Trang

Thứ Tư, 1 tháng 7, 2020

Georg Ratzinger, brother of Pope emeritus Benedict, dies in Regensburg


Georg Ratzinger, brother of Pope emeritus Benedict, dies in Regensburg
Pope Benedict XVI prays with his brother Rev Georg Ratzinger in his private chapel at the Vatican (file photo)

The elderly Bavarian priest had been hospitalized in Regensburg, in Bavaria, where he lived and where he received his brother Joseph’s final visit, with whom he had been ordained on the same day.
By Vatican News
Georg Ratzinger, the older brother of the Pope emeritus, died Wednesday morning, aged 96. He had been hospitalized in Regensburg, the city where he lived the greater part of his long life. With his death, Joseph Ratzinger – who had desired to make the journey by plane to see his dying brother one last time – remains the only member of the family still alive. The two brothers – one a musician and kappellmeister of a famous choir, the other first a theologian and then a bishop, cardinal, and finally pope - were ordained together on the same day, and were always closely united. 
Born in Pleiskirchen, Bavaria, on 15 January 1924, Georg Ratzinger began playing the organ in the parish church when he was 11 years old. In 1935 he entered the minor seminary in Traunstein, but in 1942 he was conscripted into the Reichsarbeitsdienst (the Reich Labour Service), and later in the Wehrmacht, with which he also fought in Italy. Captured by the Allies in March 1945, he remained a prisoner in Naples for several months before being released and allowed to return to his family. In 1947, together with his brother Joseph, he entered the Herzogliches Georgianum seminary in Munich. On 29 June 1951, both brothers, along with about forty other companions, were ordained priests in the Cathedral of Freising by Cardinal Michael von Faulhaber. After directing the choir in Traunstein for thirty years, from 1964 to 1994, he became the Kappelmeister of the cathedral choir of the Regensburg, the “Regensburger Domspatzen”. He toured the world conducting numerous concerts, and directed many recordings for Deutsche Grammophon, Ars Musici and other important record labels, with productions dedicated to Bach, Mozart, Mendelssohn and other composers.
On 22 August 2008, thanking the mayor of Castel Gandolfo for having granted Georg honorary citizenship, Benedict XVI said of his brother, “From the beginning of my life my brother has always been for me not only a companion, but also a trustworthy guide. For me he has been a point of orientation and of reference with the clarity and determination of his decisions. He has always shown me the path to take, even in difficult situations.”
“My brother and I,” said Georg Ratzinger in an interview eleven years ago, “were both altar boys, we both served Mass. It was soon clear to us, first to me and then to him, that our life would be at the service of the Church.” And he shared memories of their childhood: “At Tittmoning, Joseph had received Confirmation from Cardinal Michael Faulhaber, the great Archbishop of Munich. He had been impressed, and said he too wanted to become a cardinal. But, only a few days after this encounter, seeing the painter who painted the walls of our house, he also said that when he grew up, he wanted to be a painter…”
After recalling the dark years of the war, and their father’s opposition to Nazism, Georg spoke about the love of music they shared: “In our house everyone loved music. Our father had a zither that he often played in the evening. We used to sing together. It was always an event for us. In Marktl am Inn, later, there was a music band that fascinated me. I always thought that music was one of the most beautiful things God created. My brother always loved music too. Maybe I infected him.”
Georg was a forthright man, little accustomed to diplomacy. As an example, he never hid the fact that he did not rejoice at his brother’s election to the papacy in April 2005: “I must admit, I didn’t expect it, and was a bit disappointed,” he said. “Given his heavy commitments, I understood that our relationship would be notably curtailed. In any case, behind the human decision of the cardinals, there is the will of God, and to this we must say yes.”
In 2011, in an interview with a German magazine, Georg Ratzinger said, “If he could no longer carry out his duties from the point of view of his physical condition, my brother should have the courage to resign.” And he would be among the first to be informed, months in advance, of Benedict’s historic decision to renounce the Petrine ministry for reasons of age. “Age makes itself felt,” Georg observed after the announcement of the resignation in February 2013. “My brother desires more peace in old age.” Despite health issues with his legs and eyesight, the older brother of the Pope emeritus continued to travel from Regensburg to Rome, staying at the Mater Ecclesiae monastery for various periods, spending time with Benedict and keeping him company.
Georg also appeared, in segments excerpted from various interviews, in a half-hour documentary by journalist Tassilo Forchheimer for Bayerischer Rundfunk, the public broadcaster in Bavaria, which was aired in January 2020.  

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét