Pope
Francis: Bring the light of the Word of God to the sick
(Vatican Radio) During his Angelus address on Sunday, Pope
Francis spoke about Jesus’ ministry of preaching and healing.
In the day’s Gospel,
Jesus heals many sick people who are brought to Him. This leads the Pope to a
reflection on the meaning of illness, and a consideration of the World Day of
the Sick, which takes place on Wednesday, the feast of Our Lady of Lourdes. In
off-the-cuff remarks, the Holy Father asked for prayers for Archbishop Zygmunt
Zimowski who is seriously ill in Poland; Archbishop Zymowsk is the president of
the Pontifical Council for the Pastoral Care of Health Care Workers, which
organises many of the events surrounding World Day of the Sick.
Pope Francis
emphasized that caring for the sick has always been considered and integral
part of the Church’s mission. “To care for the sick, to welcome them, to serve
them, is to serve Christ!” he said. The Pope concluded his remarks by saying we
are all called “to bring the light of the Word of God and the power of grace”
to all those who suffer, and to those who care for them.
Below, please find the full
text of Pope Francis’ Angelus address for Sunday, 8 February:
Today’s Gospel shows
us Jesus Who, after having preached on the Sabbath in the synagogue, heals many
sick people. To preach and to heal: this is the principle activity of Jesus in
His public life. With the preaching He announces the Kingdom of God, and with
the healing He shows that it is near, that the Kingdom of God is in the midst
of us.
Entering into the
house of Simon Peter, Jesus sees that his mother-in-law is in bed with the
fever; immediately He takes her by the hand, He heals her, and raises her up.
After the sun sets, when, since the Sabbath is over, the people can go and
bring the sick to Him, He heals a multitude of people afflicted by maladies of
every kind: physical, psychological, and spiritual. Having come to earth to
announce and to realize the salvation of the whole man and of all people, Jesus
shows a particular predilection for those who are wounded in body and in
spirit: the poor, the sinners, the possessed, the sick, the marginalized. So He
is revealed as the doctor both of souls and of bodies, the Good Samaritan of
man. He is the true Saviour: Jesus saves, Jesus cures, Jesus heals.
That reality of the
healing of the sick by Christ invites us to reflect on the sense and meaning of
illness. This reminds us also of the World Day of the Sick, which we celebrate
next Wednesday, 11 February, the liturgical memorial of the Blessed Virgin Mary
of Lourdes. I bless the initiatives prepared for this Day, in particular the
Vigil that will take place in Rome on the evening of 10 February. And here I
pause in order to remember the President of the Pontifical Council for the
sick, for health, Archbishop Zygmunt Zimowski, who is very sick in Poland. A
prayer for him, for his health, because it was he who prepared this Day, and he
accompanies us in his suffering on this Day. A prayer for Archbishop Zimowski.
The salvific work of
Christ is not exhausted with His Person and in the arc of His earthly life; it
continues through the Church, the sacrament of the love and of the tenderness
of God for humans. Sending His disciples in mission, Jesus confers on them a
double mandate: to announce the Gospel of salvation and to heal the sick (cf.
Mt 10:7-8). Faithful to this charge, the Church has always considered helping
the sick an integral part of her mission.
“The poor and the
suffering you will always have with you,” Jesus warns (cf. Mt 26:11), and the
Church continuously finds them along her path, considering those who are sick
as a privileged way to encounter Christ, to welcome Him and to serve Him. To
cure the sick, to welcome them, to serve them, is to serve Christ: the sick
person is the flesh of Christ.
This occurs also in
our own time, when, notwithstanding the many acquisitions of science, the
interior and physical suffering of persons raises serious questions about the
meaning of illness and of sorrow, and about the reason for death. It deals with
existential questions, to which the pastoral action of the Church must respond
with the light of faith, having before her eyes the Crucifixion, in which
appears the whole of the salvific mystery of God the Father, Who for love of
human beings did not spare His own Son (cf. Rm 8:32). Therefore, each one of us
is called to bear the light of the Word of God and the power of grace to those
who suffer, and to those who assist them – family, doctors, nurses – so that
the service to the sick might always be better accomplished with more humanity,
with generous dedication, with evangelical love, with tenderness. Mother
Church, through our hands, caresses our sufferings and cures our wounds, and
does so with the tenderness of a mother.
Let us pray to Mary,
Health of the sick, that every person who is sick might experience, thanks to
the care of those who are close to them, the power of the love of God and the
comfort of His paternal tenderness.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét