Trang

Thứ Năm, 17 tháng 7, 2014

JULY 18, 2014 : FRIDAY OF THE FIFTEENTH WEEK IN ORDINARY TIME

Friday of the Fifteenth Week in Ordinary Time
Lectionary: 393


When Hezekiah was mortally ill,
the prophet Isaiah, son of Amoz, came and said to him:
“Thus says the LORD: Put your house in order,
for you are about to die; you shall not recover.”
Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the LORD:

“O LORD, remember how faithfully and wholeheartedly
I conducted myself in your presence,
doing what was pleasing to you!”
And Hezekiah wept bitterly.

Then the word of the LORD came to Isaiah: “Go, tell Hezekiah:
Thus says the LORD, the God of your father David:
I have heard your prayer and seen your tears.
I will heal you: in three days you shall go up to the LORD’s temple;
I will add fifteen years to your life.
I will rescue you and this city from the hand of the king of Assyria;
I will be a shield to this city.”

Isaiah then ordered a poultice of figs to be taken
and applied to the boil, that he might recover.
Then Hezekiah asked,
“What is the sign that I shall go up to the temple of the LORD?”

Isaiah answered:
“This will be the sign for you from the LORD
that he will do what he has promised:
See, I will make the shadow cast by the sun
on the stairway to the terrace of Ahaz
go back the ten steps it has advanced.”
So the sun came back the ten steps it had advanced.
Responsorial Psalm IS 38:10, 11, 12ABCD, 16
R. (see 17b) You saved my life, O Lord; I shall not die.
Once I said,
“In the noontime of life I must depart!
To the gates of the nether world I shall be consigned
for the rest of my years.” 
R. You saved my life, O Lord; I shall not die.
I said, “I shall see the LORD no more
in the land of the living.
No longer shall I behold my fellow men
among those who dwell in the world.”
R. You saved my life, O Lord; I shall not die.
My dwelling, like a shepherd’s tent,
is struck down and borne away from me;
You have folded up my life, like a weaver
who severs the last thread.
R. You saved my life, O Lord; I shall not die.
Those live whom the LORD protects;
yours is the life of my spirit.
You have given me health and life.
R. You saved my life, O Lord; I shall not die.
Gospel MT 12:1-8
Jesus was going through a field of grain on the sabbath.
His disciples were hungry
and began to pick the heads of grain and eat them.
When the Pharisees saw this, they said to him,
“See, your disciples are doing what is unlawful to do on the sabbath.”
He said to the them, “Have you not read what David did
when he and his companions were hungry,
how he went into the house of God and ate the bread of offering,
which neither he nor his companions
but only the priests could lawfully eat?
Or have you not read in the law that on the sabbath
the priests serving in the temple violate the sabbath
and are innocent?
I say to you, something greater than the temple is here.
If you knew what this meant, I desire mercy, not sacrifice,
you would not have condemned these innocent men.
For the Son of Man is Lord of the sabbath.”


Meditation: "I desire mercy and not sacrifice"
What does the commandment "keep holy the Sabbath" require of us? Or better yet, what is the primary intention behind this command? The religious leaders confronted Jesus on this issue. The "Sabbath rest" was meant to be a time to remember and celebrate God's goodness and the goodness of his work, both in creation and redemption. It was a day set apart for the praise of God, his work of creation, and his saving actions on our behalf. It was intended to bring everyday work to a halt and to provide needed rest and refreshment.
Mercy and not sacrifice
Jesus' disciples are scolded by the scribes and Pharisees, not for plucking and eating corn from the fields, but for doing so on the Sabbath. In defending his disciples, Jesus argues from the Scriptures that human need has precedence over ritual custom. In their hunger, David and his men ate of the holy bread offered in the Temple. Jesus also quoted of the Sabbath work involved in worship in the Temple. This kind of work was usually double the work of worship on weekdays. Jesus then quotes from the prophet Hosea (6:6): I desire mercy, and not sacrifice. While the claims of ritual sacrifice are important to God, mercy and kindness in response to human need are even more important. Do you honor the Lord in the way you treat your neighbor and celebrate the Lord's Day?
"Lord, make us to walk in your way: Where there is love and wisdom, there is neither fear nor ignorance; where there is patience and humility, there is neither anger nor annoyance; where there is poverty and joy, there is neither greed nor avarice; where there is peace and contemplation, there is neither care nor restlessness; where there is the fear of God to guard the dwelling, there no enemy can enter; where there is mercy and prudence, there is neither excess nor harshness; this we know through your Son, Jesus Christ our Lord." (Prayer of Francis of Assisi, 1182-1226)


Condemning the Innocent
July 18, 2014. Friday of the Fifteenth Week of Ordinary Time
Matthew 12: 1-8
Jesus was going through a field of grain on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick the heads of grain and eat them. When the Pharisees saw this, they said to him, "See, your disciples are doing what is unlawful to do on the Sabbath." He said to them, "Have you not read what David did when he and his companions were hungry, how he went into the house of God and ate the bread of offering, which neither he nor his companions but only the priests could lawfully eat? Or have you not read in the law that on the Sabbath the priests serving in the temple violate the Sabbath and are innocent? I say to you, something greater than the temple is here. If you knew what this meant, ´I desire mercy, not sacrifice,´ you would not have condemned these innocent men. For the Son of Man is Lord of the Sabbath."
Introductory Prayer: Almighty and ever-living God, I seek new strength from the courage of Christ our shepherd. I believe in you, I hope in you, and I seek to love you with all my heart, all my soul, all my mind, and all my strength. I want to be led one day to join the saints in heaven, where your Son Jesus Christ lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God forever and ever.
Petition: Help me to make every Sunday a special day for me and my family.
1. Eating on the Go? It was the Sabbath, a day of rest. The disciples had had a difficult and busy week, and they were hungry. Jesus allowed them to look for food in the fields. This could have discouraged them, not having a meal waiting for them. But they were accustomed to hardship. They were busy and had much to do. There was little free time. Christ was busy on weekends; his mission didn’t stop. The disciples were united with Jesus, participating in his mission. This made all their sacrifices worthwhile and easier to cope with. When we trust in and unite ourselves with Christ, we can be patient and at peace in the midst of trials.
2. The Confrontation: The Sabbath was established in order for the Jewish people to remember and reflect on their special covenant relationship with God. He had delivered them from slavery and given them rest. The Pharisees, however, focused on “what you can’t do” and failed to see “what you should do.” On Sundays, we should focus more on what we should do in order to worthily receive Christ. Then secondary things will not distract us from what is essential. God has a special relationship with us. He has delivered us from slavery. He continues to love us and asks that we love him and others with all our heart. On Sundays, do I recall my covenant relationship with Our Lord? Am I mindful and grateful for all the good things he has done and continues to do for me? Does God take first place for me on Sundays?
3. Sunday Service/Service on Sunday: Christ instructed his disciples about his mission. They grew to understand, appreciate and live it. He taught them to participate at the Sabbath service with fervor, but also to be open to any needs others might have, even on the Sabbath. It is lawful to do good any day of the week, especially the Lord’s Day. Christ cured the man with the withered hand on the Sabbath, fed his disciples on the Sabbath, and cured another woman with a bent back on the Sabbath. Charity will inspire us to do good to others even on a Sunday. “Sunday service” and “Service-on-Sunday” go together. Do I ever dedicate my Sundays, or part of them, to bring rest to those who are most in need? What can I do to help the poor and marginalized on that day? How can I instill this spirit of service in my children?
Conversation with Christ: You long to share your Word and Body with me at Sunday Mass and at every Mass I can attend during the week. May I always have a hunger for this encounter with your love and friendship. May I serve others with the same charity and love as you serve me. May Sunday be the most important day of the week for me and my family.
Resolution: I will organize this coming Sunday to be a day of worship and rest. I will try to do good to someone this Sunday, and I will help someone come back to Sunday Mass attendance. 

FRIDAY, JULY 18, MATTHEW 12:1-8
(Isaiah 38:1-6, 21-22, 7-8; Psalm: Isaiah 38)

KEY VERSE: "For the Son of Man is Lord of the Sabbath" (v 8).
READING: As Jesus and his disciples continued their journey, the Pharisees criticized him for allowing his hungry followers to glean grain on the Sabbath, since the law forbade manual labor on the Lord's day. The religious leaders defined "work" by setting down thirty-nine forbidden actions. Among them were reaping, winnowing, threshing and preparing a meal. By plucking the corn Jesus' disciples were guilty of reaping; by rubbing it in their hands they were guilty of threshing, and by separating the grain from the chaff they were guilty of winnowing. Furthermore, the whole process constituted preparing a meal, another violation of the Sabbath law. In defense of his disciples, Jesus cited the example of David who fed his hungry men with the "bread of offering" usually reserved for priests (1 Sm 21:4-7). Jesus also argued that priests did not incur guilt by preparing the offering of the lambs on the Sabbath (Nm 28:9). He quoted the prophet Hosea who said: "I desire steadfast love and not sacrifice" (Hos 6:6). Jesus was liberating God's people from the burdens of a restrictive law, which they had labored under for so long (Mt 11:28).
REFLECTING: Do I have a legalistic view of God's law?
PRAYING: Lord Jesus, teach me to observe the Lord's Day through worship and service to your people.


Optional Memorial of Camillus de Lellis, priest

Camillus entered the Capuchin novitiate three times, but each time a nagging leg injury, which he received while fighting the Turks, forced him to give up. He went to Rome for medical treatment where St. Philip Neri became his priest and confessor. Camillus moved into San Giacomo Hospital for the incurable, and eventually became its administrator. Lacking education, he began to study with children when he was 32 years old. Ordained a priest, he founded the Congregation of the Servants of the Sick (the Camellians) who cared for the sick both in hospital and home. Camillus honored the sick as living images of Christ, and hoped that the service he gave them did penance for his wayward youth.

MINUTE MEDITATIONS 

Love Thy Neighbor
Small, local acts of neighborliness can move us toward loving our neighbor. As that happens, we’ll widen the scope of our care until we finally begin to love as God loves: all creatures, all places, always. –Kyle Kramer
— from St. Anthony Messenger 

You saved my life, O Lord, I shall not die
‘What I want is mercy, not sacrifice.’
Pope Francis is the pope of mercy. This has been a constant theme of his pontificate. He believes that we are living in an age when the ‘medicine of mercy’ is badly needed in our world. Let us take heed of the Pope’s own words: ‘I think we too are the people who, on the one hand, want to listen to Jesus, but on the other hand, at times, like to find a stick to beat others with, to condemn others. And Jesus has this message for us—mercy. I think—and I say it with humility—that this is the Lord’s most powerful message: mercy.’

July 18
St. Camillus de Lellis
(1550-1614)

Humanly speaking, Camillus was not a likely candidate for sainthood. His mother died when he was a child, his father neglected him, and he grew up with an excesive love for gambling. At 17 he was afflicted with a disease of his leg that remained with him for life. In Rome, he entered the San Giacomo Hospital for Incurables as both patient and servant, but was dismissed for quarrelsomeness after nine months. He served in the Venetian army for three years. Then in the winter of 1574, when he was 24, he gambled away everything he had–savings, weapons, literally down to his shirt. He accepted work at the Capuchin friary at Manfredonia, and was one day so moved by a sermon of the superior that he began a conversion that changed his whole life. He entered the Capuchin movitiate, but was dismissed because of the apparently incurable sore on his leg. After another stint of service at San Giacomo, he came back to the Capuchins, only to be dismissed again, for the same reason.
Again, back at San Giacomo, his dedication was rewarded by his being made superintendent. He devoted the rest of his life to the care of the sick, and has been named, along with St. John of God, patron of hospitals, nurses and the sick. With the advice of his friend St. Philip Neri, he studied for the priesthood and was ordained at the age of 34. Contrary to the advice of his friend, he left San Giacomo and founded a congregation of his own. As superior, he devoted much of his own time to the care of the sick.
Charity was his first concern, but the physical aspects of the hospital also received his diligent attention. He insisted on cleanliness and the technical competence of those who served the sick. The members of his community bound themselves to serve prisoners and persons infected by the plague as well as those dying in private homes. Some of his men were with troops fighting in Hungary and Croatia in 1595, forming the first recorded military field ambulance. In Naples, he and his men went onto the galleys that had plague and were not allowed to land. He discovered that there were people being buried alive, and ordered his brothers to continue the prayers for the dying 15 minutes after apparent death.
He himself suffered the disease of his leg through his life. In his last illness he left his own bed to see if other patients in the hospital needed help.


Stories:


A doctor in Philadelphia is a modern-day Camillus. An AP news story reports that the 31-year-old bachelor does not have an office, and gave up a lucrative health center job to treat the chronically ill in the inner city who cannot get to a clinic. He limits his practice to house calls in that inner city neighborhood.

Comment:

Saints are created by God. Parents must indeed nurture the faith in their children; husbands and wives must cooperate to deepen their baptismal grace; friends must support each other. But all human effort is only the dispensing of divine power. We must all "try" as if everything depended on us. But only the power of God can fulfill the plan of God–to make us like himself.
Quote:


Patron Saint of:

Hospitals
Nurses

LECTIO DIVINA: MATTHEW 12,1-8
Lectio: 
 Friday, July 18, 2014  
Ordinary Time

1) Opening prayer
God our Father,
your light of truth
guides us to the way of Christ.
May all who follow him
reject what is contrary to the gospel.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.

2) Gospel Reading - Matthew 12,1-8
At that time Jesus went through the cornfields one Sabbath day. His disciples were hungry and began to pick ears of corn and eat them.

The Pharisees noticed it and said to him, 'Look, your disciples are doing something that is forbidden on the Sabbath.'

But he said to them, 'Have you not read what David did when he and his followers were hungry - how he went into the house of God and they ate the loaves of the offering although neither he nor his followers were permitted to eat them, but only the priests? Or again, have you not read in the Law that on the Sabbath day the Temple priests break the Sabbath without committing any fault? Now here, I tell you, is something greater than the Temple. And if you had understood the meaning of the words: Mercy is what pleases me, not sacrifice, you would not have condemned the blameless. For the Son of man is master of the Sabbath.'

3) Reflection
• In today’s Gospel we see that there are many conflicts between Jesus and the religious authority of that time. They are conflicts regarding the religious practices of that time: fasting, purity, observance of the Sabbath, etc.  In normal terms, they would be conflicts regarding for example, matrimony between divorced persons, friendship with prostitutes, the acceptance of homosexuals, communion without being married by the Church, not to go to Mass on Sunday, not to fast on Good Friday.  The conflicts were many: at home, in the school, in work, in the community, in the Church, in personal life, in society. Conflicts regarding growth, relationship, age, mentality.  So many of them! To live life without conflicts is impossible!  Conflict is part of life and springs up since the time of birth. We are born with birth pangs. Conflicts are not accidents along the way, but form part of the journey, of the process of conversion. What strikes us is the way in which Jesus faces the conflicts. In the discussion with his enemies, he was not trying to show them that he was right, but wished to make the experience which he, Jesus, had of God, Father and Mother, prevail. The image of God which others had was that of a severe Judge who only threatened and condemned. Jesus tries to have mercy on the blind observance of the norms and of the law, prevail, since it had nothing to do with the objective of the Law which is the practice of Love.  

• Matthew 12, 1-2: To pick ears of corn on the Sabbath day and the criticism of the Pharisees.  On a Sabbath day, the disciples went through the corn fields and they opened their way picking ears of corn to eat them. They were hungry. The Pharisees arrived and invoke the Bible to say that the disciples were transgressing the law of the Sabbath (cf. Ex 20, 8-11).  Jesus also uses the Bible and responds invoking three examples taken from Scripture: (1) that of David, (2) that of the legislation on work of the priests in the temple and (3) from the action of the Prophet Hosea, that is, he quotes a historical book, a legislative book and a prophetic book.

• Matthew 12, 3-4:  The example of David.  Jesus recalls that David himself did something which was forbidden by the Law, because he took the sacred bread of the temple and gave it to the soldiers to eat, because they were hungry (1 S 21, 2-7). No Pharisee had the courage to criticize King David!

• Matthew 12, 5-6: The example of the priests.  Accused by the religious authority, Jesus argues beginning from what they themselves, the religious authority, do on the Sabbath day. On the Sabbath day, in the Temple of Jerusalem, the priests worked very much, more than the other days of the week, because they had to sacrifice the animals for the sacrifices, they had to clean, sweep, carry burdens, kill the animals, etc. and nobody said that this was against the Law, they thought it as normal! The Law itself obliged them to do all this (Nb 28, 9-10).

• Matthew 12, 7: The example of the prophets. Jesus quotes the phrase of the Prophet Hosea: I want mercy and not sacrifice.  The word mercy means to have the heart (cor) in the misery (miseri) of others, that is, the merciful person has to be very close to the suffering of the persons, has to identify himself/herself with them. The word sacrifice means to have (ficio)  a thing consecrated (sacri), that is, that the one who offers a sacrifice separates the sacrificed object from the profane use and placed it at a distance from the daily life of the people.  If the Pharisees had had this way of looking at the life of the Prophet Hosea, they would have known that the most pleasing sacrifice for God is not that the consecrated persons lives far away from reality, but that he/she placed totally his/her consecrated heart in the service of the brothers and sisters in order to relieve them from their misery. They would not have considered guilty those who in reality were innocent.    

• Matthew 12, 8: The Son of Man is the master of the Sabbath. Jesus ends with this phrase: The Son of Man is the Master of the Sabbath!  Jesus himself is the criterion of interpretation of the Law of God.  Jesus knows the Bible by heart and invokes it to indicate that the arguments of the others had no foundation. At that time, there were no printed Bibles like we have them today. In every community there was only one Bible written by hand, which remained in the Synagogue.  If Jesus knew the Bible so well, it means that during the thirty years of his life in Nazareth, he had participated intensely in the life of the community, where Scripture was read every Saturday. The new experience of God the Father, made Jesus discovered much better the intention of God in decreeing the Laws of the Old Testament. Having lived thirty years in Nazareth and feeling as his own the oppression and exclusion of so many brothers and sisters, in the name of the Law, Jesus must have perceived that this could not be the sense of the Law. If God is Father, then he accepts all as sons and daughters. If God is Father, then we should be brothers and sisters among ourselves. Jesus lived this and prayed for this, from the beginning until the end. The Law should be at the service of life and of fraternity. “The human being is not made for the Sabbath, but the Sabbath for the human being” (Mk 2, 27).  Because of his great fidelity to this message, Jesus was condemned to death.  He disturbed the system, and the system defended itself, using its force against Jesus, because he wished that the Law be placed at the service of life, and not vice-versa.  We lack very much in order to know the Bible at depth and to participate deeply in the community, like Jesus did.  

4) Personal questions
• What type of conflicts do you live in the family, in society, in the Church?  Which are the conflicts which concern religious practices which today, cause suffering to persons and which are a cause of discussion and polemics? Which is the image of God which is behind all these preconceptions, behind all these norms and prohibitions?
• What has conflict taught you during all these years? Which is the message which you draw from all this for our communities today?  

5) Concluding Prayer
Lord, I muse on you in the watches of the night,
for you have always been my help;
in the shadow of your wings I rejoice;
my heart clings to you,
your right hand supports me. (Ps 63,6-8)


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét