Trang

Chủ Nhật, 17 tháng 2, 2013

FEBRUARY 17, 2013 : FIRST SUNDAY OF LENT


First Sunday of Lent
Lectionary: 24


Reading 1 Dt 26:4-10

Moses spoke to the people, saying:
“The priest shall receive the basket from you
and shall set it in front of the altar of the LORD, your God.
Then you shall declare before the Lord, your God,
‘My father was a wandering Aramean
who went down to Egypt with a small household
and lived there as an alien.
But there he became a nation
great, strong, and numerous.
When the Egyptians maltreated and oppressed us,
imposing hard labor upon us,
we cried to the LORD, the God of our fathers,
and he heard our cry
and saw our affliction, our toil, and our oppression.
He brought us out of Egypt
with his strong hand and outstretched arm,
with terrifying power, with signs and wonders;
and bringing us into this country,
he gave us this land flowing with milk and honey.
Therefore, I have now brought you the firstfruits
of the products of the soil
which you, O LORD, have given me.’
And having set them before the Lord, your God,
you shall bow down in his presence.”

Responsorial Psalm Ps 91:1-2, 10-11, 12-13, 14-15

R. (cf. 15b) Be with me, Lord, when I am in trouble.
You who dwell in the shelter of the Most High,
who abide in the shadow of the Almighty,
say to the LORD, “My refuge and fortress,
my God in whom I trust.”
R. Be with me, Lord, when I am in trouble.
No evil shall befall you,
nor shall affliction come near your tent,
For to his angels he has given command about you,
that they guard you in all your ways.
R. Be with me, Lord, when I am in trouble.
Upon their hands they shall bear you up,
lest you dash your foot against a stone.
You shall tread upon the asp and the viper;
you shall trample down the lion and the dragon.
R. Be with me, Lord, when I am in trouble.
Because he clings to me, I will deliver him;
I will set him on high because he acknowledges my name.
He shall call upon me, and I will answer him;
I will be with him in distress;
I will deliver him and glorify him.
R. Be with me, Lord, when I am in trouble.

Reading 2 Rom 10:8-13

Brothers and sisters:
What does Scripture say?
The word is near you,
in your mouth and in your heart

—that is, the word of faith that we preach—,
for, if you confess with your mouth that Jesus is Lord
and believe in your heart that God raised him from the dead,
you will be saved.
For one believes with the heart and so is justified,
and one confesses with the mouth and so is saved.
For the Scripture says,
No one who believes in him will be put to shame.
For there is no distinction between Jew and Greek;
the same Lord is Lord of all,
enriching all who call upon him.
For “everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”

Gospel Lk 4:1-13

Filled with the Holy Spirit, Jesus returned from the Jordan
and was led by the Spirit into the desert for forty days,
to be tempted by the devil.
He ate nothing during those days,
and when they were over he was hungry.
The devil said to him,
“If you are the Son of God,
command this stone to become bread.”
Jesus answered him,
“It is written, One does not live on bread alone.
Then he took him up and showed him
all the kingdoms of the world in a single instant.
The devil said to him,
“I shall give to you all this power and glory;
for it has been handed over to me,
and I may give it to whomever I wish.
All this will be yours, if you worship me.”
Jesus said to him in reply,
“It is written:
You shall worship the Lord, your God,
and him alone shall you serve.

Then he led him to Jerusalem,
made him stand on the parapet of the temple, and said to him,
“If you are the Son of God,
throw yourself down from here, for it is written:
He will command his angels concerning you, to guard you,
and:
With their hands they will support you,
lest you dash your foot against a stone.

Jesus said to him in reply,
“It also says,
You shall not put the Lord, your God, to the test.
When the devil had finished every temptation,
he departed from him for a time.


Scripture Study
February 17, 2013 First Sunday of Lent
The liturgical season of Lent begins on Ash Wednesday and runs until Holy Thursday night. Lent has a two fold character. It serves as a time for the immediate preparation of the catechumens and candidates who will enter the church at the Easter Vigil when they celebrate the sacraments of initiation (Baptism, Confirmation, and Holy Eucharist). It also serves as a time for the rest of us to prepare ourselves, by penance, alms-giving and prayer to celebrate the Paschal Mystery and the renewal of our own baptismal promises at Easter. This double character actually speaks of two ways to describe the same journey. All of us, whether new catechumen or long time believer, are constantly being called to more complete conversion. God always calls us to approach Him more closely. During this time, the church invites us to spend time with Jesus, John the Baptist and the ancient prophets of Israel in the wilderness, listening to this call from God and reflecting on the mystery of redemption through the cross and resurrection of Jesus and on what it means for us today.
This weekend we celebrate the First Sunday of Lent. The readings this week call upon us to consider our statements of faith and how they help us to cope with the hardships and temptations that enter into all of our lives. Confessions of faith figure prominently in all the readings this week. Jesus uses them in His encounter with the devil in the gospel and the first reading provides a description of a confession of faith expressed in an action. The second reading provides an ancient baptismal confession to consider. This is a good time to reflect on my own beliefs and on how faithfully I uphold them in the way I live as well as on how they help us to cope with and respond to life.
NOTES on First Reading:
* 26:5-7 This recitation follows a pattern common in the Deuteronomic Writer: oppression, cry for help, Divine action in response to prayer.
* 26:5 Aramean is used either in reference to the origin of the patriarchs from Aram Naharaim (See Genesis 24:10; 25:20; 28:5; 31:20,24), or possibly in the sense of "nomad" as it was sometimes used. See Jer 3:2.
* 26:10 The offering is in gratitude and recognition that God is the source of the good that has come their way.
NOTES on Second Reading:
* 10:8 We are not asked to bring about an incarnation or a resurrection, only to believe and accept what has been brought about by God already. Paul adds an allusion to Ps 107:26 in his explanation of Deut 30:11-14 and substitutes "Christ" for the "word" of the Torah.
* 10:9 One must say the basic Christian confession of faith and mean it. Paul then states the basic belief of the early Palestinian Christian church: "Jesus is Lord." ( See 1 Cor12:3; Phil 2:11) Inward faith is required but there must none-the-less be some outward expression of the faith. This outward expression was frequently dangerous in the early days of the church.
*10:10 The relation between human uprightness and salvation to faith and the profession of it is expressed rhetorically. These are at their core different aspects of the one basic act of personal adherence to Christ and its effect. It is a mistake to overstress the difference between justification and salvation in Paul's thought.
* 10:11-13 These verses are based on Isa 28:16 which Paul has already used in this letter. Paul adds the word for "all" (pas) emphasizing universality of the application. Verses 12-13 carry out in more specific terms the universality expressed in v 11. Expressions from 1 Sam 12:17-18 and 2 Sam 22:7 as well as Joel 3:5 are used to point to Jesus in the role of the "Lord".
NOTES on Gospel:
* 4:1 Jesus was filled with the Holy Spirit as a result of the descent of the Spirit upon him at his baptism (Luke 3:21-22). He was then equipped to overcome the devil. Just as the Spirit is prominent at this early stage of Jesus' ministry (Luke 4:1,14,18), so too it will be at the beginning of the period of the church in Acts (Acts 1:4; 2:4,17).
* 4:2 The mention of forty days recalls the forty years of the wilderness wanderings of the Israelites during the Exodus (Deut 8:2). Jesus goes into the desert and faces the temptations but unlike Adam and Israel He is faithful to God's plan. In the scriptures, forty is usually a symbolic number meaning a sufficient amount. Jesus was there as long as necessary. The fast of Jesus is not a penitential fast but a sign that He is filled with the Spirit and completely concerned with God rather than His own needs.
* 4:4 Jesus quotes Deuteronomy 8:3.
* 4:8 Jesus quotes from Deuteronomy 6:13.
* 4:9 Luke's gospel changes the order of the temptations so that they conclude on the parapet of the temple in Jerusalem which is the city of destiny in Luke-Acts. It is in Jerusalem that Jesus will ultimately end His journey (Luke 9:51; 13:33).
* 4:12 Jesus quotes from Deuteronomy 6:16.
* 4:13 Satan did not give up he simply waited for a time. In Luke's gospel the devil's opportune time occurs before the passion and death of Jesus (Luke 22:3,31-32,53).

Meditation: Jesus fasted forty days and was tempted by the devil

What does the Holy Spirit want you to do for the forty days of Lent? The gospels tell us that after Jesus had been filled with the Holy Spirit during his baptism at the River Jordan (Luke 3:22), the Spirit immediately led him out into the wilderness of Judaea (Luke 4:1, Mark 1:12, Matthew 4:1) – a lonely place of solitude and silence far away from the cities and villages with their busy market places, noisy crowds, and distracting amusements. Jesus was alone for forty days – no contact with family or friends, no one to pass the time with – not even a stray dog would venture alone in such a harsh and inhospitable place. The Judaean wilderness is a vast wasteland of sand, rocks, hills, and deep ravines that stretch for miles and miles. It is one of the most barren, bleak, and inhospitable places on the earth. When David fled from Saul into the wilderness of Judah, he described it as "a dry and weary land where no water is" (Psalm 63:1).
Why did the Holy Spirit lead Jesus into such a lonely place – right after Jesus was anointed and confirmed by the Father for his mission as Messiah and Savior? Jesus was following the pattern which God had set for Moses and for Elijah – both were led on a forty day journey of prayer and fasting to meet with God on his holy mountain (Exodus 24:18 and 1 Kings 19:8). God tested Moses and Elijah to prepare them for a prophetic mission – to speak God's word (Exodus 33:11; Deuteronomy 18:15; 34:10) and to lead God's people into the way of holiness and righteousness, a way marked by love of God and love of neighbor. While Mose and Elijah each prayed and fasted in the desert wilderness of Sinai, God fed them with his life-giving word. Their time of solitude with God enabled them to be renewed with faith, hope, and love for the call God had given them. Jesus likewise went into the wilderness to prepare himself for the mission entrusted to him by spending forty days and nights in solitude and prayer to his Father in heaven.
Jesus tempted by the devil
Luke tells us that at the end of Jesus' forty days in the wilderness one visitor came out to tempt him. Luke describes this tempter as the devil (Luke 4:1), who is also called the father of lies (John 8:44), Satan (Luke 10:18), and the spiritual ruler and god of this world (John 12:31; 2 Corinthians 4:4). He is the same deceiver who tempted Adam and Eve in the Garden of Paradise (Genesis 3). Why did Satan tempt Jesus at the end of his lengthy period of fasting? Satan knew that Jesus was embarking on an important spiritual mission for the kingdom of God. Perhaps Satan saw an opportunity to strike while Jesus appeared more vulnerable in his physically and emotionally weakened condition due to his prolonged fasting and inner struggle over his particular call and mission. Satan undoubtedly thought he could persuade Jesus to choose his own path rather than the path his Father had chosen – a path that required self-renunciation, humility, and obedience to his Father's will. Jesus had to struggle with temptation, especially the temptation to choose his own way and to push aside the way his Father wanted him to go. This is the fundamental temptation which confronts each one of us as well. My way or God's way, my will or God's will.
Satan's first temptation appealed to Jesus' physical desires and hunger. Jesus was very hungry and physically weak at the same time – he hadn't eaten anything for forty days. Did the Spirit lead him into the wilderness to die? When the people of Israel were led into the wilderness for forty years without any natural source of food, they complained to Moses that he was punishing them with starvation – a very painful way to suffer and die. Moses took the matter to God in prayer. And God intervened by sending them manna – bread from heaven – for their daily provision. Should not Jesus do the same to revive his weakened condition?
Satan tried to get Jesus to turn stones into bread, both to prove his supernatural power over nature and to satisfy his own personal hunger. Jesus knew that he had been anointed with extrordinary power for performing great signs and wonders, just as Moses and Elijah had performed great signs and miracles in the name of God. But Jesus had chosen to fast from food and to pray for a lengthy period in order to prepare himself for the mission his Father was entrusting to him. Jesus wanted to do his Father's will, even though it might cost him great sacrifice, suffering, and even the loss of his own life. He hungered for his Father's word and made his life dependent on what the Father wanted him to do, rather than what he might have preferred for himself. Jesus chose to use his power and gifts to serve his Father rather than to serve himself. Jesus defeated Satan's snare with the words of Scripture from the Book of Deuteronomy in which Moses warned the people of Israel to never forget God nor his word: "Man does not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God" (Deuteronomy 8:3; Matthew 4:4).
Jesus' second temptation
Satan tempted Jesus a second time by presenting him with the best the world could offer – great riches, privileges, glory and fame, and the power to rule over all the kingdoms of the world – Jesus could claim title and possession to everything he desired. Jesus quickly saw through the trap of placing the world's glory, wealth, and power above the honor, glory, and service that is due to God alone. Jesus saw how easily one's heart can be swayed and even overpowered by what it most treasures. The heart cannot serve two masters – only one will prevail. Allowing fame, glory, and wealth to master one's heart is a form of idolatry – the worship of false gods. Jesus chose to honor his Father and to serve his Father's kingdom above all else. He chose to make his Father's will alone as his personal treasure and delight. Jesus again defeated Satan with the words of Scripture which Moses wrote in the Book of Deuteronomy: "It is written, `You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve'" (Deuteronomy 6:13).
Jesus' third temptation
Satan's last temptation was to convince Jesus that he should position himself at the pinnacle of the temple in Jerusalem, the holiest place on earth where God dwelt in a special way with his people, and there perform a spectacular sign that would prove beyond a doubt that he was the Messiah, God's annointed Son. Why would this be a real temptation for Jesus? It might be helpful to note that the devil is a Bible expert! He accurately quotes from Psalm 91:11-12, "He will give his angels charge of you, to guard you," and "on their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone." This psalm is connected with the temple which was regarded as a place of refuge and protection for those who put their trust in God and his dwelling place. The devil wanted Jesus to perform a death-defying sign by throwing himself off the tallest point of the temple to prove that he was who he claimed to be, the divinely appointed Messiah and Son of God. The temple pinnacle which Satan was referring to was very likely the highest structural corner in the construction of Herod's great temple. This high corner of the temple served as the "king's porch" on the edge of a precipice which dropped some 700 feet into the valley below.
Jesus refused to perform any sign that might put God to the test. When the people of Israel almost died of thirst in the wilderness, they rebelled against Moses and they put God to the test by saying, "Is the Lord among us or not?" (Exodus 17:7). Jesus refused Satan's test to prove his divine claim as the Messiah. Jesus quoted once again from the words of Scripture in the Book of Deuteronomy: "It is said, `You shall not put the Lord your God to the test'"(Deuteronomy 6:16). Jesus knew that he would first have to cleanse the temple (John 2:13-22; Luke 19:45-46) and then offer his body as the atoning sacrifce for the sin of the world (John 1:29; Hebrews 10:5-14). Only after he would be lifted up on the cross and be raised from the tomb on the third day, would people recognize that the Father had sent his Son into the world, not to condemn the world, but to save it (John 3:17).
Spiritual preparation in the forty days of lent
What lesson can we learn from Jesus' temptation in the wilderness? How can we hope to fight temptation and overcome sin in our own personal lives? When Jesus went out into the wilderness to fight temtation by the devil, he was led by the Holy Spirit. Jesus did not rely on his own human strength and will-power for overcoming temptation. He relied on the Holy Spirit to give him strength, wisdom, courage, and self-control. The Lord Jesus knows that we cannot fight temptation on our own. We need the strength and guidance of the Holy Spirit to help us. The Lord Jesus gives us his Holy Spirit to help us in our weakness (Romans 8:26) and to be our guide and strength in times of testing (1 Corinthians 10:13). The Lord gives grace to those who humbly acknowledge their dependence on him (James 4:6) and he helps us to stand firm against the attacks of Satan who seeks to destroy us  (1 Peter 5:8-10; Ephesians 6:10-18). The Lord Jesus is ever ready to pour out his Spirit upon us that we may have the courage we need to repent of our sins and to turn away from them, and to reject the lies and deceits of Satan. God wants us to “fight the good fight of the faith” (1 Timothy 6:12) with the strength and help which comes from the Holy Spirit. Do you seek God's wisdom and guidance for overcoming sin and avoiding the near occasions of sin?
The forty days of Lent is the annual retreat of the people of God in imitation of Jesus' forty days in the wilderness. We are called to journey with the Lord in a special season of prayer, fasting, almsgiving,  repentance, and renewal as we prepare to celebrate the feast of Easter, the Christian Passover. The Lord gives us spiritual food and supernatural strength to seek his face and to prepare ourselves for spiritual combat and testing. We, too, must follow in the way of the cross in order to share in the victory of Christ's death and resurrection. As we begin this holy season of preparation and renewal, let's ask the Lord for a fresh outpouring of his Holy Spirit that we may grow in faith, hope, and love, and embrace his will more fully in our lives.
“Lord Jesus, your word is life and joy for me. Fill me with your Holy Spirit that I may have the strength and courage to embrace your will in all things and to renounce whatever is contrary to it.”
www.dailyscripture.net

Lenten Training Camp
First Sunday of Lent

Luke 4:1:13
Filled with the Holy Spirit, Jesus returned from the Jordan and was led by the Spirit into the desert for forty days, to be tempted by the devil. He ate nothing during those days, and when they were over he was hungry. The devil said to him, "If you are the Son of God, command this stone to become bread." Jesus answered him, "It is written, ´One does not live by bread alone.´" Then he took him up and showed him all the kingdoms of the world in a single instant. The devil said to him, "I shall give to you all this power and their glory; for it has been handed over to me, and I may give it to whomever I wish. All this will be yours, if you worship me." Jesus said to him in reply, "It is written: ´You shall worship the Lord, your God, and him alone shall you serve.´" Then he led him to Jerusalem, made him stand on the parapet of the temple, and said to him, "If you are the Son of God, throw yourself down from here, for it is written: ´He will command his angels concerning you, to guard you,´ and: ´With their hands they will support you, lest you dash your foot against a stone.´" Jesus said to him in reply, "It also says, ´You shall not put the Lord, your God, to the test.´" When the devil had finished every temptation, he departed from him for a time.
Introductory Prayer: Lord Jesus, in this season of Lent, I want to draw closer to you. I believe that you truly became one of us to save us as an act of love beyond all human understanding. I know I can count on you to carry me through each day. I know that in all circumstances you are with me. I want to love you more than myself and say “yes” to your will in every moment. I trust totally in your grace. Thank you, Lord! This Lent, I want to learn to love you as you deserve by being the person you want me to be.
Petition: Help me, Lord, to take advantage of this Lent and draw closer to you.
1. Holiness and Temptation: Have you noticed in the gospels that the only times we see Jesus being tempted by the devil are those in which Christ was in prayer or was doing penance ? It’s when he’s in prayer or fasting that he is assailed by the devil, as in today’s Gospel reading or in the Garden of Gethsemane on Holy Thursday. A similar pattern frequently appears in our lives, too. We make a decision to do something good and then promptly find it hard to do. What can we conclude from this? The fact is that when we’re mediocre, we run no risk of becoming holy and spoiling Satan’s plans . Thus, he has no concern for us. It’s when we start to strive for holiness that we will find ourselves face-to-face with temptation, because the devil begins to put all sorts of obstacles in our paths.
2. Detachment from Self: Lent is a time for us to renew our awareness of the suffering Jesus endured for our sake. That awareness should lead us to action. In this Lenten season t he Church invites us to a greater self-sacrifice. Sacrifice helps us to be more detached from the sources of temptation that can keep us from reaping the full fruits of Christ’s redeeming work and from loving God with an undivided heart. That’s why our Lenten sacrifice should really be something that purifies our hearts and makes us more generous with others. Our sacrifice should make us less self-centered. It should make us better followers of Christ.
3. God as Our Point of Reference: Overcoming temptation is not an easy business. In fact, it’s impossible without God’s grace. When Jesus was tempted, he showed us what our reference point should be: God. All three times the devil tempted him in the Gospel, he answered by putting God’s word and God’s will first. In order for us to persevere in our Lenten resolutions, we must center ourselves on God and rely on his grace. That means living close to Christ in Scripture – especially the Gospels. It means staying close to him in the Sacraments, especially the Eucharist and Reconciliation.
Conversation with Christ: Lord Jesus, help me to know myself better so that I can see what I need to do in order to live a holier life. Give me resolve, perseverance to keep up the good fight and carry through, and humility to seek your grace. Without you I can do nothing.
Resolution: I will offer my Lenten sacrifice with enthusiasm and constancy today, relying on God’s
www.regnumchristi.com

Be with me, Lord, when I am in trouble
Jesus, led by the Spirit, wandered in the wilderness.
God had called him to leave his home and to begin a public life of self-giving and service. From the very start, the forces of evil tried to dissuade him. His response to each temptation was the same—he refused to rely on material things, or power, or his ability to impress others. He relied on God alone.

This is the same thing God’s people learned, as we see in the first reading. The more they grew in numbers, the more they threatened the rulers of Egypt, who responded with oppression and persecution. 

In their misery, they called on God, and, relying on his power and strength, they were rescued out of Egypt and led to the Promised Land. 

Lord, when we are tempted, help us to rely not on our own strength, but rather to trust in you and your power, by which all things can be overcome.

www.churchresources.info

SUNDAY, FEBRUARY 17
FIRST SUNDAY OF LENT
LUKE 4:1-13

(Deuteronomy 26:4-10; Psalm 91; Romans 10:8-13)
KEY VERSE: "You shall worship the Lord, your God, and him alone shall you serve" (v.8).
READING: After Jesus' Baptism (Lk 3:22), he was led by the Spirit into the desert where he fasted and prayed for forty days. There Jesus was tempted by the Evil One just as the people of Israel were tested for forty years (Dt 8:3). The first temptation echoed Israel's failure to trust God in the desert when they were hungry. Jesus knew real hunger during his fasting, but he refused to turn stones into bread. Instead he put his trust in God. The second temptation was the desire to attain earthly power and glory. Again Jesus resisted this enticement; he came, not as a king, but as God's suffering servant. The third test was for Jesus to display his power by throwing himself over the Temple parapet, trusting that God's angels would protect him. Jesus' real power was his ministry to the poor, the sick and suffering. In each trial, Jesus showed that he was the faithful Son who refused to succumb to the attraction of power, prestige and position. Satan was defeated and retreated until the final test when Jesus conquered evil on the cross.
REFLECTING: As I begin this Lenten Season, am I striving to overcome sin in my life?
PRAYING: Lord Jesus, help me to turn to you in all of my temptations.


Rite of Election
During the rite of election the Church formally announces the names of those who will soon celebrate the sacraments of initiation at the Easter Vigil. Usually the rite of election takes place at the cathedral with the bishop on the First Sunday of Lent. These individuals enter the cathedral as "catechumens" and leave as "elect." "Election" refers to the idea of "the chosen people" in Israel�s covenant with God. Christians believe that God continues to choose people, now through the covenant of baptism. The key moments of the rite is the testimony by the godparents that the catechumens are worthy to be initiated. The entire assembly may also join the affirmation. Next the bishop invites the catechumens to sign the book of the elect. In some dioceses, this action has already taken place in parishes during the rite of sending, and the books are presented to the bishop at this point. Finally, during the act of election, the bishop declares that the catechumens are members of the elect, to be initiated at the Easter Vigil.
Rite of Sending
The rite of sending is a parish celebration that sends catechumens to the rite of election usually at the Sunday Mass on or about the First Sunday of Lent. Generally, the rite of election takes place at the cathedral with the bishop. Because of the cathedral�s limited space and sometimes remote location, parish communities celebrate the rite of sending. After the homily, a catechist may present the catechumens to the priest, who calls them forward with their godparents and asks if the catechumens are ready. Have they taken their formation seriously? Have they given evidence of their conversion? Do the godparents judge them ready for the rite of election? The Church must verify the readiness of the catechumens. "There should be a deliberation prior to the rite of election]to decide on the catechumen�s suitableness" (Rite of Christian Initiation of Adults 122). In some places, the catechumens sign the book of the elect at the parish during the rite of sending. In others, they sign it at the cathedral during the rite of election. The ritual concludes with prayers for the catechumens. There is another optional rite of sending for those previously baptized in other ecclesial communities who are preparing for the rite of reception into the full communion of the Catholic Church.

This article by Paul Turner originally appeared in MINISTRY & LITURGY magazine, a pastoral planning resource used by the worship leaders in parishes as an aid for better liturgy, Copyright by Resource Publications.

www.daily-word-of-life.com

February 17
Seven Founders of the Servite Order
(13th century)

Can you imagine seven prominent men of Boston or Denver banding together, leaving their homes and professions, and going into solitude for a life directly given to God? That is what happened in the cultured and prosperous city of Florence in the middle of the 13th century. The city was torn with political strife as well as the heresy of the Cathari, who believed that physical reality was inherently evil. Morals were low and religion seemed meaningless.
In 1240 seven noblemen of Florence mutually decided to withdraw from the city to a solitary place for prayer and direct service of God. Their initial difficulty was providing for their dependents, since two were still married and two were widowers.
Their aim was to lead a life of penance and prayer, but they soon found themselves disturbed by constant visitors from Florence. They next withdrew to the deserted slopes of Monte Senario.
In 1244, under the direction of St. Peter of Verona, O.P., this small group adopted a religious habit similar to the Dominican habit, choosing to live under the Rule of St. Augustine and adopting the name of the Servants of Mary. The new Order took a form more like that of the mendicant friars than that of the older monastic Orders.
Members of the community came to the United States from Austria in 1852 and settled in New York and later in Philadelphia. The two American provinces developed from the foundation made by Father Austin Morini in 1870 in Wisconsin.
Community members combined monastic life and active ministry. In the monastery, they led a life of prayer, work and silence while in the active apostolate they engaged in parochial work, teaching, preaching and other ministerial activities.

Comment:

The time in which the seven Servite founders lived is very easily comparable to the situation in which we find ourselves today. It is “the best of times and the worst of times,” as Dickens once wrote. Some, perhaps many, feel called to a countercultural life, even in religion. All of us are faced in a new and urgent way with the challenge to make our lives decisively centered in Christ.
Quote:

“Let all religious therefore spread throughout the whole world the good news of Christ by the integrity of their faith, their love for God and neighbor, their devotion to the Cross and their hope of future glory.... Thus, too, with the prayerful aid of that most loving Virgin Mary, God’s Mother, ‘Whose life is a rule of life for all,’ religious communities will experience a daily growth in number, and will yield a richer harvest of fruits that bring salvation” (Vatican II, Decree on the Renewal of Religious Life, 25).
www.americancatholic.org

Lectio: 1st Sunday of Lent (C)

Lectio: 
Sunday, February 17, 2013  

The temptations of Jesus.
Victory by means of prayer and the Bible
Luke 4, 1-13

1. LECTIO
a) Initial Prayer
Oh Lord, at the beginning of this Lenten time you invite me to meditate, once more, on the account of the temptations, so that I may discover the heart of the spiritual struggle and, above all, so that I may experience the victory over evil.
Holy Spirit, “visit our minds” because frequently, many thoughts proliferate in our mind which make us feel that we are in the power of the uproar of many voices. The fire of love also purifies our senses and the heart so that they may be docile and available to the voice of your Word. Enlighten us (accende lumen sensibus, infunde amorem cordibus) so that our senses, purified by you, may be ready to dialogue with you. If the fire of your love blazes up in our heart, over and above our aridity, it can flood the true life, which is fullness of joy.
b) Reading of the Gospel:
1 Filled with the Holy Spirit, Jesus left the Jordan and was led by the Spirit into the desert, 2 for forty days being put to the test by the devil. During that time he ate nothing and at the end he was hungry. 3 Then the devil said to him, 'If you are Son of God, tell this stone to turn into a loaf.' 4 But Jesus replied, 'Scripture says: Human beings live not on bread alone.' 5 Then leading him to a height, the devil showed him in a moment of time all the kingdoms of the world 6 and said to him, 'I will give you all this power and their splendour, for it has been handed over to me, for me to give it to anyone I choose. 7 Do homage, then, to me, and it shall all be yours.' 8 But Jesus answered him, 'Scripture says: You must do homage to the Lord your God, him alone you must serve.' 9 Then he led him to Jerusalem and set him on the parapet of the Temple. 'If you are Son of God,' he said to him, 'throw yourself down from here, 10 for scripture says: He has given his angels orders about you, to guard you, and again: 11 They will carry you in their arms in case you trip over a stone.' 12 But Jesus answered him, 'Scripture says: Do not put the Lord your God to the test.' 13 Having exhausted every way of putting him to the test, the devil left him, until the opportune moment.
c) Moment of prayerful silence:
To listen silence is necessary: of the soul, of the spirit, of the sensibility and also exterior silence, with the tension to listen to what the Word of God intends to communicate.
2. MEDITATIO
a) Key for the reading:
Luke with the refinement of a narrator mentions in 4, 1-44 some aspects of the ministry of Jesus after His Baptism, among which the temptations of the devil. In fact, he says that Jesus “Filled with the Holy Spirit, left the Jordan and was led by the Spirit into the desert, for forty days” (Lk 4, 1-2). Such an episode of the life of Jesus is something preliminary to his ministry, but it can also be understood as the moment of transition of the ministry of John the Baptist to that of Jesus. In Mark such an account of the temptations is more generic. In Matthew, it is said that Jesus “was led by the Spirit into the desert to be tempted by the devil” (Mt 4, 1), these last words attribute the experience of the temptations to an influence which is at the same time heavenly and diabolical. The account of Luke modifies the text of Matthew in such a way as to show that Jesus “filled with the Holy Spirit” , leaves the Jordan on his own initiative and is led by the Spirit into the desert for forty days, where “he is tempted by the devil” (4, 2). The sense which Luke wants to give to the temptations of Jesus is that those were an initiative of the devil and not a programmed experience of the Holy Spirit (S. Brown). It is as if Luke wanted to keep clearly distinct the person of the devil from the person of the Holy Spirit.
Another element to be kept in mind is the order with which Luke disposes the order of the temptations: desert – sight of the kingdoms of the world – pinnacle of Jerusalem. In Matthew, instead, the order varies: desert – pinnacle – high mountain. Exegetes discuss as to which is the original disposition, but they do not succeed in finding a unanimous solution. The difference could be explained beginning with the third temptation (the culminating one): for Matthew the “mountain” is the summit of the temptation because in his Gospel he places all his interest on the theme of the mountain (we just have to remember the sermon on the mountain, the presentation of Jesus as “the new Moses”); for Luke, instead, the last temptation takes place on the pinnacle of the temple of Jerusalem because one of the greatest interests of his Gospel is the city of Jerusalem (Jesus in the account of Luke is on the way toward Jerusalem where salvation is definitively fulfilled) (Fitzmyer).
The reader can legitimately ask himself the question: In Luke, just as in Matthew, were there possible witnesses to the temptations of Jesus? The answer is certainly negative. From the account of Luke it appears clearly that Jesus and the devil are one in front of the other, completely alone. The answers of Jesus to the devil are taken from Sacred Scripture, they are quotations from the Old Testament. Jesus faces the temptations, and particularly that of the worship which the devil intends from Jesus himself, having recourse to the Word of God as bread of life, as protection from God. The recourse to the Word of God contained in the Book of Deuteronomy, considered by exegetes as a long meditation on the Law, shows Luke’s intention to recall this episode of the life of Jesus with the project of God who wishes to save mankind.
Did these temptations take place historically? Why do some, among believers and non believers, hold that such temptations are only some fantasy on Jesus, some invention of a story? Such questions are extremely important in a context such as ours which seeks to empty the accounts in the Gospel, from its historical and faith content. Certainly, it is not possible to give a literary and ingenuous explanation, nor to think that these could have happened in an external way. That of Dupont seems to us to be sufficiently acceptable: “Jesus speaks about an experience which He has lived, but translated into a figurative language, adapted to strike the minds of his listeners” (Les tentationes, 128). More than considering them as an external fact, the temptations are considered as a concrete experience in the life of Jesus. It seems to me that this is the principal reason which has guided Luke and the other Evangelists in transmitting those scenes. The opinions of those who hold that the temptations of Jesus are fictitious or invented are deprived of foundation, neither is it possible to share the opinion of Dupont himself, when he says that these were “a purely spiritual dialogue that Jesus had with the devil” (Dupont, 125). Looking within the New Testament (Jn 6, 26-34; 7, 1-4; Hb 4, 15; 5, 2; 2, 17a) it is clear that the temptations were an evident truth in the life of Jesus. The explanation of R.E. Brown is interesting and can be shared: “Matthew and Luke would have done no injustice to historical reality by dramatizing such temptations within a scene, and by masking the true tempter by placing this provocation on his lips” (the Gospel According to John, 308). In synthesis we could say that the historicity of the temptations of Jesus or the taking root of these in the experience of Jesus have been described with a “figurative language” (Dupont) or “dramatized” (R.E. Brown). It is necessary to distinguish the content (the temptations in the experience of Jesus) from its container (the figurative or dramatized language). It is certain that these two interpretations are much more correct from those who interpret them in a an ingenious literary sense.
Besides Luke, with these scenes intends to remind us that the temptations were addressed to Jesus by an external agent. They are not the result of a psychological crisis or because He finds himself in a personal conflict with someone. The temptations, rather, lead back to the “temptations” which Jesus experienced in His ministry: hostility, opposition, rejection. Such “temptations” were real and concrete in his life. He had no recourse to His divine power to solve them. These trials were a form of “diabolical seducing” (Fitsmyer), a provocation to use His divine power to change the stones into bread and to manifest himself in eccentric ways.
The temptations end with this expression: “Having exhausted every way of putting him to the test, the devil left Jesus (4, 13). therefore, the three scenes which contain the temptations are to be considered as the expression of all temptations or trials” which Jesus had to face. But the fundamental point is that Jesus, in so far that He is the Son, faced and overcame the “temptation”. and, even more: He was tested and tried in His fidelity to the Father and was found to be faithful.
A last consideration regarding the third temptation. In the first two temptations the devil provoked Jesus to use His divine Filiation to deny the human finiteness: to avoid providing for himself bread like all men; requiring then from Him, an illusory omnipotence. In both of these, Jesus does not respond saying: I do not want to! But appeals to the Law of God, His Father: “It is written… it has been said…” A wonderful lesson. But the devil does not give in and presents a third provocation, the strongest of all: to save Himself from death. In one word, to throw himself down from the pinnacle meant a sure death. The Devil quotes Scripture, Psalm 91, to invite Jesus to the magic and spectacular use of divine protection, and in last instance, to the denial of death. The passage of the Gospel of Luke launches a strong warning: the erroneous use of the Word of God, can be the occasion of temptations. In what sense? My way of relating myself to the Bible is placed in crisis especially when I use it only to give moral teachings to others who are in difficulty or in a state of crisis. We refer to certain pseudo spiritual discourses which are addressed to those who are in difficulty: “Are you anguished? There is nothing else you can do but pray and everything will be solved”. This means to ignore the consistency of the anguish which a person has and which frequently depends on a biochemical fact or of a psycho-social difficulty, or of a mistaken way of placing oneself before God. It would be more coherent to say: Pray and ask the Lord to guide you in having recourse to the human mediations of the doctor or of a wise and knowledgeable friend so that they can help you in lessening or curing you of your anguish. One cannot propose Biblical phrases, in a magic way, to others, neglecting to use the human mediations. “The frequent temptation is that of making a Bible of one’s own moral, instead of listening to the moral teachings of the Bible” (X. Thévenot).
In this time of Lent I am invited to get close to the Word of God with the following attitude: a tireless and prayerful assiduity to the Word of God, reading it with a constant bond of union with the great traditions of the Church, and in dialogue with the problems of humanity today.

3. ORATIO
a) Psalm 119:
How blessed are those whose way is blameless,
who walk in the Law of Yahweh!
Blessed are those who observe his instructions,
who seek him with all their hearts,
Let us renew ourselves in the Spirit
And put on the new man
Jesus Christ, our Lord,
in justice and in true sanctity.
(St. Paul).
and, doing no evil,
who walk in his ways.
You lay down your precepts
to be carefully kept.
Let us follow Jesus Christ
and serve Him
with a pure heart and good conscience.
(Rule of Carmel)
May my ways be steady
in doing your will.
Then I shall not be shamed,
if my gaze is fixed on your commandments.
Let us follow Jesus Christ
and serve Him
with a pure heart and good conscience.
(Rule of Carmel)
I thank you with a sincere heart
for teaching me your upright judgements.
I shall do your will;
do not ever abandon me wholly.
Let us renew ourselves in the Spirit
And put on the new man
Christ Jesus, our Lord,
created according to God the Father
in justice and in true sanctity. Amen
(S. Paul).
b) Final Prayer:
Lord, we look for you and we desire to see your face, grant us that one day, removing the veil, we may be able to contemplate it.
We seek you in Scripture which speaks to us of you and under the veil of wisdom, the fruit of the search of people.
We look for you in the radiant faces of our brothers and sisters, in the marks of your Passion in the bodies of the suffering.
Every creature is signed by your mark, every thing reveals a ray of Your invisible beauty.
You are revealed in the service of the brother, you revealed yourself to the brother by the faithful love which never diminishes.
Not the eyes but the heart has a vision of You, with simplicity and truth we try to speak with You.
4.  CONTEMPLATIO
To prolong our meditation we suggest a reflection of Benedict XVI:
“Lent is the privileged time of an interior pilgrimage toward the One who is the source of mercy. It is a pilgrimage in which He himself accompanies us through the desert of our poverty, supporting us on the way toward the intense joy of Easter. Even in the “dark valley” of which the Psalmist speaks (Psalm 23, 4), while the tempter suggests that we be dispersed or proposes an illusory hope in the work of our hands, God takes care of us and supports us. […] Lent wants to lead us in view of the victory of Christ over every evil which oppresses man. In turning to the Divine Master, in converting ourselves to Him, in experiencing His mercy, we discover a “look” which penetrates in the depth of ourselves and which can encourage each one of us.”
www.ocarm.org








Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét