22.08.2025: THỨ SÁU TUẦN XX THƯỜNG NIÊN - ĐỨC MARIA NỮ VƯƠNG - Lễ Nhớ

 22/08/2025

 Thứ Sáu tuần 20 thường niên

 Đức Maria Nữ Vương.

 Lễ nhớ

 

* Vì cả thân xác cũng đã được biến đổi, Đức Maria trong vinh quang mông triệu đã trở nên thành công tối hậu của công trình cứu chuộc. Nhưng Đức Maria vô cùng diễm lệ đồng thời cũng rất quyền thế bởi vì Người là Thánh Mẫu của Đấng mà “triều đại của Người sẽ vô cùng vô tận”. Chính vì thế, từ bao thế kỷ, các tín hữu đã kính chào Mẹ là Đức Nữ Vương, Đấng Trung Gian tối cao của ân sủng.

 

Bài đọc: Is 9, 2-4. 6-7

“Chúa ban Con của Người cho chúng ta”.

Trích sách Tiên tri Isaia.

Dân tộc bước đi trong u tối, đã nhìn thấy sự sáng chứa chan. Sự sáng đã bừng lên trên những người cư ngụ miền thâm u sự chết. Chúa đã làm cho dân tộc nên vĩ đại, há chẳng làm vĩ đại niềm vui? Họ sẽ vui mừng trước nhan Chúa, như thiên hạ mừng vui trong mùa gặt lúa, như những người thắng trận hân hoan vì chiến lợi phẩm, khi đem của chiếm được về phân chia. Vì cái ách nặng nề trên người nó, cái gông nằm trên vai nó, cái vương trượng quyền của kẻ áp bức. Chúa sẽ nghiền nát ra, như trong ngày chiến thắng Mađian. {Bởi lẽ mọi chiếc giày đi lộp cộp của kẻ chiến thắng, mọi chiếc áo nhuộm đẫm máu đào, sẽ bị đốt đi và trở nên mồi nuôi lửa.}

Bởi lẽ một hài nhi đã sinh ra cho chúng tôi, và một người con đã được ban tặng chúng tôi. Người đã gánh nhận vương quyền trên vai, và thiên hạ sẽ gọi tên Người là “Cố vấn kỳ diệu, Thiên Chúa huy hoàng, Người Cha Muôn Thuở, Ông Vua Thái Bình”.

Người sẽ mở rộng vương quyền, và cảnh thái bình sẽ vô tận; Người sẽ ngự trên ngai vàng của Ðavít và trong vương quốc Người, để củng cố và tăng cường, trong sự công minh chính trực, ngay tự bây giờ và cho đến muôn đời. Lòng ghen yêu của Chúa thiên binh sẽ thực thi điều đó.

Ðó là lời Chúa.

 

Ðáp Ca: Tv 112, 1-2. 3-4. 5-6. 7-8

Ðáp: Nguyện danh Chúa được chúc tụng, từ bây giờ và cho đến muôn đời (c. 2).

Xướng: Hãy ngợi khen, hỡi những người tôi tớ Chúa, chư vị hãy ngợi khen danh Chúa. Nguyện danh Chúa được chúc tụng, từ bây giờ và cho đến muôn đời.

Xướng: Từ mặt trời mọc lên tới khi lặn xuống, nguyện cho danh Chúa được ngợi khen. Chúa siêu việt trên hết thảy chư dân, trên muôn cõi trời là vinh quang của Chúa.

Xướng: Ai được như Thiên Chúa chúng tôi, Người ngự trên nơi cao thẳm, và Người để mắt nhìn coi, khắp cả trên trời dưới đất?- Ðáp.

Xướng: Người nâng cao kẻ túng thiếu từ chỗ bụi tro, và cất nhắc bạn cơ bần từ nơi phẩn thổ, hầu cho họ ngồi với những bậc quân vương, với những bậc quân vương của dân Người.

 

Alleluia

Alleluia, alleluia! – Kính chào Maria đầy ơn phúc, Thiên Chúa ở cùng Bà, Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ. – Alleluia.

 

Phúc Âm: Lc 1, 26-38

“Này Trinh Nữ sẽ thụ thai và sinh hạ một Con trai”.

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.

Khi ấy, thiên thần Gabriel được Chúa sai đến một thành xứ Galilêa, tên là Nadarét, đến với một Trinh nữ đã đính hôn với một người tên là Giuse, thuộc chi họ Ðavít, Trinh nữ ấy tên là Maria. Thiên thần vào nhà Trinh nữ và chào rằng:

“Kính chào Bà đầy ơn phúc, Thiên Chúa ở cùng Bà, Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ”. Nghe lời đó, Bà bối rối và tự hỏi lời chào đó có ý nghĩa gì. Thiên thần liền thưa: “Maria đừng sợ, vì đã được nghĩa với Chúa. Này Bà sẽ thụ thai, sinh một Con trai và đặt tên là Giêsu. Người sẽ nên cao trọng và được gọi là Con Ðấng Tối Cao. Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngôi báu Ðavít tổ phụ Người. Người sẽ cai trị đời đời trong nhà Giacóp, và triều đại Người sẽ vô tận”. Nhưng Maria thưa với thiên thần: “Việc đó xảy đến thế nào được, vì tôi không biết đến người nam?”

Thiên thần thưa: “Chúa Thánh Thần sẽ đến với Bà và uy quyền Ðấng Tối Cao sẽ bao trùm Bà. Vì thế, Ðấng Bà sinh ra sẽ là Ðấng Thánh, và đưọc gọi là Con Thiên Chúa. Và này, Isave chị họ Bà cũng đã thụ thai con trai trong lúc tuổi già và nay đã mang thai được sáu tháng, người mà thiên hạ gọi là son sẻ; vì không có việc gì mà Chúa không làm được”.

Maria liền thưa: “Này tôi là tôi tớ Chúa, tôi xin vâng như lời thiên thần truyền”. Và thiên thần cáo biệt Bà.

Ðó là lời Chúa.

 

Hoặc: Lc 1, 39-47

“Phúc cho Bà là kẻ đã tin”.

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.

Ngày ấy, Maria chỗi dậy, vội vả ra đi tiến lên miền núi, đến một thành xứ Giuđêa. Bà vào nhà ông Giacaria và chào bà Êlisabeth. Và khi bà Êlisabeth nghe lời chào của Maria, thì hài nhi nhảy mừng trong lòng bà, và bà Êlisabeth được đầy Chúa Thánh Thần, bà kêu lớn tiếng rằng: “Bà được chúc phúc giữa các người phụ nữ và con lòng Bà được chúc phúc. Bởi đâu tôi được Mẹ Chúa tôi đến viếng thăm tôi? Vì này tai tôi vừa nghe lời Bà chào, hài nhi liền nhảy mừng trong lòng tôi. Phúc cho Bà là kẻ đã tin rằng lời Chúa phán cùng Bà sẽ được thực hiện”.

Bà Maria nói rằng: “Linh hồn tôi ngợi khen Chúa, và thần trí tôi hoan hỉ trong Thiên Chúa, Ðấng Cứu Ðộ tôi”.

Ðó là lời Chúa.

 

Chú giải sách Isaia 9,1-7; Luca 1,26-38

Lễ hôm nay diễn ra vào ngày bát nhật lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời. Trong lễ này, chúng ta mừng lễ Đức Maria được đoàn tụ với Chúa Con vào ngày Mẹ qua đời. Mẹ là người đầu tiên được hiệp thông với Chúa Giêsu trong vinh quang vĩnh cửu, bởi vì Mẹ là người duy nhất, ngoài Chúa Con, được hoàn toàn thoát khỏi tội lỗi suốt cuộc đời. Là người đứng đầu nhân loại trước nhan Thiên Chúa, và là Mẹ của Chúa Kitô Vua chúng ta, Mẹ được ban cho danh hiệu Nữ Vương.

Bài Tin Mừng là trình thuật về biến cố Truyền Tin, được trích từ Phúc Âm Luca. Ngay trước đoạn văn này là câu chuyện về việc báo tin Gioan Tẩy Giả thụ thai cho bà Elizabeth, người mà theo lẽ thường, đã quá tuổi sinh nở. Giờ đây, sáu tháng sau khi bà Elizabeth mang thai, chúng ta được biết rằng thiên thần Gabriel đã đến với một sứ mệnh đặc biệt với một cô gái trẻ ở thị trấn Nazareth hẻo lánh thuộc Galilê. Cô chưa lập gia đình, nhưng đã đính hôn với một người đàn ông tên là Giuse. Đính hôn có nghĩa là cô đã hoàn toàn cam kết kết hôn, nhưng vẫn chưa chung sống với người chồng tương lai.

Thiên thần chào Maria:

Chào mừng người được ơn! Chúa ở cùng bà.

Maria khá bối rối trước lời chào này. Cô không hề nhận thức được mình đặc biệt theo bất kỳ cách nào. Sau đó, thiên thần tiếp tục nói với cô rằng cô được Thiên Chúa đặc biệt ưu ái. Vì điều này, cô sẽ thụ thai và sinh một con trai, được gọi là Giêsu (tên của người có nghĩa là 'Thiên Chúa cứu rỗi').

Người Con này sẽ rất đặc biệt. Người sẽ vĩ đại, sẽ được gọi là Con Thiên Chúa, và sẽ thừa kế ngai vàng của tổ tiên Đa-vít. Người sẽ trở thành người cai trị Nhà Gia-cóp (tức là Ít-ra-en), nhưng vương quốc của Người sẽ không bao giờ kết thúc.

Maria vô cùng bối rối. Làm sao điều này có thể xảy ra với cô khi cô vẫn chưa kết hôn và chưa có quan hệ với bất kỳ người đàn ông nào? Thiên thần trả lời rằng tất cả những điều này sẽ xảy ra nhờ sự can thiệp đặc biệt của Thiên Chúa. Đứa trẻ mà cô mang thai sẽ không phải là một đứa trẻ bình thường; Người sẽ là Con Thiên Chúa, nghĩa là, Cha của Người là Thiên Chúa thông qua quyền năng của Chúa Thánh Thần. Và, như một sự xác nhận rằng điều dường như không thể có thể xảy ra, bà được báo tin về việc mang thai của người chị họ Elizabeth, một điều mà theo diễn biến bình thường của sự việc, lẽ ra không thể xảy ra.

Sau đó, Maria cúi đầu và vô điều kiện vâng theo lời sứ thần Gabriel:

Này tôi là nữ tỳ của Chúa; xin Chúa cứ làm cho tôi như lời sứ thần nói.

Đây là đỉnh cao của lịch sử nhân loại theo cách chúng ta, những người Kitô hữu, hiểu. Với sự chấp nhận vô điều kiện ý muốn của Chúa dành cho mình, ngay khoảnh khắc đó, sự sống mới đã bắt đầu trong lòng Maria. Đó là khoảnh khắc Nhập Thể, khoảnh khắc Thiên Chúa nhập thể, khoảnh khắc Người trở thành một thành viên của gia đình nhân loại và làm cho Thiên Chúa hiện diện một cách đặc biệt trong thế giới của chúng ta.

Maria đã dâng lời "Xin Vâng" vô điều kiện của mình cho lời cầu xin của Thiên Chúa và đó là vinh quang của bà. Nhưng điều đó không dừng lại ở đó, bởi vì rõ ràng là Maria không bao giờ rút lại lời "Xin Vâng" đó, dù chỉ một giây phút. Bà đã kiên định với lời ấy trong suốt tất cả những trải nghiệm mà bà sẽ trải qua trong những năm tháng tiếp theo, một số trong đó là khó khăn và đau khổ. Và, đau đớn hơn hết, Mẹ đã đứng dưới chân Thánh Giá, trung thành với Con mình cho đến cùng. Mẹ vẫn không hề biết đến niềm vui sắp đến.

Tuần trước, chúng ta mừng lễ Đức Maria Hồn Xác Lên Trời để được ở bên Con mình ngay sau khi qua đời. Hôm nay, chúng ta tôn vinh Mẹ không chỉ là Mẹ của Con Thiên Chúa. Mà hơn thế, vì Chúa Giêsu giờ đây là Chúa Kitô Vua, nên Mẹ, với tư cách là Mẹ của một vị vua, là một Nữ Vương. Chúng ta nhớ đến điều này mỗi khi cầu nguyện các Mầu nhiệm Mừng của Kinh Mân Côi.

 

Là Nữ Vương, Đức Maria cũng là Môn Đệ Đầu Tiên của Chúa Giêsu, đã hoàn toàn và vô điều kiện hiến thân cho thánh ý Thiên Chúa dành cho Mẹ. Chúng ta hãy cầu xin Mẹ giúp chúng ta bước theo bước chân Mẹ để chúng ta có thể sống xứng đáng với ơn gọi của mình là Linh mục, Tiên tri, Vua và Nữ Vương trong Nhiệm Thể Chúa Kitô.

Bài đọc thứ nhất được trích từ sách tiên tri Isaia. Đây là một đoạn văn được Thánh Mát-thêu sử dụng (chương 4) để nói về khởi đầu cuộc đời công khai của Chúa Giêsu. Đoạn văn này đề cập đến sự xuất hiện của một Hoàng Tử Hòa Bình, Đấng mang ánh sáng đến giữa thế gian tăm tối. Người mang lại niềm vui và sự hân hoan, và cất gánh nặng khỏi vai con người.

Phần thứ hai của bài đọc kể lại diễn biến của sự việc này. Bởi vì:

...một hài nhi đã chào đời vì chúng ta, một người con được ban cho chúng ta; quyền bính đặt trên vai Người, và Người được gọi là Đấng Cố Vấn Kỳ Diệu, Thiên Chúa Toàn Năng, Cha Hằng Hữu, Hoàng Tử Bình An.

Những danh xưng này đã được Handel chuyển thể một cách hùng tráng trong bản oratorio ‘Đấng mê-si-a’ của ông.

Ý nghĩa của bài đọc hôm nay đối với lễ kỷ niệm này, tất nhiên, là chính nhờ sự hợp tác của Đức Maria mà Hoàng Tử Bình An này đã được sinh ra. Vai trò của Mẹ trong biến cố trọng đại Nhập Thể là vô cùng quan trọng.

Chúa Giêsu cần được tái sinh trong mỗi người chúng ta để sứ điệp của Người có thể tiếp tục được lắng nghe. Chúng ta hãy cầu xin Đức Maria giúp chúng ta thực hiện thánh ý Chúa trong cuộc sống hằng ngày, và một phần của thánh ý đó là chúng ta chia sẻ hiểu biết của mình về Con Đường của Chúa Giêsu với những người chưa có cơ hội được nghe.

 

Lạy Mẹ Maria, Nữ Vương Thiên Đàng, xin cầu cho chúng con!

 

https://livingspace.sacredspace.ie/f0822s/

 

 

.Trinh Nữ Vương  

Hiện nay, tại một số ít quốc gia trên thế giới như Anh Quốc, Hòa Lan, Thụy Ðiển, Thái Lan, chức nữ hoàng và quốc vương vẫn còn tồn tại, nhưng họ chỉ đóng vai trò tượng trưng, chứ không có thực quyền.

Giữa trào lưu có sự thay đổi quan trọng này trong hình thức chính trị và trong đời sống xã hội, những câu kinh: "Lạy Nữ Vương, Mẹ nhân lành làm cho chúng con được sống, được vui, được cậy..." lượt dịch bài bình ca bất hủ bằng tiếng La Tinh: "Salve Regina..." vẫn còn được bao cửa miệng và tâm hồn dâng lên Mẹ Maria, diễn tả tấm lòng tôn kính, mến yêu của đoàn con cái đối với mẹ không mảy may bị lạnh nhạt, mặc cho thế sự đổi thay.

Trong tông huấn mang tựa đề: "Lòmg sùng kính Ðức Mẹ Maria", Ðức cố Giáo Hoàng Phaolô VI đã định nghĩa về Ðức Maria Trinh Nữ Vương mà Giáo Hội mừng kính hôm nay đại khái như sau: "Lễ này là tiếp diễn lễ Ðức Mẹ Hồn Xác lên trời. Thực vậy, vào lễ Ðức Mẹ Hồn Xác lên trời, chúng ta say đắm và hân hoan mừng kính Mẹ Maria như là hoa quả đầu mùa của công trình cứu rỗi của Chúa Giêsu, đã chiến thắng hai kẻ thù của nhân loại, đó là: tội lỗi và sự chết. Hôm nay, trong lễ Ðức Maria Trinh Nữ Vương, chúng ta chiêm ngắm Ðức Mẹ bên cạnh Vua Cao Cả trời đất, như là Nữ Vương và là người bầu cử cho chúng ta như một người mẹ nhân hiền".

Lời giải thích của Ðức cố Giáo Hoàng Phaolô VI trên đây giúp chúng ta hiểu đúng vai trò của Mẹ Maria theo tinh thần của cộng đồng Vatican II. Ðó là liên kết vai trò của Ðức Trinh Nữ Maria với Chúa Giêsu và công cuộc cứu rỗi của Ngài.

Theo dòng trào lưu đổi thay của quan niệm về tự do, dân chủ, vai trò Nữ Vương của Mẹ Maria vẫn đứng vững trong tâm trí và con tim của trăm triệu con cái Mẹ, vì Mẹ ngự bên cạnh Chúa Giêsu Vua. Một vị vua dùng thập giá làm ngai vàng, mão gai làm triều thiên và muôn thuở cạnh sườn ngài bị đâm thủng, để nguồn suối của tình yêu Thiên Chúa luôn chảy tràn, giải lao cho nhân loại đang khao khát tình yêu chân thật, làm động lực để biến xã hội loài người thành Nước Trời, với Chúa Giêsu là Vua. Mẹ Maria đứng cạnh ngai vàng thập giá, trái tim bị gươm đâm thâu, để dòng máu tình yêu của Mẹ hòa chảy, hầu đồng lao cộng khổ và đồng thống trị với con Mẹ trong Nước Trời.

 

‘Lẽ Sống’--R. Veritas