Trang

Thứ Năm, 30 tháng 10, 2025

OCTOBER 31, 2025: FRIDAY OF THE THIRTIETH WEEK IN ORDINARY TIME

 October 31, 2025

Friday of the Thirtieth Week in Ordinary Time

Lectionary: 483

 


Reading 1

Romans 9:1-5

Brothers and sisters:
I speak the truth in Christ, I do not lie;
my conscience joins with the Holy Spirit in bearing me witness
that I have great sorrow and constant anguish in my heart.
For I could wish that I myself were accursed and cut off from Christ
for the sake of my own people,
my kindred according to the flesh.
They are children of Israel;
theirs the adoption, the glory, the covenants,
the giving of the law, the worship, and the promises;
theirs the patriarchs, and from them,
according to the flesh, is the Christ,
who is over all, God blessed forever. Amen.

 

Responsorial Psalm

Psalm 147:12-13, 14-15, 19-20

R. Praise the Lord, Jerusalem.
Glorify the LORD, O Jerusalem;
praise your God, O Zion.
For he has strengthened the bars of your gates;
he has blessed your children within you.
R. Praise the Lord, Jerusalem.
He has granted peace in your borders;
with the best of wheat he fills you.
He sends forth his command to the earth;
swiftly runs his word!
R. Praise the Lord, Jerusalem.
He has proclaimed his word to Jacob,
his statutes and his ordinances to Israel.
He has not done thus for any other nation;
his ordinances he has not made known to them. Alleluia.
R. Praise the Lord, Jerusalem.

 

Alleluia

John 10:27

R. Alleluia, alleluia.
My sheep hear my voice, says the Lord;
I know them, and they follow me.
R. Alleluia, alleluia.

 

Gospel

Luke 14:1-6

On a sabbath Jesus went to dine
at the home of one of the leading Pharisees,
and the people there were observing him carefully.
In front of him there was a man suffering from dropsy.
Jesus spoke to the scholars of the law and Pharisees in reply, asking,
"Is it lawful to cure on the sabbath or not?"
But they kept silent; so he took the man and,
after he had healed him, dismissed him.
Then he said to them
"Who among you, if your son or ox falls into a cistern,
would not immediately pull him out on the sabbath day?"
But they were unable to answer his question.

https://bible.usccb.org/bible/readings/103125.cfm

 

 


Commentary on Romans 9:1-5

In today’s reading, Paul now moves on to a theme which causes him great pain, namely, the rejection of Jesus as Messiah by the vast majority of his fellow-Jews.

We hear people making a wholesale condemnation of the Jewish people for their rejection of Christianity, but here as in most situations, generalisations are highly inaccurate. Jesus himself and his mother were Jews. All of Jesus’ early disciples were Jews, as were all of the first converts. Even after Gentiles began to be baptised, there were still Jews becoming Christians. However, the majority were not ready to accept Jesus as the expected Messiah and, in addition, they acted in some places very strongly against the Christians, whom they saw as renegade or heretical Jews.

Speaking of his own people Paul says that:

I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.

And he emphasises that these are not just empty words when he says:

…I am speaking the truth in Christ—I am not lying; my conscience confirms it by the Holy Spirit…

Perhaps some felt he was not sincere because elsewhere he has been extremely critical of the attitude and behaviour of some Jews—both Christians and non-Christians.

But he feels so strongly for the spiritual future of his people that he is ready to be cut off entirely from Christ if this would benefit the brothers and sisters who are his own flesh and blood. Literally, he is willing to be “accursed”—an anathema—to be someone condemned and put under a ban of exclusion. And we know how intense Paul’s feelings were for Christ when he says:

…it is no longer I who live, but it is Christ who lives in me.
(Gal 2:20)

In his letter to the Philippians his love for Christ is so great that he does not know whether he wants to live or die. In death, he would be with his beloved Christ forever; in life, he could continue his work of helping others to know the Christ he knows and loves (see Phil 1:18).

The “brothers and sisters” who are his “own flesh and blood” are his fellow-Jews, the actual descendants of Jacob (who was also called ‘Israel’). The name ‘Israel’ was then used of the entire nation, and later of the Northern Kingdom alone after the nation was divided, with the Southern Kingdom being called Judah.

During the period preceding and later in New Testament times, Palestinian Jews used the title to indicate that they were the chosen people of God. Its use here is especially relevant because Paul is about to show that, despite Israel’s unbelief and disobedience, God’s promises to her are still valid:

They are Israelites, and to them belong the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the worship [of God], and the promises…

Emanating from this ancestral link, Paul lists all the privileges that came with it: their adoption as God’s children, the glory of God at times clearly evident among his people, the covenants with Abraham, with Jacob-Israel, with Moses, the worship of the one true God, the Law which expresses God’s will, the messianic promises and, finally, their physical relationship with Christ, a son of David. They have a very special place in God’s plan and it is no wonder that Paul grieves over their rejection of Jesus.

…to them belong the patriarchs, and from them, according to the flesh, comes the Christ, who is over all, God blessed forever. Amen.

From the Jews came the great patriarchs—Abraham, Isaac, Jacob and his twelve sons, after whom the tribes of Israel are named. But above all, it is from them that Christ is physically descended in his humanity. Jesus was a Jew born of a Jewish mother. All his family were Jews and he spent his whole life, with only one or two very brief exceptions, immersed in Jewish society. He went to the Temple and attended the synagogue. At the same time, Paul reminds us that Christ above all shares God’s divine nature in one of the clearest statements of the divinity of Jesus found in the entire New Testament.

Speaking of Christ’s origins and his relationship with the Father arising from the last sentence in the reading, the Jerusalem Bible comments:

Both the context and the internal development of the sentence imply that this doxology is addressed to Christ. Paul rarely gives Jesus the title ‘God’, though cf. Tit 2:13, or addresses a doxology to him, cf. Heb 13:21, but this is because he usually keeps this title for the Father and considers the divine persons not so much with an abstract appreciation of their nature as with a concrete appreciation of their functions in the process of salvation. Moreover, he has always in mind the historical Christ in his concrete reality as God made man. For this reason he presents Christ as subordinated to the Father, not only in the work of creation, but also in that of eschatological renewal. Nevertheless, the title ‘Lord’, Kyrios, received by Christ at his resurrection, is the title given by the Septuagint [the Greek translation of the Old Testament] to Yahweh in the Old Testament. For Paul, Jesus is essentially ‘the Son of God’, his ‘own Son’, ‘the son of his love’, who belongs to the sphere of the divine by right, the sphere from which he came, being sent by God. The title ‘Son of God’ became his in a new way with the resurrection, but it was not then he received it since he pre-existed not only as prefigured in the Old Testament, but ontologically. He is the Wisdom, and the Image, by which and in which all things were created, and have been re-created, because into his own person is gathered the fullness of the godhead and of the universe. In him God has devised the whole plan of salvation, and he, no less than the Father, is its accomplishment. As the Father raises to life and judges, so does the Son raise to life and judge. In short, he is one of the three Persons enumerated in the Trinitarian formulae. (edited, text references omitted)

This Jewish tradition of which Paul speaks is a tradition which we Christians acknowledge and recognise by our constant reading of the Old Testament. In fact, we cannot fully understand Christ and the New Testament without making the Old Testament part of our tradition.

Jesus, as Matthew points out again and again, was not a turning away from Judaism, but its fulfilment. Jesus says in the Sermon on the Mount:

Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have come not to abolish but to fulfill.
(Matt 5:17)

While we regret that many Jews still distance themselves from our faith—often, it must be emphasised, in good conscience—we must never contribute in any way to the hatred or discrimination that has been directed towards them over the centuries, not least by many who called themselves Christians, leading ultimately to the horrors of the Holocaust.

There can be no doubt that many Jews are very close to God. They are our brothers and sisters and both communities should do all they can to come closer together and share their common heritage.

Comments Off

 


Commentary on Luke 14:1-6

Today we enter a series of four teachings from Jesus, all connected with meals. It begins with another example of a confrontation between Jesus and some religious leaders on a Sabbath. Altogether there are seven Sabbath healings recorded in the Gospels, of which Luke mentions five. The other two are in John—the healing of the paralysed man at the Sheep Gate (see John 5:10 and following) and the healing of the man born blind (John 9:14 and following).

Jesus had apparently been invited to have a meal in a Pharisee’s house on a Sabbath day. We have mentioned before that the word ‘Pharisee’ means ‘separated one’. They numbered about 6,000 and were found all over Palestine. They taught in synagogues, saw themselves as religious paragons, and were self-appointed guardians of the Law and its observance. They regarded their interpretations of traditions to be virtually as authoritative as Scripture (see Mark 7:8-13). The scribes studied, interpreted and taught the Law, both written and oral. Most of them were also Pharisees and hence they are often paired in the Gospel.

It certainly looks as if the invitation was what is known as a ‘set up’ because, we are told, “they were watching him closely”. And there right in front of him (what a coincidence!) was a man suffering from edema, an accumulation of fluid in the body caused by some other illness (this is the only place in the original Greek of the New Testament where the term Luke uses for this sickness is found).

Far from being put on the defensive, Jesus immediately throws down a challenge:

Is it lawful to cure people on the Sabbath or not?

Strictly speaking, according to the letter of the Law as interpreted by the scribes and Pharisees present, it was not lawful. Because ‘curing’ involved medical work and it could take time and energy. By asking them his question before the healing, Jesus made it difficult for them to protest afterwards. And in fact they dared not give him an answer. To say ‘yes’ could make them seem lax in their interpretation; to say ‘no’ would seem cruel to the man.

So Jesus took the man, healed him on the spot and sent him off. He then turns to his critics with another question:

If one of you has a child or an ox that has fallen into a well, will you not immediately pull it out on a Sabbath day?

They had no answer because no answer was necessary or possible. What Jesus had done was unlawful only according to rabbinic interpretations, but not according to the Mosaic Law itself.

Their mindset was revealed and it was not the mindset of Jesus. For them people came second to legalities. For Jesus the law was there for people. Jesus was moved by compassion and the well-being of people. Sometimes that meant the law had to be put aside—a principle which they also recognised as proved by the examples that Jesus gave.

How many times have we become the victim of our desire for human ‘respect’—of failiing to go to the help of a person because we were afraid of what people might say or how they might judge us? They may even throw Church ‘rules’ and ‘commandments’ in our face as criticism. But no one who acts out of genuine love for others can go far wrong. No truly loving act can be sinful.

Comments Off

 

https://livingspace.sacredspace.ie/o1306g/

 

 


Friday, October 31, 2025

Ordinary Time

Opening Prayer

Almighty and ever-living God, strengthen our faith, hope, and love.

May we do with loving hearts what you ask of us and come to share the life you promise.

We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

Gospel Reading - Luke 14: 1-6

It happened that on a Sabbath day Jesus had gone to share a meal in the house of one of the leading Pharisees; and they watched him closely. Now there in front of him was a man with dropsy, and Jesus addressed the lawyers and Pharisees with the words, 'Is it against the law to cure someone on the Sabbath, or not?'

But they remained silent, so he took the man and cured him and sent him away.

Then he said to them, 'Which of you here, if his son falls into a well, or his ox, will not pull him out on a Sabbath day without any hesitation?' And to this they could find no answer.

Reflection

Today’s Gospel narrates an episode of the discussion between Jesus and the Pharisees, which took place along his journey from Galilee up to Jerusalem. It is very difficult to situate this fact in the context of the life of Jesus. There are similarities with a fact narrated in the Gospel of Mark (Mk 3: 1-6). Probably it is a question of the many stories transmitted orally and, in the oral transmission; they were adapted in accordance with the situation, the need and the hopes, of the people of the communities.

    Luke 14: 1: The invitation on a Saturday. “On a Sabbath day Jesus went to share a meal in the house of one of the leading Pharisees and they watched him closely.” This initial information on the reception in the house of a Pharisee gives Luke the possibility to present several episodes which speak about welcoming, accepting to have a meal: the cure of the sick man (Lk 14: 2-6), choice of places where to eat (Lk 14: 7-11), choice of the guests invited (Lk 14: 12-14), those invited who do not accept the invitation (Lk 14: 15-24). Many times, Jesus is invited by the Pharisees to share a meal. Perhaps the reason for inviting him was out of curiosity and some malice, wishing to observe Jesus to see how he observes the prescriptions of the law.

    Luke 14: 2: The situation which brings about the action of Jesus. “There was a man with dropsy.” It is not said how a man with dropsy could enter the house of the head of the Pharisees. But if he is in front of Jesus it is because he wants to be cured. The Pharisees observe Jesus. It was a Saturday, and it is forbidden to cure on a Saturday. What to do? Can it be done or not?

    Luke 14: 3: The question of Jesus to the Scribes and the Pharisees. “Jesus addressing the lawyers and the Pharisees asked, Is it against the law to cure someone on the Sabbath or not? With his question Jesus explains the problem which they had before them: “Can one cure or not on Saturday? Does the law permit this, yes or no? In Mark’s Gospel the question is even more provocative: “Is it permitted on the Sabbath day to do good, or to do evil, to save life or to kill?” (Mk 3: 4).

    Luke 14: 4-6: The cure. The Pharisees do not respond and remain in silence. Before the silence of the one who neither approves nor disapproves, Jesus takes the man by the hand, cures him and sends him away. After, to respond to a possible criticism, he explains the reason that has moved him to cure: “Which of you here, if his son falls into a well, or his ox, will not pull him out on a Sabbath day without any hesitation?” With this question Jesus shows the incoherence of the lawyers and of the Pharisees. If one of them has no problem, on Saturday, to help his son or even an animal, so Jesus also has the right to help the man with dropsy. Jesus’ question recalls the Psalm, where it is said that God himself helps men and animals (Ps 36: 8). The Pharisees “Could not respond anything to these words”; because before the evidence, there are no arguments which can deny it.

Personal Questions

    The liberty of Jesus before a situation. Even though he is being observed by those who do not approve him, he does not lose his liberty. Which is the liberty that I have?

    There are difficult moments in life, in which we are obliged to choose between the immediate need of our neighbor and the letter of the law. How should we act?

Concluding Prayer

I give thanks to Yahweh with all my heart, in the meeting-place of honest people, in the assembly. Great are the deeds of Yahweh, to be pondered by all who delight in them. (Ps 111: 1-2)

www.ocarm.org

 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét