build and was unable to finish!’” This parable needs no explanation. It speaks for itself. Let each one reflect well on his/her way of following Jesus and ask him/herself if he/she values the conditions before making the decision to become a disciple of Jesus.

      The second parable: Or again, “which king marching to war against another king would not first sit down and consider whether with ten thousand men he could stand up to the other who was advancing against him with twenty thousand? If not, then while the other king was still a long way off, he would send envoys to sue for peace”. This parable has the same purpose of the one before. Some ask, “How is it that Jesus uses an example of war?” The question is a pertinent one for us who today know wars. The Second World War (19391945) caused the death of about 54 million people! At that time of Jesus, though, wars were similar to commercial competition between enterprises, which nowadays struggle among themselves to obtain the greatest profit or gain at the expense of the other.

      Luke 14:33: Conclusion for discipleship. The conclusion is only one: to be Christian, to follow Jesus, is something serious. For many people today, to be Christian is not a personal choice, and neither is it a decision for life, but a simple cultural phenomenon. They do not even think of making a choice. Anyone who is born a Brazilian is a Brazilian. He who is born Japanese is Japanese. He does not have to choose. He is born like that and will die like that. Many people are Christians because they were born so, without ever choosing their faith.

Personal questions

      To be a Christian is something serious. I have to think out well my way of following Jesus. How does this take place in my life?

      “To hate one’s parents”, community or family! How do I put these two things together? Am I capable of harmonizing them?

Concluding prayer

Yahweh is my light and my salvation, whom should I fear? Yahweh is the fortress of my life, whom should I dread? (Ps 27:1)

www.ocarm.org

 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét