Trang

Thứ Bảy, 24 tháng 11, 2012

NOVEMBER 24, 2012 : MEMORIAL OF SAINT ANDREW DUNG LAC, PRIEST AND MARTYR, AND HIS COMPANIONS, MARTYRS


Memorial of Saint Andrew Düng-Lac, priest and martyr, and his companions, martyrs
Lectionary: 502

Reading 1 Rv 11:4-12
I, John, heard a voice from heaven speak to me:
Here are my two witnesses:
These are the two olive trees and the two lampstands
that stand before the Lord of the earth.
If anyone wants to harm them, fire comes out of their mouths
and devours their enemies.
In this way, anyone wanting to harm them is sure to be slain.
They have the power to close up the sky
so that no rain can fall during the time of their prophesying.
They also have power to turn water into blood
and to afflict the earth with any plague as often as they wish.

When they have finished their testimony,
the beast that comes up from the abyss
will wage war against them and conquer them and kill them.
Their corpses will lie in the main street of the great city,
which has the symbolic names 'Sodom' and 'Egypt,'
where indeed their Lord was crucified.
Those from every people, tribe, tongue, and nation
will gaze on their corpses for three and a half days,
and they will not allow their corpses to be buried.
The inhabitants of the earth will gloat over them
and be glad and exchange gifts
because these two prophets tormented the inhabitants of the earth.
But after the three and a half days,
a breath of life from God entered them.
When they stood on their feet, great fear fell on those who saw them.
Then they heard a loud voice from heaven say to them, "Come up here."
So they went up to heaven in a cloud as their enemies looked on.
Responsorial Psalm Ps 144:1, 2, 9-10
R. (1b) Blessed be the Lord, my Rock!
Blessed be the LORD, my rock,
who trains my hands for battle, my fingers for war.
R. Blessed be the Lord, my Rock!
My mercy and my fortress,
my stronghold, my deliverer,
My shield, in whom I trust,
who subdues my people under me.
R. Blessed be the Lord, my Rock!
O God, I will sing a new song to you;
with a ten stringed lyre I will chant your praise,
You who give victory to kings,
and deliver David, your servant from the evil sword.
R. Blessed be the Lord, my Rock!
Gospel Lk 20:27-40
Some Sadducees, those who deny that there is a resurrection,
came forward and put this question to Jesus, saying,
"Teacher, Moses wrote for us,
If someone's brother dies leaving a wife but no child,
his brother must take the wife
and raise up descendants for his brother.
Now there were seven brothers;
the first married a woman but died childless.
Then the second and the third married her,
and likewise all the seven died childless.
Finally the woman also died.
Now at the resurrection whose wife will that woman be?
For all seven had been married to her."
Jesus said to them,
"The children of this age marry and remarry;
but those who are deemed worthy to attain to the coming age
and to the resurrection of the dead
neither marry nor are given in marriage.
They can no longer die,
for they are like angels;
and they are the children of God
because they are the ones who will rise.
That the dead will rise
even Moses made known in the passage about the bush,
when he called 'Lord'
the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob;
and he is not God of the dead, but of the living,
for to him all are alive."
Some of the scribes said in reply,
"Teacher, you have answered well."
And they no longer dared to ask him anything.
www.usccb.org

Meditation:"All live to him"
 Is your life earthbound or heavenbound? The Sadducees had one big problem – they could not conceive of heaven beyond what they could see with their naked eyes! Aren't we often like them? We don't recognize spiritual realities because we try to make heaven into an earthly image. The Sadducees came to Jesus with a test question to make the resurrection look ridiculous. The Sadducees, unlike the Pharisees, did not believe in immortality, nor in angels or evil spirits. Their religion was literally grounded in an earthly image of heaven. Jesus retorts by dealing with the fact of the resurrection. The scriptures give proof of it. In Exodus 3:6, when God manifests his presence to Moses in the burning bush, the Lord tells him that he is the God of Abraham, Isaac, and Jacob. He shows that the patriarchs who died hundreds of years previously were still alive in God. Jesus defeats their arguments by showing that God is a living God of a living people. God was the friend of Abraham, Isaac, and Jacob when they lived. That friendship could not cease with death. As Psalm 73:23-24 states: "I am continually with you; you hold my right hand. You guide me with your counsel, and afterward you will receive me to glory."  The ultimate proof of the resurrection is the Lord Jesus and his victory over death when he rose from the tomb. Before Jesus raised Lazarus from the dead, he exclaimed:  "I am the resurrection and the life; he who believes in me, though he die, yet shall he live, and whoever lives and believes in me shall never die.  Do you believe this?" (John 11:25). Jesus asks us the same question. Do you believe in the resurrection and in the promise of eternal life with God?
The Holy Spirit reveals to us the eternal truths of God's unending love and the life he desires to share with us for all eternity. Paul the Apostle, quoting from the prophet Isaiah (Isaiah 64:4; 65:17) states: "What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man conceived, what God has prepared for those who love him," God has revealed to us through the Spirit (1 Corinthians 2:9-10). The promise of paradise – heavenly bliss and unending life with an all-loving God – is beyond human reckoning. We have only begun to taste the first-fruits! Do you live now in the joy and hope of the life of the age to come?
"May the Lord Jesus put his hands on our eyes also, for then we too shall begin to look not at what is seen but at what is not seen. May he open the eyes that are concerned not with the present but with what is yet to come, may he unseal the heart's vision, that we may gaze on God in the Spirit, through the same Lord, Jesus Christ, whose glory and power will endure throughout the unending succession of ages." (Prayer of Origen, 185-254 AD)
www.dailyscripture.net

Christ Is the Answer
Memorial of Saint Andrew Düng-Lac, priest and martyr, and his companions, martyrs
Luke 20: 27-40

Some Sadducees, those who say there is no resurrection, came to him and asked him a question, "Teacher, Moses wrote for us that if a man´s brother dies, leaving a wife but no children, the man shall marry the widow and raise up children for his brother. Now there were seven brothers; the first married, and died childless; then the second and the third married her, and so in the same way all seven died childless. Finally the woman also died. In the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? For the seven had married her." Jesus said to them, "Those who belong to this age marry and are given in marriage; but those who are considered worthy of a place in that age and in the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage. Indeed they cannot die anymore, because they are like angels and are children of God, being children of the resurrection. And the fact that the dead are raised Moses himself showed, in the story about the bush, where he speaks of the Lord as the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. Now he is God not of the dead, but of the living; for to him all of them are alive." Then some of the scribes answered, "Teacher, you have spoken well." For they no longer dared to ask him another question.

Introductory Prayer: Lord Jesus, you are the Alpha and the Omega. You have given me life and offer me eternal life with you. You deserve my honor, gratitude and love, and yet you never impose yourself upon me. Thank you for respecting my freedom so that I can offer myself to you. All that I have is yours; I return it to you.

Petition: Lord Jesus, help me to be a child of God, a child of the resurrection.

1. Simple and Constant Conversation: Today we see some Sadducees asking Christ an important question about heaven. Christ teaches us that once we are in heaven, things will be considerably different than they are here on earth. This is a beautiful example how we can converse with Christ. We simply need to ask him questions: questions about our faith, about difficulties we may be having with certain relationships, about career changes, etc. The answers we receive may not be what we were expecting or hoping for, but what is important is that we engage Christ in conversation every day and that we seek to please him in everything we do. This open, warm contact with Our Lord is already a little taste of heaven.
2. Union with Christ: Christ reminds us that he and the Father are the God of the living. He gave us our life; we lost it. He became man, suffered, died and rose on the third day that we might have a new life — a life in and with God, now and for all eternity. Our ultimate marriage will be in heaven, as we will be one with God as Jesus is.
3. Participation in the Life of God: When God reveals his mysteries to us, we participate in his life. God has made us so we would pursue him, so we would listen to him, so we would understand him, so we would crave the things of God. Is not that a mystery unto itself? We have a God who wants to speak with us constantly about the things of heaven! This reality, this inestimable gift, should move us to share with others the Good News.
Conversation with Christ: Lord Jesus, through your death and resurrection and my baptism, you have made me a child of God. Help me to appreciate more fully this day and what it means to be a child of God. Grant me the grace to live in accord with this gift of gifts.

Resolution:Today I will look on all things as if God were speaking to me in every moment.
www.regnumchristi.com

SATURDAY, NOVEMBER 24
LUKE 20:27-40

(Revelation 11:4-12; Psalm 144)
KEY VERSE: "They are the children of God because they are the ones who will rise" (v 36).
READING: A group of Sadducees tried to entrap Jesus regarding the doctrine of the resurrection of the dead. Since Sadducees did not believe in the resurrection, they proposed an absurd situation in which seven brothers married the same woman in succession leaving her childless at their deaths. The Sadducees sarcastically asked Jesus whose wife would the woman be in the supposed resurrection. Jesus silenced his opponents by exposing their ignorance of the scriptures. Abraham, Isaac and Jacob had all died but they were eternally alive in God (Ex 3:6), as were all who had faith. These religious leaders must forfeit their position as teachers as Jesus was the authentic interpreter of God's word. Our relationship with him should transcend all earthly ones. 
REFLECTING: Can I explain my belief in the resurrection to those who question it?
PRAYING: Lord Jesus, I pray that my loved ones and I will share eternal life with you one day.
Memorial of Andrew Dung-Lac, priest and martyr, and his companions, martyrs

Andrew Dung-Lac was born about 1795 to a poor and pagan family in North Vietnam. When he was twelve the family had to move to Hanoi where he met a catechist and was educated in the Christian faith and was baptized. After teaching catechism in the country, he was chosen to study theology, and was ordained a priest. As a parish priest he was tireless in his preaching, often fasting and living a simple and moral life. He was a good example for the people, and many were baptized. In 1835 he was imprisoned under emperor Minh-Mang's persecutions, but his freedom was purchased by donations from members of the congregation he served. To avoid persecutions he moved to another prefecture to continue his work. But in 1839 he was again arrested, this time with Peter Thi, another Vietnamese priest. Once again Andrew was liberated, along with Peter Thi, in exchange for money. Their freedom was brief. They were soon re-arrested and taken to Hanoi, where both suffered dreadful torture. Finally they both were beheaded December 21, 1839. Andrew was one of 117 people who were martyred in Vietnam between 1820 and 1862. The last of the martyrs were 17 laypersons, one of them a 9-year-old, executed in 1862.
 
www.daily-word-of-life,com

Blessed be the Lord, my Rock!
Today’s gospel confirms that our God is the God of the living, so our prayer can be a quiet reflection on the being of God.
We could begin our day with the words—‘Be still and know that I am God’. For each one of us, God is personal, ever close, ever wanting his being and our being to become one living reality. The true nature of our being is a mystery beyond our comprehension; but his will to identify with us is clear.

The psalm for today is confident of this: ‘Blessed be the Lord, my rock and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield in whom I take refuge’. We can place our day-to-day lives lovingly into the hands of God because God is unwavering in his relationship with us.

www.churchresources.info
November 24
St. Andrew Dung-Lac and Companions

St. Andrew was one of 117 people martyred in Vietnam between 1820 and 1862. Members of this group were beatified on four different occasions between 1900 and 1951. Now all have been canonized by Pope John Paul II.
Christianity came to Vietnam (then three separate kingdoms) through the Portuguese. Jesuits opened the first permanent mission at Da Nang in 1615. They ministered to Japanese Catholics who had been driven from Japan.
The king of one of the kingdoms banned all foreign missionaries and tried to make all Vietnamese deny their faith by trampling on a crucifix. Like the priest-holes in Ireland during English persecution, many hiding places were offered in homes of the faithful.
Severe persecutions were again launched three times in the 19th century. During the six decades after 1820, between 100,000 and 300,000 Catholics were killed or subjected to great hardship. Foreign missionaries martyred in the first wave included priests of the Paris Mission Society, and Spanish Dominican priests and tertiaries.
Persecution broke out again in 1847 when the emperor suspected foreign missionaries and Vietnamese Christians of sympathizing with a rebellion led by of one of his sons.
The last of the martyrs were 17 laypersons, one of them a 9-year-old, executed in 1862. That year a treaty with France guaranteed religious freedom to Catholics, but it did not stop all persecution.
By 1954 there were over a million and a half Catholics—about seven percent of the population—in the north. Buddhists represented about 60 percent. Persistent persecution forced some 670,000 Catholics to abandon lands, homes and possessions and flee to the south. In 1964, there were still 833,000 Catholics in the north, but many were in prison. In the south, Catholics were enjoying the first decade of religious freedom in centuries, their numbers swelled by refugees.
During the Vietnamese war, Catholics again suffered in the north, and again moved to the south in great numbers. Now the whole country is under Communist rule.


Comment:

It may help a people who associate Vietnam only with a 20th-century war to realize that the cross has long been a part of the lives of the people of that country. Even as some people ask again the unanswered questions about United States involvement and disengagement, the faith rooted in Vietnam's soil proves hardier than the forces which would destroy it.

Quote:

“The Church in Vietnam is alive and vigorous, blessed with strong and faithful bishops, dedicated religious, and courageous and committed laypeople.... The Church in Vietnam is living out the gospel in a difficult and complex situation with remarkable persistence and strength” (statement of three U.S. archbishops returning from Vietnam in January 1989).
www.americancatholic.org

LECTIO: LUKE 20,27-40

 

Lectio: 
 Saturday, November 24, 2012  
Ordinary Time

1) Opening prayer
Father of all that is good,
keep us faithful in serving you,
for to serve you is our lasting joy.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.

2) Gospel reading - Luke 20,27-40
Some Sadducees -- those who argue that there is no resurrection -- approached Jesus and they put this question to him, 'Master, Moses prescribed for us, if a man's married brother dies childless, the man must marry the widow to raise up children for his brother. Well then, there were seven brothers; the first, having married a wife, died childless. The second and then the third married the widow. And the same with all seven, they died leaving no children. Finally the woman herself died. Now, at the resurrection, whose wife will she be, since she had been married to all seven?'
Jesus replied, 'The children of this world take wives and husbands, but those who are judged worthy of a place in the other world and in the resurrection from the dead do not marry because they can no longer die, for they are the same as the angels, and being children of the resurrection they are children of God.
And Moses himself implies that the dead rise again, in the passage about the bush where he calls the Lord the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob. Now he is God, not of the dead, but of the living; for to him everyone is alive.'
Some scribes then spoke up. They said, 'Well put, Master.' They did not dare to ask him any more questions.

3) Reflection
• The Gospel today gives us the discussion of the Sadducees with Jesus on faith in the resurrection.
• Luke 20, 27: The ideology of the Sadducees. The Gospel today begins with the following affirmation: “The Sadducees affirm that there is no resurrection”. The Sadducees were an elite type of great landowners or large estates and traders. They were conservative. They did not accept faith in the resurrection. At that time, this faith was beginning to be valued, appreciated by the Pharisees and by popular piety. This urged the people to resist against the dominion of the Romans and of the priests, of the elders and of the Sadducees; the Messianic Kingdom was already present in the situation of well being which they were living. They followed the so called “Theology of Retribution” which distorted reality. According to that Theology, God would pay with riches and well being those who observed the law of God and would punish with suffering and poverty those who do evil. Thus, one can understand why the Sadducees did not want any changes. They wanted religion to remain just as it was, immutable like God himself. And for this, to criticize and to ridicule faith in the resurrection, they told fictitious cases to indicate that faith in the resurrection would have led people to be absurd.
• Luke 20, 28-33: The fictitious case of the woman who married seven times. According to the law of the time, if the husband died without leaving any children, his brother had to marry the widow of the deceased man. And this was done in order to avoid that, in case someone died without any descendants, his property would go to another family (Dt 25, 5-6). The Sadducees invented the story of a woman who buried seven husbands, brothers among themselves, and then she herself also died without children. And they asked Jesus: “This woman, then, in the resurrection, whose wife will she be? because the seven of them had her as wife”. This was invented in order to show that faith in the resurrection creates absurd situations.
• Luke 20, 34-38: The response of Jesus which leaves no doubts. In the response of Jesus there emerges irritation of one who cannot bear pretence or deceit. Jesus cannot bear hypocrisy on the part of the elite which manipulates and ridicules faith in God to legitimize and defend its own interests. The response contains two parts: (a) you understand nothing of the resurrection: The children of this world take wives and husbands, but those who are judged worthy of a place in the other world and in the resurrection from the dead, do not marry, because they can no longer die, for they are the same as the angels, and being children of the resurrection, they are children of God” (vv. 34-36). Jesus explains that the condition of persons after death will be totally diverse from the actual condition. After death there will be no marriages, but all will be like angels in heaven. The Sadducees imagined life in Heaven the same as life on earth; (b) you understand nothing about God: “For the dead will rise, Moses has also indicated this in regard to the bush, when he calls the Lord: the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. God is not God of the dead, but of the living, because all live in him”. The disciples are attentive and learn! Those who are on the side of the Sadducees find themselves on the opposite side of God!
• Luke 20, 39-40: The reaction of others before the response of Jesus. “Then some of the Scribes said: “Master you have spoken well. And they no longer dared to ask him any more questions”. Most probably these doctors of the law were Pharisees, because the Pharisees believed in the resurrection (cf. Ac 23, 6).

4) Personal questions
• Today, how do the groups which have power imitate the Sadducees and prepare traps in order to prevent changes in the world and in the Church?
• Do you believe in the resurrection? When you say that you believe in the resurrection, do you think about something of the past, of the present or of the future? Have you ever had an experience of resurrection in your life?

5) Concluding prayer
This I believe: I shall see the goodness of Yahweh,
in the land of the living.
Put your hope in Yahweh, be strong, let your heart be bold,
put your hope in Yahweh. (Ps 27,13-14)
www.ocarm.org


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét