Trang

Thứ Hai, 10 tháng 8, 2026

AUGUST 11, 2026: MEMORIAL OF SAINT CLARE, VIRGIN

 




August 11, 2026

Memorial of Saint Clare, Virgin

Lectionary: 414

 

Reading 1

Ezekiel 2:8-3:4

The Lord GOD said to me:
As for you, son of man, obey me when I speak to you:
be not rebellious like this house of rebellion,
but open your mouth and eat what I shall give you.

It was then I saw a hand stretched out to me,
in which was a written scroll which he unrolled before me.
It was covered with writing front and back,
and written on it was: 
Lamentation and wailing and woe!

He said to me: Son of man, eat what is before you;
eat this scroll, then go, speak to the house of Israel.
So I opened my mouth and he gave me the scroll to eat.
Son of man, he then said to me,
feed your belly and fill your stomach
with this scroll I am giving you.
I ate it, and it was as sweet as honey in my mouth.
He said: Son of man, go now to the house of Israel,
and speak my words to them.

 

Responsorial Psalm

Psalm 119:14, 24, 72, 103, 111, 131

R. (103a)  How sweet to my taste is your promise!
In the way of your decrees I rejoice,
as much as in all riches.
R. How sweet to my taste is your promise!
Yes, your decrees are my delight;
they are my counselors.
R. How sweet to my taste is your promise!
The law of your mouth is to me more precious
than thousands of gold and silver pieces.
R. How sweet to my taste is your promise!
How sweet to my palate are your promises,
sweeter than honey to my mouth!
R.  How sweet to my taste is your promise!
Your decrees are my inheritance forever;
the joy of my heart they are.
R.  How sweet to my taste is your promise!
I gasp with open mouth,
in my yearning for your commands.
R.  How sweet to my taste is your promise!

 

Alleluia

Matthew 11:29

R. Alleluia, alleluia.
Take my yoke upon you and learn from me,
for I am meek and humble of heart.
R. Alleluia, alleluia.

 


Gospel

Matthew 18:1-5, 10, 12-14

The disciples approached Jesus and said,
“Who is the greatest in the Kingdom of heaven?”
He called a child over, placed it in their midst, and said,
“Amen, I say to you, unless you turn and become like children,
you will not enter the Kingdom of heaven.
Whoever becomes humble like this child
is the greatest in the Kingdom of heaven.
And whoever receives one child such as this in my name receives me.

“See that you do not despise one of these little ones,
for I say to you that their angels in heaven
always look upon the face of my heavenly Father.
What is your opinion?
If a man has a hundred sheep and one of them goes astray,
will he not leave the ninety-nine in the hills
and go in search of the stray?
And if he finds it, amen, I say to you, he rejoices more over it
than over the ninety-nine that did not stray. 
In just the same way, it is not the will of your heavenly Father
that one of these little ones be lost."

 

https://bible.usccb.org/bible/readings/081126.cfm

 

 


Commentary on Ezekiel 2:8—3:4

The reading, at first sight, describes a strange apocalyptic vision, but its meaning is clear. The vision of the chariot of Yahweh is interrupted by the vision of the scroll or book, of which we read just a part today. This vision was probably Ezekiel’s first in which, like Jeremiah and Isaiah, he is called to be God’s spokesperson.

God speaks to Ezekiel and calls him ‘son of man’.* This is a phrase in the Old Testament peculiar to Ezekiel (with the exception of two instances in the prophet Daniel). It is used 93 times altogether in Ezekiel and its purpose is to emphasise the great gap between a transcendent God and the human being. But in Daniel it takes on a messianic meaning, taken up later by Jesus, who refers to himself several times as ‘the’ (not ‘a’) “Son of Man”.

Ezekiel is first called on to listen carefully to what God has to say. In this he is not to be like the people who are rebellious and disobedient:

But you, mortal [son of man], hear what I say to you; do not be rebellious like that rebellious house…

The prophet is then to open his mouth and eat what is given him. A hand then reaches out a scroll for the prophet to eat. Unlike most ancient scrolls, it is written on both sides. The implication is that it is totally filled with God’s word and God’s judgement on his people.

The scroll was filled with “words of lamentation and mourning and woe”. Like Jeremiah, Ezekiel’s mission was first to communicate God’s displeasure with his people and to warn them of the sufferings they would endure as the result of their faithlessness. Later on, again like Jeremiah, he will preach a message of hope.

Following the Lord’s instructions, Ezekiel eats the scroll, whose contents he is to share with the people of Israel. When he was being called by Yahweh, the mouth of Isaiah had been touched by a seraph. In the case of Jeremiah, Yahweh had put his words into the prophet’s mouth. Here Ezekiel uses an even more graphic image of how God’s word becomes part of him.

In spite of its content, Ezekiel found the scroll:

…in my mouth…as sweet as honey.

However bitter its content, the word of God is always sweet to the taste. That is because God’s word is always spoken with love and with the well-being of the recipient in mind.

Ezekiel is then instructed to go to the people and to speak Yahweh’s words to them—the words that were on the scroll and which have been fully assimilated by the prophet.

The scene represents Ezekiel’s calling to be a prophet and to speak in God’s name. The eating of the scroll is a symbol of Ezekiel’s totally absorbing and assimilating into himself the word of God. It will literally become part of him.

We will find a similar image later in the Gospel in the famous chapter 6 of John where Jesus calls himself the Bread of Life:

Whoever eats of this bread will live forever, and the bread that I will give for the life of the world is my flesh. (John 6:51)

To eat that Bread is to take into oneself the very Spirit of Christ and be fully united with him in his Risen Body, the Church. The image of eating a scroll will also appear in the Book of Revelation (Rev 10:1-11).

The Word of God that comes to us through Jesus Christ is not just a set of ideas to be known or even defended. It is a vision of life that we need to absorb into our very being so that it colours and is behind everything we say and do. It results in our being able to say, as Paul did:

…it is no longer I who live, but it is Christ who lives in me.
(Gal 2:20)

And we also need to remember the Eucharistic element in the Liturgy of the Word. The Word of God which is proclaimed to us is meant to be ‘eaten’ and totally assimilated. There is a real presence of Christ there. He speaks to us through it, but are we listening? This part of our liturgy is so often seen as of less importance…it is not.
_______________________________________

*”Son of Man” is translated as “Mortal” in the NRSVue translation of the Bible, but the interpretation is the same.

Comments Off

 


Commentary on Matthew 18:1-5,10,12-14

Today we come to the fourth of the five discourses which are the distinctive characteristic of Matthew’s Gospel. This one focuses on the Church (and is called the “Discourse on the Church”), the Christian community, and in particular the relationships among its members.

The reading begins with Jesus asking the question:

Who is the greatest in the kingdom of heaven?

By implication, this question is asking about the greatest in the Christian community—a sign of the Kingdom.

Jesus answers the question very simply by putting a child in front of his disciples. To become the greatest is to become a small child.

Why? Children have many precious qualities. They are born free of prejudice and they are totally open to learning. It is these qualities, which we tend to lose as we grow up, that we need to enter the Reign of God. We need to be totally open and free of prejudice when it comes to listening to God, and to allow ourselves to be fully teachable, malleable and flexible. Then we will be ready to receive everything that God wants us to have, and to become everything God wants us to become. Furthermore, to welcome a person who has these qualities in Jesus’ name is to welcome Christ himself.

From that the Gospel moves on to another related consideration. It skips a passage which deals with those who cause others to fall into sin and the kind of punishment such people deserve. Instead, it moves from children to the “little ones”. The “little ones” are not just children, but the weaker ones in the community, and they may be adults. But they are the ones who can very easily be led astray by the bad example which others give. And there are severe penalties for doing this (which are mentioned in the omitted passage).

This is emphasised by the parable of the lost sheep. God is compared to a shepherd who has lost just one sheep out of a hundred. When he finds it again he is happier than over the other ninety-nine which have not strayed. As such, the Gospel concludes:

So it is not the will of your Father in heaven that one of these little ones should be lost.

How terrible, then, if one of us is responsible for someone’s being separated from God forever! Sadly, sometimes it feels like that happens quite a lot in our society and in our Church.

Comments Off

 

https://livingspace.sacredspace.ie/o2193g/

 


Tuesday, August 11, 2026

Ordinary Time

Opening Prayer

Almighty and ever-living God,

Your Spirit made us Your children, confident to call You Father. Increase Your Spirit within us and bring us to our promised inheritance.

We ask this through our Lord Jesus Christ, Your Son, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

Gospel Reading - Matthew 18: 1-5, 10, 12-14

The disciples approached Jesus and said, “Who is the greatest in the Kingdom of heaven?” He called a child over, placed it in their midst, and said, “Amen, I say to you, unless you turn and become like children, you will not enter the Kingdom of heaven. Whoever becomes humble like this child is the greatest in the Kingdom of heaven. And whoever receives one child such as this in my name receives me. “See that you do not despise one of these little ones, for I say to you that their angels in heaven always look upon the face of my heavenly Father. What is your opinion? If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine in the hills and go in search of the stray? And if he finds it, amen, I say to you, he rejoices more over it than over the ninety-nine that did not stray. In just the same way, it is not the will of your heavenly Father that one of these little ones be lost.”

Reflection

Here, in Chapter 18 of the Gospel of Matthew begins the fourth great discourse on the New Law, the discourse on the community. As has already been said before (on Monday of the 10th week of the year), the Gospel of Matthew, written for the communities of the Christian Jews of Galilee and Syria, presents Jesus as the new Moses. In the Old Testament, the Law of Moses was codified in the five books of the Pentateuch. Imitating the ancient model, Matthew represents the New Law in five great discourses: (a) The Sermon on the Mount (Mt 5: 1-7, 29); (b) the discourse on the mission (Mt 10: 1-42); (c) The discourse on the parables (Mt 13: 1-52); (d) The discourse on the community (Mt 18: 1-35); (e) The discourse on the future of the Kingdom (Mt 24: 1-25, 46). The narrative parts which are inserted among the five discourses describe the practice of Jesus and show how He practiced and embodied the New Law in His life.

The Gospel today gives the first part of the discourse on the community (Mt 18: 1-14) which has as key word “the little ones”. The little ones are not only the children, but also the poor, those who are not important in society and in the community, and also the children. Jesus asks that these “little ones” should always be the center of the concern of the communities because “The Father in Heaven does not will that one of these little ones should be lost” (Mt 18: 14).

           Matthew 18: 1: The question of the disciples which provokes the teaching of Jesus. The disciples want to know who is greater in the Kingdom. The simple fact of this question reveals that they have not understood anything or very little of the message of Jesus. The whole discourse on the community is given in order to make them understand that among the followers of Jesus the spirit of service should prevail, the gift of self, of pardon, of reconciliation and

of gratuitous love, without seeking one’s own interest and one’s own advancement.

           Matthew 18: 2-5: The fundamental criterion: the little one and the greater one. The disciples ask for a criteria so as to be able to measure the importance of the people in the community: “Who is the greater in the Kingdom of

Heaven?” Jesus answers that it is the little ones! The little ones are not socially important; they do not belong to the world of the powerful. The disciples have to become children. Instead of growing up, to the heights, they must grow down and toward the periphery, where the poor and the little ones live. In this way, they will be greater in the Kingdom! The reason is the following: “Anyone who receives one of these little ones receives Me”. Jesus identifies Himself with them. The love of Jesus for the little ones cannot be explained. Children have no merit. It is the complete gratuity of the love of God which manifests itself and asks to be imitated in the community of those who call themselves disciples of Jesus.

           Matthew 18: 6-9: Do not scandalize the little ones. These four verses concerning the scandal to little ones are omitted from today’s Gospel. We give a brief commentary on them. To scandalize the little ones means this: to be the cause for them to lose their faith in God and to abandon the community. Matthew keeps a very hard saying of Jesus: “Anyone who scandalizes even one of these little ones who believe in Me, it would be better for him to have a mill stone tied around his neck and then be thrown into the sea”. It is a sign that at that time many little ones no longer identified themselves with the community and sought another refuge. And today, in Latin America, for example, every year approximately three million people abandon the historical Church and go to the Evangelical churches. This is a sign that they do not feel at home among us. What is lacking in us? What is the cause of this scandal to the little ones? In order to avoid the scandal, Jesus orders them to cut off their foot or take out their eye. This sentence cannot be taken literally. It means that we should be very firm, strict in fighting against any scandal which draws the little ones away. We cannot, in any way, allow that the little ones feel marginalized in our community, because in this case, the community would not be a sign of the Kingdom of God.

           Matthew 18: 10-11: The angels of the little ones see the face of the Father. Jesus recalls Psalm 91. The little ones take Yahweh as their refuge and make the most High their fortress (Ps 91: 9) and because of this, “No disaster can overtake you, no plague come near your tent; He has given angels orders about you to guard you wherever you go. They will carry you in their arms in case you trip over a stone” (Ps 91: 10, 12).

           Matthew 18: 12-14: The parable of the one hundred sheep. According to Luke, this parable reveals the joy of God on the conversion of a sinner (Lk 15: 3-7). According to Matthew, it reveals that the Father does not want even one of the little ones to be lost. In other words, the little ones should be the pastoral priority of the community, of the Church. They should be in the center of the concern of all. Love for the little ones and the excluded should be the axis of

the community of those who want to follow Jesus, because it is in this way that the community becomes the proof of the gratuitous love of God, who accepts all.

Personal Questions

           Who are the poorest people of our neighborhood? Do they participate in our community? Do they feel at home or do they find in us a cause to withdraw?

           God the Father does not want any of the little ones to get lost. What does this mean for our community?

           Should the pastor of a community spend his time on the “little ones” in the community, the poor and neglected, or on the rich who might be able to provide for the economics of the community? Is there a balance, or is “balance” just another word for compromise – a compromise on Jesus’ instructions? Does your answer also apply to members of the community as well?

           Many who leave the Church do so because of disagreement over teachings, such as the Church’s stand on abortion or remarriage. Some believe that there is no such thing as sin. How could, or should, the community bring these “lost sheep” back, without sacrificing the truth?

Concluding Prayer

Your instructions are my eternal heritage, they are the joy of my heart. 

I devote myself to obeying Your statutes, their recompense is eternal. (Ps 119:111-

112)

www.ocarm.org

 

 


Saint Clare, Virgin

 

Clare was born on 16 July, 1194, in Assisi, Umbria, Italy, the eldest daughter of Favorino Scifi, Count of Sasso-Rosso, and his wife Ortolana. Ortolana was a devout woman who had made pilgrimages to Rome, Santiago de Compostela and the Holy Land. Later in life, she entered Clare’s convent. Stories explaining that Clare heard Francis of Assisi preaching in Assisi about his new mendicant order (recently approved by Pope Innocent III), and was deeply moved by his words, cannot be firmly established. In 1212, her parents had decided she should marry a wealthy young man, but Clare fled from her home and sought refuge with Francis, who received her as a nun.

Clare lived for short periods, first, at a nearby Benedictine convent, San Paolo della Abadesse, and then at a house of women penitents, Sant’ Angelo on Monte Subasio. Clare was joined here by her mother and two sisters, as well as by some of the wealthy Ubaldini family from Florence.

They then moved to the church of San Damiano, which, in response to a vision, Francis had restored. Here other women joined Clare and they became known for their austere lifestyle. They were at first known as the “Poor Ladies”. San Damiano emerged as the most important house in the order and Clare became its undisputed head. They followed a life of extreme poverty and austerity, believed to be more severe than other nuns of the period. Like the Franciscan friars, Clare’s nuns rapidly spread to other parts of Europe. Spain saw 47 convents already in the 13th century and there were others in Bohemia, France and England. Four convents were established in England in the 13th and 14th centuries.

Unlike the Franciscan friars, whose members moved around the country to preach, Clare’s sisters lived an enclosed life. It would be much later before nuns could move round freely in public places. Their life, like monks, consisted of manual labour and prayer. In 1216, the order came directly under Francis, and Clare was given the title of prioress. In this role, she resisted attempts by church officials to impose a Benedictine rule rather than Francis’ more strict way of life. By the papal Privilegium paupertatis of 1228, three convents, including San Damiano, would live entirely on alms, renouncing all income from rents or other property.

For her part, Clare also played a significant role in encouraging Francis, whom she saw as a spiritual father figure. During his illnesses towards the end of his life, she took care of him until his death in 1226. After his death, she continued to promote the growth of her Sisters while still resisting Church efforts to lessen her commitment to an austerely simple way of life, in spite of experiencing long periods of poor health up to her death. On 9 August, 1253, the Papal bull Solet annure of Pope Innocent IV confirmed that Clare’s Rule would serve as the governing rule for the Order of Poor Ladies. Two days later, on 11 August, Clare died at the age of 59.

On 15 August, 1255, Pope Alexander IV canonized her as Saint Clare of Assisi. In 1263, Pope Urban IV officially changed the name of the Order of Poor Ladies to the Order of Saint Clare, now commonly referred to as the Poor Clares.

On 17 February, 1958, Pope Pius XII designated her patron saint of television, on the basis that, when she was too ill to attend a Mass, she had been miraculously able to see and hear it on the wall of her room.

In art, she is shown carrying a monstrance or pyx, in commemoration of the time when she warded away attackers at the gates of her convent by raising the Blessed Sacrament over the wall.

Clare herself never left her convent at Assisi. She was regarded as one of the great medieval contemplatives, committed to serving her community with great joy and closely following Franciscan ideals, including Francis’ love of nature, long after his death in 1226. Although her body is no longer incorrupt, her skeleton is displayed in Assisi.

After her death, there was much controversy among the Sisters about the observance of poverty until Colette reformed the Poor Clares in the 15th century.

Comments Off

 

https://livingspace.sacredspace.ie/f0811s/

 

 

 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét