Trang

Thứ Ba, 8 tháng 1, 2013

JANUARY 09, 2013 : WEDNESDAY AFTER EPIPHANY


Wednesday after Epiphany
Lectionary: 214
Mk 6:45-52

Reading 1 1 Jn 4:11-18
Beloved, if God so loved us,
we also must love one another. 
No one has ever seen God. 
Yet, if we love one another, God remains in us,
and his love is brought to perfection in us.

This is how we know that we remain in him and he in us,
that he has given us of his Spirit. 
Moreover, we have seen and testify
that the Father sent his Son as savior of the world. 
Whoever acknowledges that Jesus is the Son of God,
God remains in him and he in God. 
We have come to know and to believe in the love God has for us.

God is love, and whoever remains in love remains in God and God in him. 
In this is love brought to perfection among us,
that we have confidence on the day of judgment
because as he is, so are we in this world. 
There is no fear in love,
but perfect love drives out fear
because fear has to do with punishment,
and so one who fears is not yet perfect in love.
Responsorial Psalm Ps 72:1-2, 10, 12-13
R. (see 11) Lord, every nation on earth will adore you.
O God, with your judgment endow the king,
and with your justice, the king’s son;
He shall govern your people with justice
and your afflicted ones with judgment.
R. Lord, every nation on earth will adore you.
The kings of Tarshish and the Isles shall offer gifts;
the kings of Arabia and Seba shall bring tribute.
R. Lord, every nation on earth will adore you.
For he shall rescue the poor when he cries out,
and the afflicted when he has no one to help him.
He shall have pity for the lowly and the poor;
the lives of the poor he shall save.
R. Lord, every nation on earth will adore you.
Gospel Mk 6:45-52
After the five thousand had eaten and were satisfied,
Jesus made his disciples get into the boat
and precede him to the other side toward Bethsaida,
while he dismissed the crowd. 
And when he had taken leave of them,
he went off to the mountain to pray. 
When it was evening,
the boat was far out on the sea and he was alone on shore. 
Then he saw that they were tossed about while rowing,
for the wind was against them. 
About the fourth watch of the night,
he came toward them walking on the sea. 
He meant to pass by them. 
But when they saw him walking on the sea,
they thought it was a ghost and cried out. 
They had all seen him and were terrified. 
But at once he spoke with them,
“Take courage, it is I, do not be afraid!” 
He got into the boat with them and the wind died down. 
They were completely astounded. 
They had not understood the incident of the loaves. 
On the contrary, their hearts were hardened.
www.usccb.org


Meditation:"Take heart, it is I; have no fear"
Do you ever feel tested or let down by the Lord? Right after Jesus performed the miracle of the multiplication of the loaves and fishes, he left his disciples by themselves so he could go away and pray alone for a while.  It was at Jesus' initiative that the disciples set sail across the lake, only to find themselves in a life-threatening storm. Although they were experienced fishermen, they feared for their lives. The Lake of Galilee was known for its sudden storms which sank many boats because of its fierce winds which swept down from the nearby mountains. The disciples must have called out for their Master to come and rescue them.  Although Jesus was not with them in the boat, he, nonetheless watched for them in earnest prayer. When he perceived their trouble and heard their cries, he came out to them walking on the troubled waters.  The disciples were terrified rather than joyful when they saw Jesus' presence on the water.  They couldn't believe it was really him until he spoke words of assurance:  "Dont give in to fear or panic, but take courage and be calm, because I am here for you and ready to help you in your need."  Jesus not only calmed their fears, but the threatening waves and storm as well.
Does the Lord seem distant when trials and difficulties come your way?  The Lord nevers leaves us alone, but keeps constant watch over us at all times, especially when we are tempted and feel weak or helpless.  Do you look to the Lord to give you his strength and help when you are in need?  Jesus assures us that we do not have to give into fear or discouragement if we put our trust in Him and remember his great love for us.  He will see us through any trial that comes our way. When calamities and trials threaten to overwhelm you, do you respond with faith and hope in God's loving care and presence with you?
"Lord, may I never doubt your saving help and your ever watchful presence, especially in times of adversity. Fortify my faith with courage and my hope with perseverance that I may never waver in my trust in you". 
www.dailyscripture.net

Walking with Christ
Wednesday After Epiphany

Mark 6:45-52
After the five thousand had eaten and were satisfied, Jesus made his disciples get into the boat and precede him to the other side toward Bethsaida, while he dismissed the crowd. And when he had taken leave of them, he went off to the mountain to pray. When it was evening, the boat was far out on the sea and he was alone on shore. Then he saw that they were tossed about while rowing, for the wind was against them. About the fourth watch of the night, he came toward them walking on the sea. He meant to pass by them. But when they saw him walking on the sea, they thought it was a ghost and cried out. They had all seen him and were terrified. But at once he spoke with them, "Take courage, it is I, do not be afraid!" He got into the boat with them and the wind died down. They were completely astounded. They had not understood the incident of the loaves. On the contrary, their hearts were hardened.
Introductory Prayer: Lord, I see in you how to live life with the Spirit as my foundation, as the rock that permits me to walk through any troubled moment with peace and joyful abandonment to your will. Gratefully I put all my trust in you and offer all my meager love in return.
Petition: Lord, grant me the grace not only to know, but to live your presence as the one and only foundation of my hope and happiness.
1. He Went off to the Mountain to Pray: Christ did not run his interior life on the thrill of immediate success. The core of what consoled and sustained his heart was not splendid results in the apostolate, but rather his prayerful union with his Father in heaven. Whether results for his mission were easy or hard to obtain, Christ was equally given and equally motivated. Constancy of spirit and firmness of will are founded not on momentary results, but on the peace and deep joy of living the Father’s will. Christ defends this sacred place in his heart with one key element: time. Making time for prayer builds the wall that defends God’s sanctuary in our soul. Time for him alone is what establishes a beachhead for the Kingdom in us, so that we can establish it around us. From there we see what is passing, superficial or vain. This leads us to embrace what is eternal, self-giving and perfect in love.
2. He Saw That They Were Tossed About While Rowing: Whenever the apostles pushed out on the water, it was a time to learn. Water symbolizes life, and waves symbolize all the uncertainties of this life, all the trials and sufferings that seemingly labor to bring our world to a bad end. Christ consistently tests and forms more deeply those whom he loves. Troubles are not eliminated because we have found Christ. Rather, at times they may increase, for they are the training ground of a saint and an apostle. Christ saw the apostles in trouble, but they were never alone—the watchful gaze of Christ never left them, his care was never absent. Let my faith bring me to confidence in that gaze, the all-knowing presence of Christ, in all I do and suffer for him.
3. "Take Courage, It Is I, Do Not Be Afraid!": St. Augustine wrote of this passage, "He came treading the waves; and so he puts all the swelling tumults of life under his feet. Christians -- why be afraid?" Walking with Christ permits us to conquer the waves that wish to overwhelm us. Contact with him in prayer helps us to find solid ground in the midst of quicksand. The conquering Christ reminds us that no evil is stronger than he, that there is no sin or temptation that cannot be put behind us, and that there is no setback in health or business or disappointment in a loved one that cannot ultimately become a new good when we walk in cadence with Christ.
Conversation with Christ: Lord, at times I experience all my human successes and securities with such satisfaction that I forget that in a moment they could all be taken from me. In an instant, what was once stable could turn into a stormy sea. What are these comforts and goods to me, if from the beginning they have not been for you, have not honored you? Will I be able to cling to them in eternity? Forgive my superficiality in these moments. I seek now to ground myself more firmly in you, the true and eternal rock of my life.
Resolution: I will seek to remember the goals I have to achieve today for eternity: holiness of life, fulfillment of God’s will, and service of my neighbor.
www.regnumchristi.com


WEDNESDAY, JANUARY 9
Christmas Weekday
MARK 6:45-52

(1 John 4:11-18; Psalm 72)
KEY VERSE: "Take courage, it is I, do not be afraid!" (v 50).
READING: After feeding the hungry people in the wilderness, Jesus sent his disciples back across Lake Galilee to Bethsaida. While his disciples were at sea, he went to a mountain to pray alone. A sudden storm threatened to capsize the disciples' small boat. Jesus, the master of all creation, walked on the water toward his terrified disciples who feared that he was a ghost. Jesus told his followers not to be frightened, and when he got into the boat, the storm subsided. Although the astonished disciples had witnessed the miracle of the loaves and fish, they still did not understand the meaning of these events. When St. Augustine was writing about this incident he said, "He came treading the waves; and so he put all the swelling tumults of life under his feet. Christians―why be afraid?" When Christ is there the storm becomes calm, the tumult becomes peaceful, the unbearable becomes bearable. To walk with Christ is is to trust him in all the storms in our lives.
REFLECTING: Do I assure those in distress that Jesus is with them? 
PRAYING: Lord Jesus, help me to know you are with me when I am afraid.

www.daily-word-of-life.com

Lord, every nation on earth will adore you
In his days uprightness shall flourish and peace in plenty ...
A sense of abundance comes through the story of the loaves and fishes. Twelve baskets were filled with the scraps after the five thousand were satisfied. Does this suggest the generosity of God? Can we assume that our earth contains more than we need? Surely we should not selfishly hoard the earth’s resources but rather share them generously, ensuring they are distributed among all God’s people and trusting there will be sufficient for all.

Carrying this sense of abundance further into the spiritual realm, we can believe that peace and justice are possible for all if we rely on God’s word, not trusting in earthly laws but believing as the psalmist proclaims: ‘In his days uprightness shall flourish and peace in plenty, till the moon is no more.’

www.churchresources.info

January 9
St. Adrian of Canterbury
(d. 710)

Though St. Adrian turned down a papal request to become Archbishop of Canterbury, England, Pope St. Vitalian accepted the rejection on the condition that Adrian serve as the Holy Father’s assistant and adviser. Adrian accepted, but ended up spending most of his life and doing most of his work in Canterbury.
Born in Africa, Adrian was serving as an abbot in Italy when the new Archbishop of Canterbury appointed him abbot of the monastery of Sts. Peter and Paul in Canterbury. Thanks to his leadership skills, the facility became one of the most important centers of learning. The school attracted many outstanding scholars from far and wide and produced numerous future bishops and archbishops. Students reportedly learned Greek and Latin and spoke Latin as well as their own native languages.
Adrian taught at the school for 40 years. He died there, probably in the year 710, and was buried in the monastery. Several hundred years later, when reconstruction was being done, Adrian’s body was discovered in an incorrupt state. As word spread, people flocked to his tomb, which became famous for miracles. Rumor had it that young schoolboys in trouble with their masters made regular visits there.
www.americancatholic.org

ST. ANDREW CORSINI, BISHOP (FEAST)


Liturgy: 

 Monday, January 9, 2012 

Born in Florence at the beginning of the 14th century, he entered religious life in the Carmelite house in his native city. He was appointed Provincial of Tuscany in 1348 by the General Chapter meeting in Metz and the following year he was named bishop of Fiesole, near Florence. He governed his diocese well, becoming a model of charity and an eloquent preacher. He was distinguished by his zeal for the apostolate, his wise judgement and his love for the poor. He was admired and appreciated by everyone. Many people, rich or less well endowed, came to him as peacemaker after the many years of in-fighting and quarrelling which had ruined their families and their cities. He died on 6th January 1374 and was canonised on 29th April 1629.  

www.ocarm.org

 

LECTIO: MARK 6,45-52


Lectio: 
 Wednesday, January 9, 2013  
Christmas Time
1) Opening prayer
God, light of all nations,
give us the joy of lasting peace,
and fill us with your radiance
as you filled the hearts of our fathers.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.

2) Gospel Reading - Mark 6,45-52
And at once he made his disciples get into the boat and go on ahead to the other side near Bethsaida, while he himself sent the crowd away. After saying goodbye to them he went off into the hills to pray.
When evening came, the boat was far out on the sea, and he was alone on the land. He could see that they were hard pressed in their rowing, for the wind was against them; and about the fourth watch of the night he came towards them, walking on the sea. He was going to pass them by, but when they saw him walking on the sea they thought it was a ghost and cried out; for they had all seen him and were terrified. But at once he spoke to them and said, 'Courage! It's me! Don't be afraid.' Then he got into the boat with them and the wind dropped. They were utterly and completely dumbfounded,
because they had not seen what the miracle of the loaves meant; their minds were closed.

3) Reflection
• After the multiplication of the loaves (yesterday’s Gospel), Jesus ordered the disciples to go into the boat. Why? Mark does not explain this. The Gospel of John says the following. According to the hope people had at that time, the Messiah would repeat the gesture of Moses and would feed the multitude in the desert. This is why, before the multiplication of the loaves, the people concluded that Jesus must be the expected Messiah, announced by Moses (cf. Dt 18, 15-18) and they wanted to make him a King (cfr. Jn 6, 14-15). This decision of the people was a temptation for Jesus as well as for the disciples. And for this reason, Jesus obliged the disciples to take the boat and leave. He wanted to avoid that they got contaminated with the dominating ideology, because the “leaven of Herod and of the Pharisees was very strong (Mk 8, 15). Jesus himself faces the temptation through prayer.
• Mark describes the events with great art. On one side, Jesus goes up to the mountain to pray. On the other, the disciples go toward the sea and get into the boat. It almost seems like a symbolical picture which foreshadows the future: it is as if Jesus went up to Heaven, leaving the disciples alone in the midst of the contradictions of life, in the fragile boat of the community. It was night. They are in the high seas, all together in the small boat, trying to advance, rowing, but the wind was strong and contrary to them. They were tired. It was night, between three and six o’clock in the morning. The communities of the time of Mark were like the disciples. In the night! Contrary wind! They caught no fish, in spite of the efforts made! Jesus seemed to be absent! But he was present and came close to them, but they, like the disciples of Emmaus, did not recognize him (Lk 24, 16).
• At the time of Mark, around the year 70, the small boat of the communities had to face the contrary wind on the part of some converted Jews who wished to reduce the mystery of Jesus to the prophecies and figures of the Old Testament, as well as some converted Pagans who thought it was possible to have a certain alliance of the faith in Jesus with the empire. Mark tries to help the Christians to respect the Mystery of Jesus and not to want to reduce Jesus to their own desires and ideas.
• Jesus arrives walking on the water of the sea of life. They scream taken up by fear, because they think that it is a question of a phantasm. As it happens in the passage of the Disciples of Emmaus, Jesus pretends that he wants to continue to walk (Lk 24, 28). But they cry out and this causes him to change the way, he gets close to them and says: “Courage, it is I, do not be afraid!”. Here, once again, for one who knows the story of the Old Testament this recalls some very important facts: (a) Remember that the people, protected by God, crossed the Red Sea without fear; (b) Remember, that God calling Moses, declared his name several times, saying “I am he who is!” (cfr. Ex 3, 15); (c) Remember also the Book of Isaiah which represents the return from the exile as a new Exodus, where God appears repeating numerous times: “I am he who is!” (cfr. Is 42, 8; 43, 5-11-13; 44, 6.25; 45, 5-7). This way of recalling the Old Testament, of using the Bible, helped the communities to perceive better the presence of God in Jesus and in the facts of life. Do not be afraid!
• Jesus goes into the boat and the wind ceased. But the fear of the disciples, instead of disappearing, increases. Mark, the Evangelist, makes a commentary criticizing them and says: “They had not understood what the miracle of the loaves meant, their minds were closed” (6, 52). The affirmation their minds were closed reminds us of the heart of Pharaoh which was hardened (Ex 7, 3.13.22) and of the people in the desert (Ps 95, 8) who did not want to listen to Moses and thought only of returning to Egypt (Nb 20, 2-10), where there was plenty of bread and meat to satisfy them (Ex 16, 3).

4) Personal questions
• Night, stormy sea, contrary wind! Have you ever felt like this? What have you done to overcome it?
• Have you been afraid so many times because you have not known how to recognize Jesus present and acting in your life?

5) Concluding prayer
He has pity on the weak and the needy,
and saves the needy from death.
From oppression and violence he redeems their lives,
their blood is precious in his sight. (Ps 72,13-14)
www.ocarm.org

 





Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét