Trang

Thứ Tư, 4 tháng 7, 2018

JULY 05, 2018 : THURSDAY OF THE THIRTEENTH WEEK IN ORDINARY TIME


Thursday of the Thirteenth Week in Ordinary Time
Lectionary: 380

Reading 1AM 7:10-17
Amaziah, the priest of Bethel, sent word to Jeroboam,
king of Israel:
"Amos has conspired against you here within Israel;
the country cannot endure all his words.
For this is what Amos says:
Jeroboam shall die by the sword,
and Israel shall surely be exiled from its land."

To Amos, Amaziah said:
"Off with you, visionary, flee to the land of Judah!
There earn your bread by prophesying,
but never again prophesy in Bethel;
for it is the king's sanctuary and a royal temple."
Amos answered Amaziah, "I was no prophet,
nor have I belonged to a company of prophets;
I was a shepherd and a dresser of sycamores.
The LORD took me from following the flock, and said to me,
'Go, prophesy to my people Israel.'
Now hear the word of the LORD!"

You say: prophesy not against Israel,
preach not against the house of Isaac.
Now thus says the LORD:
Your wife shall be made a harlot in the city,
and your sons and daughters shall fall by the sword;
Your land shall be divided by measuring line,
and you yourself shall die in an unclean land;
Israel shall be exiled far from its land.
Responsorial PsalmPS 19:8, 9, 10, 11
R. (10cd) The judgments of the Lord are true, and all of them are just.
The law of the LORD is perfect,
refreshing the soul;
The decree of the LORD is trustworthy,
giving wisdom to the simple.
R. The judgments of the Lord are true, and all of them are just.
The precepts of the LORD are right,
rejoicing the heart;
The command of the LORD is clear,
enlightening the eye.
R. The judgments of the Lord are true, and all of them are just.
The fear of the LORD is pure,
enduring forever;
The ordinances of the LORD are true,
all of them just.
R. The judgments of the Lord are true, and all of them are just.
They are more precious than gold,
than a heap of purest gold;
Sweeter also than syrup
or honey from the comb.
R. The judgments of the Lord are true, and all of them are just.
Alleluia2 COR 5:19
R. Alleluia, alleluia.
God was reconciling the world to himself in Christ
and entrusting to us the message of reconciliation.
R. Alleluia, alleluia.
GospelMT 9:1-8
After entering a boat, Jesus made the crossing, and came into his own town.
And there people brought to him a paralytic lying on a stretcher.
When Jesus saw their faith, he said to the paralytic,
"Courage, child, your sins are forgiven."
At that, some of the scribes said to themselves,
"This man is blaspheming."
Jesus knew what they were thinking, and said,
"Why do you harbor evil thoughts?
Which is easier, to say, 'Your sins are forgiven,'
or to say, 'Rise and walk'?
But that you may know that the Son of Man
has authority on earth to forgive sins"–
he then said to the paralytic,
"Rise, pick up your stretcher, and go home."
He rose and went home.
When the crowds saw this they were struck with awe
and glorified God who had given such authority to men.



Meditation: "Take heart - your sins are forgiven"
What cripples the mind and heart and stifles the healing power of love? Sin and unforgiveness for certain! Sin cripples us more than any physical ailment can. Sin is the work of the kingdom of darkness and it holds us in eternal bondage. There is only one solution and that is the healing, cleansing power of Jesus' forgiveness.
Power of forgiveness
Jesus' treatment of sinners upset the religious teachers of the day. When a cripple was brought to Jesus because of the faith of his friends, Jesus did the unthinkable. He first forgave the man his sins. The scribes regarded this as blasphemy because they understood that only God had authority to forgive sins and to unbind a man or woman from their burden of guilt. Jesus claimed an authority which only God could rightfully give. Jesus not only proved that his authority came from God, he showed the great power of God's redeeming love and mercy by healing the cripple of his physical ailment. This man had been crippled not only physically, but spiritually as well. Jesus freed him from his burden of guilt and restored his body as well.
Healing body, mind, and soul
The Lord Jesus is ever ready to bring us healing of mind, body, and soul. His grace brings us freedom from the power of sin and from bondage to harmful desires and addictions. Do you allow anything to keep you from Jesus' healing power?
"Lord Jesus, through your merciful love and forgiveness you bring healing and restoration to body, mind, and soul. May your healing power and love touch every area of my life - my innermost thoughts, feelings, attitudes, and memories. Pardon my offences and transform me in the power of your Holy Spirit that I may walk confidently in your truth and goodness."
Daily Quote from the early church fathersHealing of soul and body, by Hilary of Poitiers (315-367 AD)
"Now in the narrative of the paralytic a number of people are brought forward for healing. Jesus' words of healing are worthy of reflection. The paralytic is not told, 'Be healed.' He is not told, 'Rise and walk.' But he is told, 'Take heart, my son; your sins are forgiven you.' The paralytic is a descendant of the original man, Adam. In one person, Christ, all the sins of Adam are forgiven. In this case the person to be healed is brought forward by ministering angels. In this case, too, he is called a son, because he is God's first work. The sins of his soul are forgiven him, and pardon of the first transgression is granted. We do not believe the paralytic committed any sin [that resulted in his illness], especially since the Lord said elsewhere that blindness from birth had not been contracted from someone's sin or that of his parents" [John 9:1-3]. (excerpt from commentary ON MATTHEW 8.5)


THURSDAY, JULY 5, MATHEW 9:1-8
Weekday

(Amos 7:10-17; Psalm 19)

KEY VERSE: "Which is it easier, to say, `Your sins are forgiven,' or to say, `Rise and walk'?" (v. 5).
TO KNOW: When Jesus returned to Capernaum, some people brought a paralytic on a stretcher in hopes that Jesus would heal him. In Jesus' day, sickness or misfortune was seen as the consequence of sin. Jesus looked beyond the man's physical infirmity. He saw his need for spiritual healing and granted him forgiveness. The religious leaders were scandalized by Jesus' claim to have authority over sin. Jesus offered them proof of his power by telling the man to rise and walk. If the man's paralysis was due to sin, according to their theology, and he was now cured, then his sins must have been forgiven. When the paralytic rose from his bed and walked, the people were amazed that God had given such authority to human beings. The Church continues to exercise this power of forgiveness in the Sacrament of Penance (also known as the Sacrament of Reconciliation). The sacrament has three elements: conversion, confession and celebration. By confessing our sins we find God's unconditional forgiveness, and a call to forgive others.
TO LOVE: Have I experienced the healing power of God in reconciliation?
TO SERVE: Lord Jesus, I thank you for forgiving and healing me of my sins.

Optional Memorial of Saint Anthony Mary Zaccaria, priest

Anthony studied medicine at Padua, receiving his doctorate at age 22. Working among the poor, he felt called to the religious life. He bequeathed his inheritance to his mother, worked as a catechist, and was ordained at age 26. In Milan he established the Society of Clerics of Saint Paul (Barnabites, male religious), and the Angelics of Saint Paul (non-cloistered nuns). These groups helped reform the morals of the faithful, persuaded laymen to work together with the apostolate, and encouraged frequent reception of Communion. While on a peace mission, Anthony became ill and died at his mother's house. Tradition says that in his last moments he had a vision of Saint Paul.



Optional Memorial of Saint Elizabeth of Portugal, religious

Elizabeth (Isabella in Portugal) was the great-niece of Saint Elizabeth of Hungary, for whom she was named. Married at age twelve to King Denis (Diniz), Elizabeth became Queen of Portugal. Mother of two, Elizabeth suffered through years of abuse at the hands of her unfaithful husband. She prayed for his conversion, and worked with the poor and sick. The king appears to have reformed late in life, though whether from Elizabeth's faith or his imminent death is unknown. After the king's death in 1325, she distributed her property to the poor, became a Franciscan tertiary, and retired to a monastery of Poor Clares she founded at Coimbra. She was canonized in 1625; her body is incorrupt.



Thursday 5 July 2018

Amos 7:10–17. Psalm 18(19):8–11. Matthew 9:1–8.
The judgments of the Lord are true and all of them just—Psalm 18(19):8–11.
‘Go and prophesy to my people Israel.’
‘Which is easier, to say, “Your sins are forgiven”, or to say, “Get up and walk”?’ We may wonder whether any of the scribes had an answer to that question.
It is pretty clear that making either statement had never occurred to them. They were not known for their compassion.
Both statements challenge them to see the paralytic as human and in need of compassion rather than one deserving of his ‘punishment’.
How do I see Jesus and his deeds of power? Am I in need of healing? Am I a perpetual critic and observer? Am I one who glorifies God?


Saint Anthony Zaccaria
Saint of the Day for July 5
(1502 – July 5, 1539)
 
Sculpture of Saint Anthony Mary Zaccaria, at St. Peter’s Basilica, Vatican | Cesare Aureli
Saint Anthony Zaccaria’s Story
At the same time that Martin Luther was attacking abuses in the Church, a reformation within the Church was already being attempted. Among the early movers of the Counter-Reformation was Anthony Zaccaria. His mother became a widow at 18, and devoted herself to the spiritual education of her son. He received a medical doctorate at 22, and while working among the poor of his native Cremona in Italy, was attracted to the religious apostolate. He renounced his rights to any future inheritance, worked as a catechist, and was ordained a priest at the age of 26. Called to Milan in a few years, he laid the foundations of three religious congregations, one for men, one for women, and an association of married couples. Their aim was the reform of the decadent society of their day, beginning with the clergy, religious, and lay people.
Greatly inspired by Saint Paul—his congregation is named the Barnabites, after the companion of that saint—Anthony preached with great vigor in church and street, conducted popular missions, and was not ashamed of doing public penance.
He encouraged such innovations as the collaboration of the laity in the apostolate, frequent Communion, the Forty Hours devotion, and the ringing of church bells at 3:00 p.m. on Fridays. His holiness moved many to reform their lives, but as with all saints, it also moved many to oppose him. Twice his community had to undergo official religious investigation, and twice it was exonerated.
While on a mission of peace, he became seriously ill and was brought home for a visit to his mother. He died at Cremona at the age of 36.

Reflection
The austerity of Anthony’s spirituality and the Pauline ardor of his preaching would probably “turn off” many people today. When even some psychiatrists complain at the lack of a sense of sin, it may be time to tell ourselves that not all evil is explained by emotional disorder, subconscious and unconscious drives, parental influence, and so on. The old-time “hell and damnation” mission sermons have given way to positive, encouraging, biblical homilies. We do indeed need assurance of forgiveness, relief from existential anxiety, and future shock. But we still need prophets to stand up and tell us, “If we say ‘We are without sin,’ we deceive ourselves and the truth is not in us” (1 John 1:8).


LECTIO DIVINA: MATTHEW 9,1-8
Lectio Divina: 
 Thursday, July 5, 2018
Ordinary Time


1) Opening prayer
Father,
you call your children
to walk in the light of Christ.
Free us from darkness
and keep us in the radiance of your truth.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.


2) Gospel Reading - Matthew 9,1-8
Jesus got back in the boat, crossed the water and came to his home town. And suddenly some people brought him a paralytic stretched out on a bed. Seeing their faith, Jesus said to the paralytic, 'Take comfort, my child, your sins are forgiven.'
And now some scribes said to themselves, 'This man is being blasphemous.' Knowing what was in their minds Jesus said, 'Why do you have such wicked thoughts in your hearts? Now, which of these is easier: to say, "Your sins are forgiven," or to say, "Get up and walk"? But to prove to you that the Son of man has authority on earth to forgive sins,' -- then he said to the paralytic-'get up, pick up your bed and go off home.'
And the man got up and went home. A feeling of awe came over the crowd when they saw this, and they praised God for having given such authority to human beings.

3) Reflection
• The extraordinary authority of Jesus. To the reader, Jesus appears as a person invested with extraordinary authority, by means of the words and actions (Mt 9, 6.8). The authoritative word of Jesus strikes evil at its root: in the case of the paralytic man on sin that affects the man in his liberty and blocks him in his living forces: “Your sins are forgiven” (v. 5); “”Get up pick up your bed and go off home” (v.6). Truly all the forms of paralysis of the heart and the mind to which we are subject are cancelled by the authority of Jesus (9, 6), because during his life on earth he met all these forms. The authoritative and effective word of Jesus awakens the paralyzed humanity (9, 5-7) and gives it the gift of walking (9, 6) in a renewed faith
• The encounter with the paralytic. After the storm and a visit in the country of the Gadarenes, Jesus returns to Capernaum, his city. And as he was on his way, he met the paralytic. The healing did not take place in a house, but along the road. Therefore, along the road that leads to Capernaum they brought him a paralytic man. Jesus addresses him calling him “my son”, a gesture of attention that soon becomes a gesture of salvation: “your sins are forgiven you” (v. 2) The forgiveness of sins which Jesus pronounces on the part of God on the paralytic refers to the bond between sickness, failure and sin. This is the first time that the evangelist attributes this particular divine power to Jesus, in an explicit way. For the Jews the sickness of a man was considered a punishment because of sins committed; The physical illness was considered always as a consequence of one’s own moral evil or due to parents (Jn 9, 2). Jesus restores to man the condition of salvation freeing him from illness as well as from sin.
• For some of those who were present, for the Scribes, the words of Jesus which announce forgiveness of sins is a true and proper blasphemy. According to them Jesus is arrogant because God alone can forgive sins. They do not manifest openly such a judgment of Jesus but express it by murmuring among themselves. Jesus who penetrates their hearts sees their considerations and reproves them because of their unbelief. The expression of Jesus “To prove to you that the Son of man has authority on earth to forgive sins...” (v. 6) he is going to indicate that not only God can forgive sins, but with Jesus, also man (Gnilka).
• The crowd, differently from the Scribes, is seized by fear before the cure of the paralytic and glorifies God. The crowd is struck by the power to forgive sins manifested in the healing. People exult because God has granted such a power to the Son of man. Is it possible to attribute this to the ecclesial community where forgiveness of sins was granted on the order of Jesus? Matthew has presented this episode on forgiveness of sins with the intention of applying it to fraternal relationships within the ecclesial community. In it the practice to forgive sins, by delegation of Jesus, was already in force; a practice which was not shared in the Synagogue. The theme of forgiveness of sins is repeated also in Mt 18 and at the end of the Gospel it is affirmed that this is rooted in the death of Jesus on the Cross (26, 28). But in our context the forgiveness of sins is linked with the demand of mercy present in the episode which follows, the vocation of Matthew: «…mercy is what pleases me, not sacrifice. And indeed, I came to call not the upright but sinners” (Mt 9, 13). Such words of Jesus intend to say that He has made visible the forgiveness of God; above all, in his relationships with the Publicans or tax collectors and sinners, in sitting at table with them.
• This account that takes up again the problem of sin and reminds of the bond with the misery of man is something to be practiced in the forgiveness which should be given, but it is a story that should occupy a privileged place in the preaching of our ecclesial communities.

4) Personal questions
• Are you convinced that Jesus, called the friend of sinners, does not despise your weaknesses and your resistance, but he understands and offers you the necessary help to live a life in harmony with God and with the brothers and sisters?
• When you make the experience of betraying or refusing friendship with God do you have recourse to the Sacrament of reconciliation that reconciles you with the Father and with the Church and makes you a new creature by the force of the Holy Spirit?

5) Concluding Prayer
The precepts of Yahweh are honest,
joy for the heart;
the commandment of Yahweh is pure,
light for the eyes. (Ps 19,8)


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét