Trang

Thứ Hai, 16 tháng 7, 2018

JULY 17, 2018 : TUESDAY OF THE FIFTEENTH WEEK IN ORDINARY TIME


Tuesday of the Fifteenth Week in Ordinary Time
Lectionary: 390

Reading 1IS 7:1-9
In the days of Ahaz, king of Judah, son of Jotham, son of Uzziah,
Rezin, king of Aram,
and Pekah, king of Israel, son of Remaliah,
went up to attack Jerusalem,
but they were not able to conquer it.
When word came to the house of David that Aram
was encamped in Ephraim,
the heart of the king and the heart of the people trembled,
as the trees of the forest tremble in the wind.

Then the LORD said to Isaiah: Go out to meet Ahaz,
you and your son Shear-jashub,
at the end of the conduit of the upper pool,
on the highway of the fuller’s field, and say to him:
Take care you remain tranquil and do not fear;
let not your courage fail
before these two stumps of smoldering brands
the blazing anger of Rezin and the Arameans,
and of the son Remaliah,
because of the mischief that
Aram, Ephraim and the son of Remaliah,
plots against you, saying,
“Let us go up and tear Judah asunder, make it our own by force,
and appoint the son of Tabeel king there.”

Thus says the LORD:
This shall not stand, it shall not be!
Damascus is the capital of Aram,
and Rezin is the head of Damascus;
Samaria is the capital of Ephraim,
and Remaliah’s son the head of Samaria.

But within sixty years and five,
Ephraim shall be crushed, no longer a nation.
Unless your faith is firm
you shall not be firm!
Responsorial PsalmPS 48:2-3A, 3B-4, 5-6, 7-8
R. (see 9d) God upholds his city for ever.
Great is the LORD and wholly to be praised
in the city of our God.
His holy mountain, fairest of heights,
is the joy of all the earth.
R. God upholds his city for ever.
Mount Zion, “the recesses of the North,”
is the city of the great King.
God is with her castles;
renowned is he as a stronghold. 
R. God upholds his city for ever.
For lo! the kings assemble,
they come on together;
They also see, and at once are stunned,
terrified, routed.
R. God upholds his city for ever.
Quaking seizes them there;
anguish, like a woman’s in labor,
As though a wind from the east
were shattering ships of Tarshish. 
R. God upholds his city for ever.
AlleluiaPS 95:8
R. Alleluia, alleluia.
If today you hear his voice,
harden not your hearts.
R. Alleluia, alleluia.
Jesus began to reproach the towns
where most of his mighty deeds had been done,
since they had not repented.
“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida!
For if the mighty deeds done in your midst
had been done in Tyre and Sidon,
they would long ago have repented in sackcloth and ashes.
But I tell you, it will be more tolerable
for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
And as for you, Capernaum:

Will you be exalted to heaven?
You will go down to the nether world.

For if the mighty deeds done in your midst had been done in Sodom,
it would have remained until this day.
But I tell you, it will be more tolerable
for the land of Sodom on the day of judgment than for you.”



Meditation: "Will you be exalted to heaven?"
If Jesus were to visit your community today, what would he say? Would he issue a warning like the one he gave to Chorazin and Bethsaida? And how would you respond? Wherever Jesus went he did mighty works to show the people how much God had for them. Chorazin and Bethsaida had been blessed with the visitation of God. They heard the good news and experienced the wonderful works which Jesus did for them. Why was Jesus upset with these communities? The word woe can mean misfortune, calamity, distress, sorrow, sadness, misery, grief, or wretchedness. It is as much an expression of sorrowful pity and grief as it is of dismay over the calamity and destruction which comes as a result of human folly, sin, and ignorance.
Why does Jesus lament and issue a stern warning? The people who heard the Gospel here very likely responded with indifference. Jesus upbraids them for doing nothing! Repentance demands change - a change of heart and way of life. God's word is life-giving and it saves us from destruction - the destruction of heart, mind, and soul as well as body. Jesus' anger is directed toward sin and everything which hinders us from doing the will of God. In love he calls us to walk in his way of truth and freedom, grace and mercy, justice and holiness. Do you receive his word with faith and obedience or with doubt and indifference?
"Most High and glorious God, enlighten the darkness of our hearts and give us a true faith, a certain hope and a perfect love. Give us a sense of the divine and knowledge of yourself, so that we may do everything in fulfillment of your holy will; through Jesus Christ our Lord." (Prayer of Francis of Assisi, 1182-1226)
Daily Quote from the early church fathersEven after miracles they did not repent, by Jerome (347-420 AD)
"Our Savior laments Chorazin and Bethsaida, cities of Galilee, because after such great miracles and acts of goodness they did not repent. Even Tyre and Sidon, cities that surrendered to idolatry and other vices, are preferred to them. Tyre and Sidon are preferred for the reason that although they trampled down the law, still Chorazin and Bethsaida, after they transgressed natural and written law, cared little for the miracles that were performed among them."  (excerpt from COMMENTARY ON MATTHEW 2.11.22.1)


TUESDAY, JULY 17, MATTHEW 11:20-24
Weekday

(Isaiah 7:1-9; Psalm 48)

KEY VERSE: "Then he began to reproach the towns where most of his mighty deeds had been done, since they had not repented" (v. 20).
TO KNOW: The cities, Capernaum, Chorazin and Bethsaida formed what is called the “Evangelical Triangle,” the small area where Jesus worked most of his miracles. These "mighty deeds" were manifestations of God's power meant to turn the people away from their sins and point them toward salvation; nevertheless, many people refused to repent (Greek, metanoia; Hebrew, t’shuvah). Jesus grimly reminded the crowds that the pagan cites of Tyre and Sidon, port cities on the Mediterranean coast, were denounced by the prophets for their wickedness (Joel 4:4-7). If such miracles had been worked in Sodom, the people would have repented and that corrupt city would still be standing (Gn 19:1-29). Jesus lamented the fact that the people of Sodom would be judged less severely than his own people because he was in their midst. Yet they closed their eyes and ears to his message.
TO LOVE: What do I need to do to change my life?
TO SERVE: Lord Jesus, help me to see the miracles that you work in my life.
​​
www.togetherwithgodsword.com


Tuesday 17 July 2018
Isaiah 7:1-9. Psalm 47(48):2-8. Matthew 11:20-24.
God upholds his city for ever—Psalm 47(48):2-8.
‘Pay attention and keep calm.’
The words that follow in Matthew’s Gospel have Jesus chastising the people of the lake towns in frightening tones. Why does he condemn them so harshly?
We often miss the importance of the preceding words: ‘He began to reproach the towns in which most of his miracles had been worked because they refused to repent.’ Day after day these people had watched Jesus cure the sick and forgive sinners. They had heard his patient teaching on how to live justly and faithfully. He wanted to bring the message of love to all people. Yet their hearts were hardened against him.
Will I have a change of heart today?

Saint Francis Solano
Saint of the Day for July 17
(March 10, 1549 – July 14, 1610)

Saint Francis Solano’s Story

Francis came from a leading family in Andalusia, Spain. Perhaps it was his popularity as a student that enabled Francis in his teens to stop two duelists. He entered the Friars Minor in 1570, and after ordination enthusiastically sacrificed himself for others. His care for the sick during an epidemic drew so much admiration that he became embarrassed and asked to be sent to the African missions. Instead he was sent to South America in 1589.
While working in what is now Argentina, Bolivia, and Paraguay, Francis quickly learned the local languages and was well received by the indigenous peoples. His visits to the sick often included playing a song on his violin.
Around 1601, he was called to Lima, Peru, where he tried to recall the Spanish colonists to their baptismal integrity. Francis also worked to defend the indigenous peoples from oppression. He died in Lima in 1610 and was canonized in 1726. His Liturgical Feast Day is July 14.

Reflection
Francis Solano knew from experience that the lives of Christians sometimes greatly hinder the spread of the gospel of Jesus Christ. Francis lived an exemplary life himself, and urged his fellow Spaniards to make their lives worthy of their baptisms.



LECTIO DIVINA: MATTHEW 11,20-24
Lectio Divina: 
 Tuesday, July 17, 2018
Ordinary Time

1) Opening prayer
God our Father,
your light of truth
guides us to the way of Christ.
May all who follow him
reject what is contrary to the gospel.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.

2) Gospel Reading - Matthew 11,20-24
Jesus began to reproach the towns in which most of his miracles had been worked, because they refused to repent. 'Alas for you, Chorazin! Alas for you, Bethsaida! For if the miracles done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. Still, I tell you that it will be more bearable for Tyre and Sidon on Judgement Day than for you.
And as for you, Capernaum, did you want to be raised as high as heaven? You shall be flung down to hell. For if the miracles done in you had been done in Sodom, it would have been standing yet. Still, I tell you that it will be more bearable for Sodom on Judgement Day than for you.'

3) Reflection
• The Discourse of the Mission occupies charter 10.  Chapters 11 and 12 describe the Mission which Jesus carried out and how he did it. The two chapters mention how the people adhered to him, doubted the evangelizing action of Jesus, or rejected it.    John the Baptist, who looked at Jesus with the eyes of the past, does not succeed in understanding him (Mt 11, 1-15). The people, who looked at Jesus out of interest, were not capable to understand him (Mt 11, 16-19). The great cities around the lake, which listened to the preaching of Jesus and saw his miracles, did not want to open themselves up to his message (this is the text of today’s Gospel) (Mt 11, 20-24). The wise and the doctors, who appreciated everything according to their own science, were not capable to understand the preaching of Jesus (Mt 11, 25). The Pharisees, who trusted only in the observance of the law, criticized Jesus (Mt 12, 1-8) and decided to kill him (Mt 12, 9-14). They said that Jesus acted in the name of Beelzebul (Mt 12, 22-37). They wanted a proof in order to be able to believe in him (Mt 12, 38-45). Not even his relatives supported him (Mt 12, 46-50). Only the little ones and the simple people understood and accepted the Good News of the Kingdom (Mt 11, 25-30).  They followed him (Mt 12, 15-16) and saw in him the Servant announced by Isaiah (Mt 12, 17-21).
• This way of describing the missionary activity of Jesus was a clear warning for the disciples who together with Jesus walked through Galilee.  They could not expect a reward or praise for the fact of being missionaries of Jesus. This warning is also valid for us who today read and meditate on this discourse of the Mission, because the Gospels were written for all times.  They invite us to confront the attitude that we have with Jesus with the attitude of the persons who appear in the Gospel and to ask ourselves if we are like John the Baptist (Mt 11, 1-15), like the people who were interested (Mt 11, 16-19), like the unbelieving cities (Mt 11, 20-24), like the doctors who thought they knew everything and understood nothing (Mt 11, 25), like the Pharisees who only knew how to criticize (Mt 12, 1-45) or like the simple people who went seeking for Jesus (Mt 12. 15) and that, with their wisdom, knew how to understand and accept the message of the Kingdom (Mt 11, 25-30).
• Matthew 11, 20: The word against the cities which did not receive him. The space in which Jesus moves during those three years of his missionary life was small; only a few square kilometres along the Sea of Galilee around the cities of Capernaum, Bethsaida and Chorazin. Only that!  So it was in this very reduced space where Jesus made the majority of his discourses and worked his miracles.  He came to save the whole of humanity, and almost did not get out of the limited space of his land.  Tragically, Jesus has to become aware that the people of those cities did not want to accept the message of the Kingdom and were not converted. The cities become more rigid in their beliefs, traditions and customs and do not accept the invitation of Jesus to change life.  
• Matthew 11, 21-24: Chorazin, Bethsaida and Capernaum are worse than Tyre and Sidon. In the past, Tyre and Sidon, inflexible enemies of Israel, ill treated the People of God. Because of this they were cursed by the prophets. (Is 23, 1; Jr 25, 22; 47, 4; Ez 26, 3; 27, 2; 28, 2; Jl 4, 4; Am 1, 10). And now Jesus says that these cities, symbols of all evil, would have already been converted if in them had been worked all the miracles which were worked in Chorazin and Bethsaida.  The city of Sodom, the symbol of the worse perversion, was destroyed by the anger of God (Gn 18, 16 to 19, 29). And now Jesus says that Sodom would exist up until now, because it would have been converted if it had seen the miracles that Jesus worked in Capernaum. Today we still live this same paradox.  Many of us, who are Catholics since we were children, have many solid and firm convictions, so much so that nobody is capable of converting us. And in some places, Christianity, instead of being a source of change and of conversion, becomes the refuge of the most reactionary forces of the politics of the country.  

4) Personal questions
• How do I place myself before the Good News of Jesus: like John the Baptist, like the interested people, like the doctors, like the Pharisees or like the simple and poor people?
• Do my city, my country deserve the warning of Jesus against Capernaum, Chorazion and Bethsaida?

5) Concluding Prayer
Great is Yahweh and most worthy of praise
in the city of our God, the holy mountain,
towering in beauty,
the joy of the whole world. (Ps 48,1-2)


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét