29.07.2025: THỨ BA TUẦN XVII THƯỜNG NIÊN - THÁNH MÁT-TA, MARIA, VÀ LA-DA-RÔ - Lễ Nhớ

 29/07/2025

 Thứ Ba tuần 17 thường niên

 Thánh nữ Mát-ta, Maria và Ladarô.

Lễ nhớ

 

* Mát-ta là chị của cô Maria và ông Lagiarô ở Bêtania. Trong sách Tin Mừng, thánh nữ xuất hiện ba lần: lần thứ nhất trong bữa ăn ở Bêtania, khi cùng với cô em là Maria tiếp đãi Đức Giêsu; lần thứ hai khi ông Lagiarô được Chúa cho phục sinh, lúc đó thánh nữ đã tuyên xưng lòng tin vào Chúa Giêsu; và lần cuối trong bữa tiệc đãi Chúa Giêsu sáu ngày trước lễ Vượt Qua.

Trong cả ba câu chuyện, ta luôn thấy thánh nữ đóng vai trò chủ nhà.

 

Bài Ðọc I: 1 Ga 4, 7-16

“Thiên Chúa thương yêu chúng ta trước”.

Trích thư thứ nhất của Thánh Gio-an Tông đồ.

Các con thân mến, chúng ta phải thương yêu nhau, vì tình yêu bởi Thiên Chúa mà ra. Vì lẽ hễ ai thương yêu, thì đã sinh bởi Thiên Chúa, và nhận biết Thiên Chúa. Còn ai không yêu thương, thì không biết Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là Tình Yêu.

Ðiều này biểu lộ tình yêu của Thiên Chúa đối với chúng ta: là Thiên Chúa chúng ta đã sai Con Một Người đến trong thế gian, để nhờ Ngài mà chúng ta được sống. Tình yêu ấy là thế này: Không phải chúng ta đã yêu mến Thiên Chúa, nhưng chính Người đã thương yêu chúng ta trước, và đã sai Con Một Người đến hy sinh, đền thay vì tội lỗi chúng ta.

Các con thân mến, nếu Thiên Chúa thương yêu chúng ta dường ấy, thì chúng ta cũng phải thương yêu nhau. Chẳng ai thấy Thiên Chúa bao giờ, nếu chúng ta thương yêu nhau, thì Thiên Chúa ở trong chúng ta, và tình yêu của Người nơi chúng ta đã được tuyệt hảo. Do điều này mà chúng ta biết chúng ta ở trong Người và Người ở trong chúng ta: là Người đã ban Thánh Thần cho chúng ta. Và chúng ta đã thấy và chứng nhận rằng Chúa Cha đã sai Con mình làm Ðấng Cứu Thế.

Ai tuyên xưng Ðức Giê-su là Con Thiên Chúa, thì Thiên Chúa ở trong người ấy, và người ấy ở trong Thiên Chúa. Còn chúng ta, chúng ta đã biết và tin vào tình yêu của Thiên Chúa đối với chúng ta. Thiên Chúa là Tình Yêu, và ai ở trong tình yêu, thì ở trong Thiên Chúa, và Thiên Chúa ở trong người ấy.

Ðó là lời Chúa.

 

Ðáp Ca

Đáp: Tôi chúc tụng Chúa trong mọi lúc.

Xướng: Tôi chúc tụng Chúa trong mọi lúc, miệng tôi hằng liên lỉ ngợi khen Người. Trong Chúa linh hồn tôi hãnh diện, bạn nghèo hãy nghe và hãy mừng vui.

Xướng: Các bạn hãy cùng tôi ca ngợi Chúa, cùng nhau ta hãy tán tạ danh Người. Tôi cầu khẩn Chúa, Chúa đã nhận lời, và Người đã cứu tôi khỏi mọi điều lo sợ.

Xướng: Hãy nhìn về Chúa để các bạn vui tươi, và các bạn khỏi hổ ngươi bẽ mặt. Kìa người đau khổ cầu cứu và Chúa đã nghe, và Người đã cứu họ khỏi mọi điều tai nạn.

Xướng: Thiên Thần Chúa hạ trại đồn binh, chung quanh những người kính sợ Chúa và bênh chữa họ. Các bạn hãy nếm thử và hãy nhìn coi, cho biết Chúa thiện hảo nhường bao, phúc đức ai tìm nương tựa ở Người.

 

Alleluia: x. Lc 2, 25c

Alleluia, alleluia! – Chúa phán: “Ta là ánh sáng thế gian; ai theo Ta, sẽ có ánh sáng ban sự sống. – Alleluia.

 

Phúc Âm: Ga 11, 19-27

“Con đã tin Thầy là Ðấng Ki-tô, Con Thiên Chúa hằng sống”.

Tin Mừng Chúa Giêsu Ki-tô theo Thánh Gio-an.

Khi ấy, nhiều người Do-thái đến nhà Mác-ta và Ma-ri-a để an ủi hai bà vì người em đã chết. Khi hay tin Chúa Giê-su đến, Mác-ta đi đón Người, còn Ma-ri-a vẫn ngồi nhà. Mác-ta thưa Chúa Giê-su: “Thưa Thầy, nếu Thầy có mặt ở đây thì em con không chết. Tuy nhiên, ngay cả bây giờ, con biết Thầy xin gì cùng Thiên Chúa, Thiên Chúa cũng sẽ ban cho Thầy”. Chúa Giê-su nói: “Em con sẽ sống lại”. Mác-ta thưa: “Con biết ngày tận thế, khi kẻ chết sống lại, thì em con sẽ sống lại”. Chúa Giê-su nói: “Ta là sự sống lại và là sự sống, ai tin Ta, dầu có chết cũng sẽ được sống. Và kẻ nào sống mà tin Ta, sẽ không chết bao giờ. Con có tin điều đó không?” Bà thưa: “Thưa Thầy: vâng, con đã tin Thầy là Ðấng Ki-tô, Con Thiên Chúa hằng sống đã đến trong thế gian”.

Ðó là lời Chúa.

Hoặc đọc: Lc 10, 38-42

“Martha đã đón Chúa vào nhà mình, Maria đã chọn phần tốt nhất”.

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo Thánh Lu-ca.

Khi ấy, Chúa Giê-su vào một làng kia, và có một phụ nữ tên là Martha rước Người vào nhà mình. Bà có người em gái tên là Maria ngồi bên chân Chúa mà nghe lời Người. Martha bận rộn với việc thết đãi khách. Bà đứng lại thưa Người rằng: “Lạy Thầy, em con để con hầu hạ một mình mà Thầy không quan tâm sao? Xin Thầy bảo em con giúp con với”. Nhưng Chúa đáp: “Martha, Martha, con lo lắng bối rối về nhiều chuyện. Chỉ có một sự cần mà thôi: Maria đã chọn phần tốt nhất, và sẽ không bị ai lấy mất”.

Ðó là lời Chúa.

 

(Lưu ý: Bài Tin Mừng hôm nay dành riêng cho lễ nhớ và phải được sử dụng ngay cả khi các bài đọc thường lệ được chọn khác.)

Chú giải về Ga 11,19-27 hoặc Luca 10,38-42

Có một số bài đọc Tin Mừng cho lễ tưởng niệm hôm nay, mỗi bài nói về Mát-ta và Maria, và một bài tập trung vào cái chết của Ladarô.

Bài đầu tiên được trích từ Phúc Âm Luca, mô tả một dịp Chúa Giêsu đến thăm nhà của gia đình này ở Bêtania. Ngôi nhà này không xa Giêrusalem và dường như Chúa Giêsu thường xuyên đến đó. Trong dịp này, chúng ta được biết Maria đang ngồi dưới chân Chúa Giêsu và lắng nghe Người. Còn Mát-ta thì đang tất bật trong bếp chuẩn bị bữa ăn. Một lúc sau, Mát-ta phàn nàn (có lẽ ở đây có một chút ghen tị và oán giận):

Lạy Chúa, em con để con một mình lo liệu mọi việc, Chúa không quan tâm sao? Vậy xin Chúa bảo em ấy giúp con.

Chúa Giê-su đáp:

Mát-ta, Mát-ta, con lo lắng và bận tâm về nhiều chuyện…Maria đã chọn phần tốt hơn, phần sẽ không bị lấy mất.

Chúa Giê-su đã nói ở một chỗ khác rằng các môn đồ của Ngài không nên lo lắng hay bận tâm:

Vì vậy, Thầy bảo các con: Đừng lo lắng về mạng sống: ăn gì uống gì, hay thân thể: mặc gì. Mạng sống chẳng trọng hơn của ăn sao, và thân thể chẳng trọng hơn áo mặc sao? Trước hết, hãy tìm kiếm Nước Thiên Chúa và sự công chính của Người, còn tất cả những thứ kia, Người sẽ thêm cho. (Mát-thêu 6,25.33)

Linh mục Dòng Tên Anthony de Mello thường nói: “Sao phải lo lắng? Nếu lo lắng, con sẽ chết. Nếu không lo lắng, con sẽ chết. Vậy thì lo lắng làm gì?” Mát-ta tạo ấn tượng rằng Maria chỉ ngồi đó không làm gì cả. Nhưng thực ra, cô ấy đang lắng nghe Chúa Giê-su—lắng nghe Lời Chúa.

Nhiều người trong chúng ta rất bận rộn, chạy nhảy từ sáng đến tối. Nhưng chúng ta đang bận rộn điều gì? Mát-ta đã bận rộn điều gì? Chúng ta cần dừng lại và lắng nghe, như Maria đã làm. “Bận rộn” không phải là một đức tính tốt. Điều quan trọng là phải tích cực làm những việc đúng đắn—và để biết điều gì là đúng đắn cần làm, chúng ta phải dừng lại và lắng nghe.

Bài đọc Phúc Âm khác là từ sách Gioan. Đó là câu chuyện về việc La-da-rô sống lại từ cõi chết. La-da-rô là em trai của Maria và Mát-ta. Chúa Giê-su đã được báo trước vài ngày rằng La-da-rô bị bệnh nặng, nhưng không trả lời ngay lập tức. Khi Chúa Giê-su đến Bêtania, La-da-rô đã chết bốn ngày.

Khi hai chị em nghe tin Chúa Giê-su đến, Mát-ta, như thường lệ, chạy ra chào đón Ngài, trong khi Maria ở lại than khóc trong nhà. Ngay khi nhìn thấy Chúa Giê-su, Mát-ta nói với Ngài rằng nếu Chúa Giê-su đến sớm hơn, La-da-rô đã không chết. Nhưng bà tin chắc rằng bất kỳ lời cầu nguyện nào Chúa Giê-su dâng lên Cha Ngài đều sẽ được nhậm lời.

Chúa Giê-su phán với bà:

Em trai con sẽ sống lại.

Mát-ta trả lời, bày tỏ niềm tin của mình vào một cuộc sống tương lai:

Con biết rằng em ấy sẽ sống lại trong ngày sau hết, khi sự sống lại đến.

Nói như vậy, bà rút ra từ Chúa Giêsu một trong những câu nói vĩ đại trong Phúc Âm Gioan:

Ta là sự sống lại và là sự sống. Ai tin Ta, dù có chết cũng sẽ được sống, và ai sống và tin Ta sẽ không bao giờ chết. Bạn có tin điều này không?

Nói cách khác, những ai tin Chúa Giêsu là Chúa và bước theo Con Đường của Người thì ngay lập tức bước vào một cuộc sống không bao giờ kết thúc, mặc dù thân xác, tất nhiên, sẽ qua đi.

Điều này, đến lượt mình, lại khơi dậy một lời tuyên xưng đức tin tuyệt vời từ Mát-ta:

Vâng, lạy Chúa, con tin Thầy là Đấng Mê-si-a, Con Thiên Chúa, Đấng phải đến thế gian.

Đây là một lời tuyên xưng ngang hàng với lời tuyên xưng của Phêrô tại Xê-da-rê Phi-líp-phê trước đó.

Và tất nhiên, đó chính là nội dung của toàn bộ chương này. Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa, là Nguồn Sự Sống. Đây cũng là sự chuẩn bị cho cái chết của chính Chúa Giêsu, từ đó Người sẽ sống lại trong vinh quang và đoàn tụ với Chúa Cha. Tương lai tương tự cũng được hứa ban cho chúng ta.

 

https://livingspace.sacredspace.ie/f0729g/

 

Thánh Mác-ta, Ma-ri-a và La-da-rô  

Hôm nay, Giáo hội kính nhớ các thánh Mát-ta, Ma-ri-a và La-da-rô là 3 chị em ở làng Bê-ta-ni-a. Lễ này đã được Đức Thánh Cha Phan-xi-cô thêm vào lịch phụng vụ chung của Giáo hội Công giáo Rô-ma, ngày 2/2/2021. Ngày này trước đây, chỉ được sử dụng để kính nhớ duy nhất thánh Mát-ta.

Sắc lệnh của Bộ Phụng tự và Kỷ luật Bí tích đã giải thích rằng Đức Thánh Cha thêm ba vị thánh vào lịch phụng vụ chung của Giáo hội Công giáo Rô-ma “vì chứng tá Phúc âm quan trọng của họ trong việc đón rước Chúa Giê-su vào nhà họ, chăm chú lắng nghe Người, tin rằng Người là sự sống lại và là sự sống.”

Sắc lệnh khẳng định: “Trong ngôi nhà ở Bê-ta-ni-a, Chúa Giê-su cảm nghiệm tình gia đình và tình bạn của Marta, Maria và La-da-rô, và vì lý do này, Phúc âm thánh Gio-an khẳng định rằng Chúa yêu thương họ. Bà Mát-ta đã rộng lượng tiếp đãi Người, bà Ma-ri-a ngoan ngoãn lắng nghe lời Người và ông La-da-rô nhanh chóng đi ra khỏi mộ theo lệnh của Đấng đã chiến thắng sự chết.”

Bài Phúc âm trích đọc trong thánh lễ này (Lc 10, 38-42) minh chứng tình cảm mà chị em nhà này đã dành cho Chúa. Họ tận tình tiếp đãi Chúa mỗi người một cách thế. Dầu vậy, Bài Phúc âm cũng mời gọi chúng ta suy nghĩ về trật tự của những việc chúng ta làm cho Chúa.

Mát-ta đón thầy trong tư cách chị cả. Chị tất bật trong bếp lo bữa ăn để tiếp đãi Thầy, chị lo lắng phải làm sao để tiếp đón Thầy cho xứng. Còn Ma-ri-a đón tiếp Chúa bằng cách thanh thản, lặng lẽ ngồi bên chân Thầy để lắng nghe.

Mát-ta là người đảm đang, thạo việc, nhanh nhẹn. Nhưng chị không muốn khách phải chờ đợi lâu, và chị cũng muốn đãi khách một bữa ăn tương đối thịnh soạn. Nhưng trong tình thế này, chị thấy rất cần sự giúp đỡ của cô em.

Chị đề nghị: “Xin Thầy bảo em giúp con một tay !” Ước mơ của Mát-ta rất đỗi bình thường. Tiếc thay, Thầy Giê-su lại đang kể chuyện cho Ma-ri-a, và cô này đang lắng nghe một cách thích thú. Nhờ Thầy kêu em xuống bếp là phá vỡ câu chuyện còn dang dở của Thầy. Mát-ta bị mối lo về bữa ăn chi phối khiến chị quên cả lịch sự cần có. Chị quên rằng Thầy Giê-su không chỉ cần bữa ăn, mà còn cần tình bạn. Và tiếp khách cũng là một cách phục vụ không kém giá trị.

Thầy Giê-su nhìn thấy sự căng thẳng, lúng túng của Mát-ta. và nhận ra lòng tốt của chị, khi chị muốn dọn một bữa ăn xứng đáng. Thầy gọi tên chị hai lần cách trìu mến: Mát-ta, Mát-ta. Ngài nhẹ nhàng trách chị vì đã lo lắng băn khoăn về nhiều chuyện quá. “Chỉ cần một chuyện thôi. Ma-ri-a đã chọn phần tốt hơn”.

Thầy Giê-su không bảo rằng điều Mát-ta làm là điều không tốt. Nhưng ngồi nghe Thầy vẫn là điều tốt hơn, cần hơn.

Cuộc sống hôm nay dễ làm chúng ta bị cuốn vào chọn lựa của Mát-ta, bị đè nặng bởi công việc. Chúng ta quên mất: điều cần hơn là dành thời giờ để gặp Chúa, ở bên chân Chúa mà lắng nghe.

Đời sống của người Ki-tô hữu là kết hợp hài hoà giữa chọn lựa của Mát-ta và Ma-ri-a. Vừa làm việc của Chúa, vừa gặp gỡ chính Chúa.

Lm. Giu-se Vũ Công Viện