Pope in North Macedonia: Full
text of address to religious, priests
Pope Francis meets Priests, Religious and their families in the Cathedral of the Sacred Heart in Skopje (Vatican Media) |
Pope Francis greets the priests and religious men and women
of North Macedonia, and says the Catholic Church in the country breathes with
both her lungs: the Latin and Byzantine rites. The full text of the Pope’s
address is below:
Address of His Holiness Pope Francis
Meeting with Priests, their Families and Religious
Skopje, Cathedral
Tuesday, 7 May 2019
Dear Brothers and Sisters,
Thank you for providing me with this opportunity to meet you. I am
particularly grateful for this moment, in which I can see the Church breathing
fully with both her lungs – the Latin rite and the Byzantine rite – and taking
in the ever new and renewing air of the Holy Spirit. Two lungs that are
necessary and complementary, that help us better to taste the beauty of the
Lord (cf. Evangelii Gaudium, 116). Let us give thanks for
this chance to breathe deeply, as one, and to sense how good the Lord has been
with us.
I thank you for your testimonies, which I would now like to take up. You
mentioned the fact that you are few in number and risk giving into a certain
inferiority complex. While I was listening to you, I thought of Mary, who
took a pound of pure nard, anointed the feet of Jesus and then wiped them dry
with her hair. The Evangelist concludes his description of the scene by
saying: “The house was filled with the fragrance of the perfume” (Jn 12:3).
That nard was able to permeate everything, leaving an unmistakable impression.
In more than a few situations, we feel the need to
“take stock” and see where things stand. We can begin by looking at our
numbers… we are few; the means at our disposal… and they are not many.
Then we look at the number of houses and apostolates we have to support… they
are too many. We could go on to list all those many situations in which
we experience how precarious are the resources we have for carrying out the
missionary mandate with which we have been entrusted. Whenever we do
this, it can seem that our bottom line is “in the red”.
True, the Lord told us: if you want to build a tower, calculate the costs, lest
once you have laid the foundations, you are unable to complete the work
(cf. Lk 14:29). But “taking stock” of things can lead us
into the temptation of putting too much trust in ourselves, falling back on our
own abilities and our shortcomings. In this way, we might almost end up
like the disciples of Emmaus, proclaiming the kerygma with our lips, while our
heart is sunken in a silence marked by a subtle frustration that prevents it
from listening to the One who walks at our side and is a source of joy and
gladness.
Brothers and sisters, “taking stock” of things is always necessary, when it can
help us to understand and draw near to all those persons who daily struggle to
make ends meet. Families that fail to grow, the elderly and abandoned,
the sick and bedridden, young people frustrated and without a future, and the
poor who remind us what we truly are: a Church of beggars in need of the Lord’s
Mercy. It is legitimate to “take stock” of things, only if it enables us
once more to become fraternal and attentive to others, to show understanding
and concern as we draw near to the frustrations and the uncertainties felt by
so many of our brothers and sisters who yearn for an anointing that can lift
them up and heal their hope.
It is legitimate to take stock of things, but only in order to speak out all
the more forcefully and to pray together with our people: “Come, Lord Jesus!”
I need only say that this land was able to give to the world and to the Church
in Mother Teresa just that kind of concrete sign of how one small person,
anointed by the Lord, could permeate everything, once the fragrance of the
Beatitudes was spread over the weary feet of our humanity. How many
people were put at ease by the tenderness of her glance, comforted by her
caress, sustained by her hope and nourished by the courage of her faith, which
could make even the most forgotten in our midst realize that they are not
forgotten by God! History is written by people like this, people unafraid
to offer their lives for love: whenever you did this to the least of my
brothers and sisters, you did it to me (cf. Mt 25:40).
How much wisdom do we find in the words of Saint Teresa Benedicta of the Cross:
“Certainly, the most decisive turning points in world history are substantially
co-determined by souls whom no history book ever mentions. And we will
only find out about those souls to whom we owe the decisive turning points in
our personal lives on the day when all that is hidden is revealed” (Vorgebenes
Leben und Epiphanie: GW XI, 145).
All too often we let ourselves think that things might be different if we were
strong, powerful and influential. But isn’t it the truth that the secret
of our strength, power and influence, and even of our youthfulness, comes from
somewhere else, and not from the fact that our “accounts are in order”? I
ask you this, because I was struck by Davor’s testimony, when he shared with us
what really touched his heart. You were quite clear: what saved you from
careerism was returning to your first vocation and setting out to seek the
risen Lord where he is to be found. You set out, leaving behind your
forms of security, to walk the streets and squares of the city. There you
felt that your vocation and your life were renewed. Bending over the
daily life of your brothers and sisters to share with them and to anoint them
with the fragrance of the spirit, your priestly heart began to beat anew and
with greater intensity.
You drew near to anoint the weary feet of the Master, the weary feet of
concrete individuals, there where they were to be found, and the Lord was
waiting for you, to anoint you anew in your vocation. How often do we
expend our energies and resources, in meetings, discussions and programmes, on
preserving approaches, methods and goals that not only excite no one, but prove
incapable of bringing even a glimmer of that evangelical fragrance that can
offer comfort and open paths of hope, while depriving us of personal encounter
with others? How right Mother Teresa was, when she said: “Everything
useless weighs me down!” (A. COMASTRI, Mother Teresa, Una goccia di
acqua pulita, 39). Let us leave behind all the burdens that keep us
from the mission and prevent the fragrance of mercy from being breathed in by
our brothers and sisters. A pound of nard was able to permeate everything
and leave behind an unmistakable impression.
Let us not deprive ourselves of the best of our mission; let us not stifle the
heartbeat of the spirit.
Thank you, Father Goce and Gabriella, and your children Filip, Blagoj, Luca and
Ivan, for having shared with us your joys and concerns, both in ministry and in
family life. But also the secret of how to keep going during the times of
difficulty that you had to endure.
Your testimony has that “Gospel fragrance” of the first communities. Let
us remember that “the New Testament speaks of ‘churches that meet in homes’
(cf. 1 Cor 16:19; Rom 16:5; Col 4:15; Philem 2).
A family’s living space could turn into a domestic church, a setting for the
Eucharist, the presence of Christ seated at its table. We can never
forget the image found in the Book of Revelation, where the Lord says: ‘Behold,
I stand at the door and knock; if anyone hears my voice and opens the door, I
will come in to him and eat with him, and he with me’ (3:20). This is the
image of a home filled with the presence of God, common prayer and every
blessing” (Amoris Laetitia, 15). In this way, you give a vivid
witness of how “faith does not remove us from the world, but draws us more
deeply into it” (ibid., 181). The world may not be the way we would like
it, nor are we ourselves “perfect” or spotless. But we are drawn into it
in the precariousness of our lives and of our families, anointed each day with
trust in God’s unconditional love for us. A trust that leads us, as you
have clearly reminded us, Father Goce, to develop certain aspects of life that
are as important as they are overlooked in a society frayed by frenetic and
superficial relationships: the aspects of tender love, patience and compassion
towards others.
I like to think of each family as an “icon of the Holy Family of
Nazareth. Its daily life had its share of burdens and even nightmares, as
when they met with Herod’s implacable violence. This last was an
experience that, sad to say, continues to afflict the many refugee families who
in our day feel rejected and helpless” (Amoris Laetitia, 20). Through
the faith built up by daily struggles, they are able “to turn a stable into a
home for Jesus, with poor swaddling clothes and an abundance of love” (Evangelii
Gaudium, 286).
Thank you for having shown the familiar face of the God with us,
the God who never ceases to surprise us amid the pots and pans!
Dear brothers and sisters, thank you again for this ecclesial opportunity to
take a deep breath with both lungs. Let us ask the Spirit to keep
renewing us in our mission, with the confidence of knowing that he wants to
permeate everything with his presence.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét